चेक
चेक में plynule का क्या मतलब है?
चेक में plynule शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में plynule का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में plynule शब्द का अर्थ रवानी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
plynule शब्द का अर्थ
रवानीnoun |
और उदाहरण देखें
10 Léta plynula. 10 साल गुज़रते गए। |
Roky plynuly a Katherine začala přemýšlet, že se přestěhuje někam, kde mají lidé větší zájem o pravdu. कई सालों तक उसी इलाके में प्रचार करने के बाद, कैथरिन ऐसी जगह जाकर बसने के बारे में सोचने लगी, जहाँ लोग राज के संदेश में ज़्यादा दिलचस्पी लें। |
Dozorce školy bude chtít studujícím pomáhat především v tom, aby četli s porozuměním, plynule a s patřičným zdůrazněním podle smyslu, aby dobře modulovali, dělali vhodné přestávky a aby jejich projev byl přirozený. स्कूल अध्यक्ष खासकर ऐसी काबिलीयतें बढ़ाने में विद्यार्थियों की मदद करेगा, जैसे समझ और प्रवाह के साथ पढ़ना, सही तरीके से मतलब पर ज़ोर देना, आवाज़ में उतार-चढ़ाव लाना, सही ठहराव देना और सहजता से पढ़ना। |
Která nařízení ohledně pohlavních styků a narození dítěte zahrnovala smlouva Zákona a jaký užitek z těchto zákonů plynul? कानून-व्यवस्था में लैंगिक संबंधों और बच्चे के जन्म के बारे में क्या कानून दिए गए थे, और इनसे क्या लाभ होता था? |
Pohybovala se plynule a jistě. उसकी चाल लहरदार और सधी हुई थी। |
Francouzská vlajka plynulá फ्रांसीसी झंडा मृदु |
Měl by přednést dozorce školy teokratické služby. Pomoz přítomným, aby pochopili, že nestačí, když umíme plynule číst; musíme se naučit dobře chápat. दर्शकगण को यह समझने की मदद कीजिए कि सिर्फ़ धाराप्रवाह से पढ़ना ही काफ़ी नहीं; हमें अच्छी समझ विकसित करनी चाहिए। (प्रान्तीय भाषाएँ: “परमेश्वर का वचन सत्य है।” प्रहरीदुर्ग, नवम्बर १, १९९०.) |
Naproti tomu je třeba dávat pozor, aby řeč, která má být energická a plynulá, nepůsobila na posluchače arogantně, nebo aby je snad dokonce neuváděla do rozpaků. दूसरी तरफ, इस बात का भी ख्याल रहे कि भाषण को दमदार और प्रवाह से देने की कोशिश में आपके बात करने का तरीका इतना रोबीला ना लगे कि सुननेवाले शर्मिंदा महसूस करें। |
Jejich vděčnost se nezmenšovala postupně, jak plynul čas, takže by si již po desetiletích nepamatovali, co pro ně Bůh udělal. नहीं, यह समय के गुज़रने से न था कि उनकी धन्यवादपूर्णता धीरे धीरे कम हुई, जिसकी वजह से दशकों बाद वे उन बातों को अब और याद न कर सके जो परमेश्वर ने उनके लिए किए थे। |
Náš rozhovor plynul rychle: od vysokého počtu politických vězňů v amerických věznicích až po Deriusovu úvahu nad odkazem afroamerického hnutí za občanská práva v 60. letech a nad tím, jak by se jeho život lišil, kdyby dospíval tehdy, a ne o nějakých 30 let později. हमारी बातचीत तेज़ी से आगे बढ़ी, अमेरिकी जेलों में बंद राजनीतिक बंदियों से लेकर, डेरिअस के परिवार का 60 के दशक के अश्वेत स्वतंत्रता आन्दोलन जुड़ा होना, और ज़िंदगी कितनी अलग होती अगर वह तब पैदा होता न कि 30 साल बाद। |
Druzí naše přesvědčení snáze postřehnou, pokud budeme mluvit plynule. जब हम प्रवाह के साथ अपना भाग पेश करेंगे, तो लोग आसानी से समझ पाएँगे कि हमें अपनी बात पर यकीन है। |
Procvičuj to znovu a znovu, dokud nebudeš číst plynule. जब तक कि आप अच्छी तरह, बिना रुके पढ़ नहीं पाते, तब तक बार-बार अभ्यास कीजिए। |
Plynulý hovorový přednes se správnou výslovností उचित उच्चारण के साथ वाक्पटु, वार्तालापी प्रस्तुति |
Převážně barevné plochy nebo plynulé přechody प्राथमिक ठोस रंग या चिकना ग्रेडिएंट्स (रंग या ग्रे-स्केल |
Německá vlajka plynulá जर्मनी झंडा मृदु |
Mojžíšova 3:15) Jak plynul čas, satanův vliv vzrostl tak, že apoštol Jan mohl říci: „Celý svět leží v moci toho ničemného.“ जैसे वक़्त गुज़रता गया, शैतान का प्रभाव इस हद तक बढ़ा कि प्रेरित यूहन्ना कह सका: “सारा संसार उस दुष्ट के वश में पड़ा है।” |
Probrat lekci za několik minut může být náročné, proto buďte odhodláni, že nabídku studia budete v rámci své přípravy do služby zkoušet tak dlouho, dokud nebudete při předvedení studia mluvit plynule. लेकिन साथ ही लोगों से दोबारा मिलने के लिए हमारे अंदर एक पक्का इरादा भी होना चाहिए। कुछ ही मिनटों में एक पाठ सिखाना मुश्किल हो सकता है इसलिए जितनी बार ज़रूरी हो, उतनी बार प्रैक्टिस कीजिए ताकि पहली स्टडी दिखाते वक्त आपको कोई दिक्कत न हो। |
Ano, že budou nahlas číst tak dlouho, dokud jejich čtení nebude plynulé. जी हाँ, ऊँची आवाज़ में बार-बार पढ़ते हुए, जब तक कि वे अच्छी तरह न पढ़ने लगें। |
8 Léta však plynula, a věrní křesťané žijící v Jeruzalémě si možná kladli otázku, kdy asi se Ježíšovo proroctví splní. 8 जैसे-जैसे समय गुज़रता जा रहा था, यरूशलेम के कुछ मसीहियों ने ज़रूर सोचा होगा कि आखिर यीशु की भविष्यवाणी कब पूरी होगी। |
Google Play také bude uživatelům i v režimu plynulého textu zobrazovat číslo stránky v tištěném originálu. Google Play प्रवाहित लेख मोड में होने पर भी उपयोगकर्ता को मूल रूप से प्रिंट किया गया पेज नंबर दिखाएगा. |
Jak léta plynula, stal se ze mě nenapravitelný zločinec. जैसे-जैसे साल बीतते गए जुर्म करना मेरे लिए आम बात हो गई थी। |
◆ Napodobuj ty, kdo jím mluví plynule ◆ भाषा बोलने में माहिर लोगों की नकल कीजिए। |
Dozorce školy bude chtít studujícím pomáhat především v tom, aby četli s porozuměním, plynule a s patřičným zdůrazněním podle smyslu, aby dobře modulovali, dělali vhodné přestávky a aby jejich projev byl přirozený. स्कूल ओवरसियर खासकर ऐसी काबिलीयतें बढ़ाने में विद्यार्थी की मदद करेगा, जैसे समझ और प्रवाह के साथ पढ़ना, सही तरीके से मतलब पर ज़ोर देना, आवाज़ में उतार-चढ़ाव लाना, सही ठहराव देना और सहजता से पढ़ना। |
Po dobu až pěti let se z nich plynule uvolňuje do krevního oběhu velmi malé množství hormonu. पाँच साल तक, बहुत छोटी मात्रा में ये लगातार रक्तधारा में हार्मोन छोड़ते हैं। |
Léta plynula. साल-पर-साल बीतते गए। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में plynule के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।