चेक में Osvětim का क्या मतलब है?
चेक में Osvětim शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में Osvětim का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में Osvětim शब्द का अर्थ यहूदी अग्निकांड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Osvětim शब्द का अर्थ
यहूदी अग्निकांड
|
और उदाहरण देखें
Dne 27. ledna 1945 byl osvobozen koncentrační tábor Osvětim v Polsku. पोलैंड के ऑश्विट्ज़ यातना शिविर के कैदियों को जनवरी 27, 1945 के दिन आज़ाद किया गया था। |
Od ledna 1940 do května 1945 jsem bojoval o přežití v pěti koncentračních táborech. Byly to Sachsenhausen, Neuengamme, Osvětim, Buna a Buchenwald. “जनवरी १९४० से मई १९४५ तक, मैं ने पाँच भिन्न नज़रबंदी शिविरों में जीवित रहने के लिए संघर्ष किया: ज़ॉकसनहाउज़न, नॉइनगॉमे, ऑशविट्ज़, बूना, और बूख़नवॉल्ड। |
21 Max Liebster prožil Osvětim, kterou nazval „lví jámou“, byl pokřtěn a pak se oženil s jednou Jehovovou svědkyní, jež byla předtím také vězněna a jejíž otec trpěl v koncentračním táboře v Dachau. २१ ऑस्कविज़, जिसे उसने “शेर की मान्द” नाम दिया, का अनुभव करने और बपतिस्मा लेने के बाद, इस भाई ने एक यहोवा की गवाह से विवाह किया जो ख़ुद क़ैद में थी और जिसके पिता ने डकाउ में नज़रबन्दी शिविर में सताहट सही थी। |
Historik Jean Delumeau byl dotázán, zda věří v Ďábla. Odpověděl: „Jak bych mohl popřít sílu zla, když vidím, co se děje a co všechno se událo od doby mého narození: druhá světová válka, která si vyžádala více než 40 milionů obětí; Osvětim a tábory smrti; genocida v Kambodži; krvavá tyranie Ceauşescova režimu; mučení, které je na mnoha místech na světě zavedeno jako metoda vlády. जब इतिहासकार, ज़ॉन डेलूमो से पूछा गया कि क्या वे शैतान के अस्तित्त्व में विश्वास करते हैं, तो उन्होंने जवाब दिया: “जब से मैं पैदा हुआ तब से मैंने जो कुछ देखा उसके बाद मैं शैतान के अस्तित्त्व को कैसे नकार सकता हूँ। मैंने दूसरा विश्वयुद्ध देखा जिसमें चार करोड़ से ज़्यादा लोगों की जानें गयीं; आश्विट्स का यातना शिविर और दूसरे मौत के शिविर जिसमें बहुत-से लोगों को मौत के घाट उतारा गया; कम्बोडिया में जो दिल दहलानेवाला जातिसंहार हुआ; चाऊशॆस्कू की तानाशाही हुकूमत में बहायी गयी खून की नदियाँ; दुनिया के कई देशों में सरकारों का ज़ुल्मो-सितम ढाकर हुकूमत करना। |
V zimě na přelomu roku 1944 a 1945 se Němci rozhodli Osvětim evakuovat, protože se blížili Rusové. सन् १९४४/४५ की सर्दियों में जर्मनवासियों ने ऑशविट्ज़ खाली करने का फैसला किया, चूँकि रूसी लोग आ रहे थे। |
Nacpali nás do dobytčáku a po velmi krušné cestě přes bývalé Československo jsme se dostaly na místo určení do jižního Polska — do vyhlazovacího tábora Osvětim. हमें रेलगाड़ी के माल-डिब्बों में ठूँसा गया, और चेकोस्लोवाकिया को पार करने के लिए बहुत ही कष्टभरी यात्रा करने के बाद, हम दक्षिण पोलैंड की अपनी मंज़िल—मौत का शिविर ऑशविट्ज़—पर पहुँचे। |
Všimněte si komentáře, který v jednom časopise uveřejnil jistý židovský autor: „Zdaleka nejjednodušší vysvětlení pro Osvětim je, že není žádný Bůh, který zasahuje do lidských záležitostí.“ गौर कीजिए कि एक यहूदी लेखक ने एक समाचार पत्रिका में क्या लिखा: “ऑशविट्ज़ [जहाँ यहूदियों और दूसरों को तड़पाया गया] में दी गयी यातनाओं की वजह सरल शब्दों में कहें तो यही है कि इंसान के मामलों में दखल देनेवाला कोई परमेश्वर नहीं है।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में Osvětim के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।