चेक में ostruha का क्या मतलब है?
चेक में ostruha शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में ostruha का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में ostruha शब्द का अर्थ एड़, ट्रैक करें, ट्रेस करें, एड़ी, बीजाणु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ostruha शब्द का अर्थ
एड़(spur) |
ट्रैक करें
|
ट्रेस करें
|
एड़ी(heel) |
बीजाणु
|
और उदाहरण देखें
(Izajáš 51:3) Během 70 let svého zpustošení se z judské země stane pustina porostlá trnitými keři, ostružiním a další divoce rostoucí vegetací. (यशायाह 51:3) सत्तर सालों की उजाड़ हालत के दौरान, यहूदा देश वीरान हो जाएगा जिसमें हर तरफ कंटीली झाड़ियाँ, झड़बेड़ियाँ और दूसरे जंगली पेड़-पौधे उग आएँगे। |
Ale ostružiní, jež je užitečné pouze jako palivo, představovalo kralování pyšného Abimeleka, který byl vrahem a dychtil po tom, aby mohl ovládat druhé. जबकि झड़बेरी, जो सिर्फ ईंधन के तौर पर काम आती है, मगरूर अबीमेलेक की हुकूमत को दर्शाती थी। अबीमेलेक एक हत्यारा था और दूसरों पर राज करने का उस पर जुनून सवार था। |
(Soudci, kapitola 9) Které dítě by se chtělo stát podobné ostružiní? (न्यायियों, अध्याय ९) कौन-सा बच्चा बड़ा होकर झड़बेड़ी की तरह बनना चाहेगा? |
Chcete-li spatřit její krásu, musíte odstranit plevel omylu a ostružiní pobožnůstkářství. यदि आप उसकी सुंदरता को देखते, तो आपको मिथ्या के जंगली पौधों को तथा धर्मान्धता की झड़बेड़ियों को नज़रअंदाज़ करना है। |
Nora má několik vchodů, které jsou často u paty starého stromu nebo v hustém trní či ostružiní. खुली ज़मीन पर अकसर एल्डर पेड़ों और हॉथोर्न या ब्रेम्बल झाड़ियों के आस-पास उसके सॆट के बहुत सारे बिल दिखायी देते हैं। |
Podívejte, ty ostruhy! उन कँटों से बचिए! |
Ostružiní, které bylo užitečné pouze jako palivo, představovalo kralování pyšného Abimelecha, vraha, jenž chtěl druhé ovládat, ale sám skončil špatně, právě jak předpovědělo Jotamovo proroctví. झड़बेड़ी ने, जो केवल ईंधन के लिए उपयोगी थी, अभिमानी अबीमेलेक के राजकत्व को सूचित किया, एक ऐसा हत्यारा जो दूसरों पर प्रभुता करना चाहता था लेकिन जिसका योताम की भविष्यवाणी की पूर्ति में अन्त हो गया। |
Jestliže na něj někdo zaútočí, energicky vráží obě ostruhy do jeho těla, podobně jako jezdec pobízí ostruhami svého koně. वह पूरे ज़ोर के साथ दोनों कँटों को आक्रमण करनेवाले के माँस में कुछ इस तरह घुसा देता है, जिस तरह एक घुड़सवार अपने घोड़े को एड़ देता है। |
Jestliže náš malý přítel je sameček, jeho zadní nohy jsou na kotnících vyzbrojeny dvěma ostruhami, které jsou cévou spojeny s dvěma jedovými žlázami v oblasti stehen. यदि हमारा छोटा मित्र नर है, तो उसके पिछले पैरों पर दो गुल्फ कँट होते हैं जो नलिकाओं द्वारा जाँघ के आस-पास दो विष ग्रंथियों से जुड़े हुए होते हैं। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में ostruha के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।