चेक
चेक में odvoz का क्या मतलब है?
चेक में odvoz शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में odvoz का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में odvoz शब्द का अर्थ वाहन, परिवहन, छुटकारा, जायदादआदिकाहिस्साबेचना, व्यवस्था है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
odvoz शब्द का अर्थ
वाहन
|
परिवहन
|
छुटकारा(disposal) |
जायदादआदिकाहिस्साबेचना(disposal) |
व्यवस्था(disposal) |
और उदाहरण देखें
(1. Jana 3:17, 18) Když tedy pro někoho nemocného připravíme jídlo, když letitému člověku pomůžeme s pracemi v domácnosti, když v případě potřeby nabídneme druhým odvoz na křesťanská shromáždění a když nejsme lakomí vůči těm, kdo jsou v nouzi, dáváme tím najevo milosrdenství. A právě takovými skutky bychom měli oplývat. (5. Mojžíšova 15:7–10) (1 यूहन्ना 3:17, 18) जैसे, कलीसिया के किसी बीमार भाई-बहन के लिए खाना बनाना, किसी बुज़ुर्ग को घर के कामकाज में मदद देना, ज़रूरत पड़ने पर किसी को गाड़ी से सभाओं के लिए लाना ले जाना और ज़रूरतमंदों को पैसों की मदद देकर दरियादिली दिखाना।—व्यवस्थाविवरण 15:7-10. |
Petra 1:22) Pokud potřebuješ odvoz na shromáždění, spolupracovníka do služby nebo si chceš popovídat, rozhodně o tom někomu řekni. 1:22) जैसे, आप उनसे कह सकते हैं कि आपको सभाओं तक पहुँचने के लिए उनकी मदद चाहिए, या आप उनके साथ प्रचार में काम करना चाहते हैं, या फिर यह कि आप उनसे दिल खोलकर बात करना चाहते हैं। |
A myslím, že tímto způsobem stále můžeme odvozovat něco pozitivního, co nám umožní rozumět jeden druhému lépe. तो मुझे लगता है कि इस प्रकार यह सदैव संभव है कि हम किसी सकारात्मक स्तर पर आ जाएँ जिससे हम एक-दूसरे को बेहतर समझ सकें. |
Potřebuje někdo z nich odvoz? क्या किसी को यातायात की ज़रूरत है? |
V některých případech bylo na kanceláři sjezdu požadováno, aby zavolala záchranou službu a zařídila odvoz bratra nebo sestry do nemocnice. कुछ मामलों में अधिवेशन प्रशासन को किसी भाई या बहन को अस्पताल ले जाने के लिए एक आपातकालीन चिकित्सीय सेवा को बुलाने की ज़रूरत पड़ी थी। |
To, jaký má někdo vztah s Jehovou, tedy nemůžeme odvozovat od toho, kolik má peněz. इन सारी बातों से पता चलता है कि एक व्यक्ति अमीर है या गरीब, इस आधार पर हम यह राय कायम नहीं कर सकते कि परमेश्वर के साथ उसका रिश्ता मज़बूत है या कमज़ोर। |
Pokud víte, že budete z obvodu odcházet dříve, možná byste si mohli zařídit vlastní odvoz, aby s vámi nemusel skončit i zbytek skupiny. अगर आप प्रचार के इलाके को जल्दी छोड़ना चाहते हैं, तो इस बारे में अपने साथी को पहले से बता दीजिए। इससे वह दूसरे प्रचारकों के साथ मिलकर आगे प्रचार करने का इंतज़ाम कर पाएगा। |
2 Způsoby, jimiž byste mohli pomoci: Nabídneme-li odvoz na shromáždění a na sjezdy těm, kdo jsou závislí na veřejné dopravě, může to pro takovou rodinu znamenat značnou finanční úsporu. २ इन तरीकों से हम मदद कर सकते हैं: सभाओं में और सम्मेलनों में आने-जाने के लिए जिनके पास अपनी गाड़ी नहीं है ऐसे लोगों को हम अपने साथ गाड़ी में ले जा सकते हैं और इससे उस परिवार के काफी पैसे बच सकते हैं। |
V některých městech místní úřad nezvládá odvoz odpadků zajišťovat, a ty se pak hromadí na ulicích. जब नगरपालिका के लोग कूड़ा इकट्ठा करने में ढिलाई करते हैं तो उसका सड़कों पर ढेर लगने लगता है। |
Je velmi mnoho různých činností, které jsou nezbytné k tomu, aby sbor dobře fungoval. Patří k nim například příprava úkolů na shromáždění, odvoz druhých na shromáždění nebo spolupráce s nimi v kazatelské službě, pomoc letitým nebo úklid, opravy a údržba sálu Království včetně sekání trávníku a odklízení sněhu. कलीसिया में सब कुछ ठीक-ठाक चलने के लिए बहुत सारे काम करने पड़ते हैं जैसे सभी कार्यक्रमों की तैयारी करना; दूसरों को मीटिंगों में आने या प्रचार काम में जाने में मदद करना; बुज़ुर्ग भाई-बहनों की मदद करना; किंगडम हॉल की साफ-सफाई, मरम्मत और देख-रेख करना। |
K takovému dávání patří pomáhat druhým s domácími pracemi, hlídat děti, obstarávat různé pochůzky, poskytovat odvoz nebo naslouchat někomu, kdo si potřebuje popovídat. और देने में ये सारी बातें शामिल हो सकती हैं जैसे घर के काम-काज में हाथ बँटाना, बच्चों की देखभाल करना, बाहर के छोटे-मोटे काम करना, गाड़ी से किसी को लाना-ले-जाना, या जब कोई अपने दिल की बात बताना चाहता है, तो उसकी सुनने के लिए तैयार रहना। |
Za všechno se platí více — za odvoz odpadků i za klenoty, za oblečení i za cement. हर चीज़ की क़ीमत ऊँची है—कूड़ा इकट्ठा करने से गहनों तक, कपड़ों से सीमेंट तक। |
Mohl bys jim třeba přinést jídlo, pomoct jim s nějakou prací doma, nabídnout jim odvoz na shromáždění nebo je pozvat do služby? या फिर उन्हें अपने साथ सभा में या प्रचार में ले जा सकते हैं? |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में odvoz के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।