चेक
चेक में obohatit का क्या मतलब है?
चेक में obohatit शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में obohatit का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में obohatit शब्द का अर्थ धनी, चढाना, पदोन्नति करना, धनाड्यकरना, समृद्ध बनाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
obohatit शब्द का अर्थ
धनी(enrich) |
चढाना(enhance) |
पदोन्नति करना(upgrade) |
धनाड्यकरना(enrich) |
समृद्ध बनाना(enrich) |
और उदाहरण देखें
Pravé křesťany dnes podněcuje především touha líbit se Jehovovi, a ne sami sebe obohatit. सच्चे मसीही रुपया-पैसा कमाने के इरादे से नहीं बल्कि यहोवा को खुश करने के इरादे से दूसरों को मुफ्त में सिखाते हैं। |
23 Bylo by možné uvést mnoho dalších příkladů, které ukazují, že čtení a studium Bible mohou tvé modlitby obohatit. 23 बाइबल पढ़ने और उसका अध्ययन करने से आपकी प्रार्थनाएँ निखर सकती हैं, इस बात को साबित करने के लिए और भी मिसालें हैं। |
Máš-li za úkol rozebrat nějakou stránku křesťanské služby, mohl bys svůj proslov obohatit tím, že začneš určitým přehledem. अगर आपको मसीही प्रचार के किसी पहलू पर चर्चा करने का भाग सौंपा जाता है, तो शुरूआत में ही अपने भाग का सारांश देना फायदेमंद होगा। |
Navíc v celosvětovém společenství bratrů můžeme najít křesťany, kteří pro nás budou stejně blízcí jako otec, matka, bratr nebo sestra, a to může náš život obohatit. इसके अलावा, भाइयों की पूरी बिरादरी में ऐसे कई लोग हैं जो आध्यात्मिक मायने में हमारे माता-पिता या भाई-बहन साबित होते हैं और जिनका प्यार हमारी ज़िंदगी को खुशियों से भर सकता है। |
33:13) Naše služba může obohatit ty, kdo nám naslouchají. 33:13) जो लोग हमारा संदेश सुनते हैं, उनके लिए हमारा प्रचार काम एक आशीष हो सकता है। |
Rozhovor bys mohl obohatit vyhledáním některých ilustrací z knihy, například na stranách 78, 84–5, 119, 147, 149–53, a 156–8. किताब में दिए कुछ चुने हुए चित्रों को खोलकर आप विचार-विमर्श को बढ़ा सकते हैं, उदाहरणार्थ, पृष्ठ ७८, ८४-५, ११९, १४७, १४९-५३, और १५६-८. |
Když budeme uvažovat o tom, co Ježíš říká o učednících, můžeme poznat, jak svůj život obohatit. यीशु ने चेलों के बारे में क्या कहा था, इस पर ध्यान देने से हम सीख सकते हैं कि हम अपनी ज़िंदगी से कैसे खुशी और संतुष्टि पा सकते हैं। |
I dnes může podobné společenství obohatit mladé křesťanské muže a ženy. उसी तरह आज, मसीही कलीसिया में युवा भाई-बहन भी अनुभवी मसीहियों की संगति करके काफी फायदा पा सकते हैं। |
To, že jsem neslyšící, nikdy nepovažovala za překážku, ale za něco, co její život může obohatit. यह जानते हुए भी कि मैं बधिर हूँ वह मेरे साथ बात करने से कभी नहीं कतरायी, बल्कि वह मुझ जैसे लोगों से बात करने के लिए अलग-अलग तरीके ढूँढ़ती थी। |
Čím mohou prarodiče svá vnoučata velmi obohatit, ale čemu by se měli vyhnout? नाती-पोतों के सम्बन्ध में, दादा-दादी क्या मूल्यवान योग दे सकते हैं, लेकिन उन्हें किस बात से दूर रहना चाहिए? |
Potom by ses mohl zeptat: „Když znáte Boží jméno, myslíte, že by to mohlo nějak obohatit vaše modlitby?“ फिर आप पूछ सकते हैं, “क्या आपको लगता है कि परमेश्वर का नाम जानने से आपकी प्रार्थनाएँ और भी दिल से निकलेंगी।” |
Myšlenkami z nich můžeš obohatit své vlastní modlitby. यही नहीं, अगर आप उन प्रार्थनाओं के कुछ शब्द या भजनों के कुछ बोल अपनी बिनती में शामिल करें, तो वह और निखर जाएगी। |
Rozdíly vás můžou obohatit. पसंद-नापसंद अलग होना कुछ हद तक फायदेमंद है। |
Podívejme se na tři oblasti, ve kterých může Bible váš život obohatit. बाइबल की सलाह मानने से आपको तीन तरह के फायदे हो सकते हैं। |
Je smutné, že některé rodiny jsou narušeny hádkami o peníze a touhou zbohatnout nebo se alespoň trochu obohatit. दुःख की बात है कि कुछ परिवार पैसे और अमीर होने—या कम-से-कम थोड़ा और अमीर होने—की इच्छा पर बहस करते रहने के कारण भंग हो जाते हैं। |
Můžeš svou službu obohatit o tento rys i ty? क्या आप भी यही तरीका आज़माकर अपनी सेवा को बढ़ा सकते हैं? |
Živý přenos také můžete vylepšit a obohatit pomocí nástrojů a služeb třetích stran, které jsou k dispozici ve službách YouTube živě a Hry YouTube. आप अपनी लाइव स्ट्रीम को ज़्यादा दिलचस्प बना सकते हैं जिससे दर्शक उससे जुड़ा हुआ महसूस करें. ऐसा करने के लिए आप YouTube लाइव और YouTube Gaming के लिए उपलब्ध तीसरे पक्ष के टूल और सेवाओं की मदद ले सकते हैं. |
Jak můžete obohatit vaše rodinné uctívání? आप अपनी पारिवारिक उपासना को बेहतर कैसे बना सकते हैं? |
Tvá schopnost přečíst si tištěnou stránku ti však umožňuje, abys jejím prostřednictvím cestoval do jiných zemí, setkával se s lidmi, jejichž život tě může obohatit, a abys získával praktické znalosti, které ti pomohou zvládat záležitosti každodenního života. पढ़ सकना एक ऐसी काबिलीयत है, जिसकी मदद से आप किताबों के ज़रिए देश-विदेश की सैर कर सकते हैं, ऐसे लोगों से मिल सकते हैं जिनकी ज़िंदगी के बारे में जानकर आपकी ज़िंदगी सँवर सकती है, और ऐसा ज्ञान हासिल कर सकते हैं जो समस्याओं का सामना करने में आपकी मदद कर सकता है। |
„Dobré vlastnosti druhých nás nemusí skličovat, naopak nás mohou obohatit. A druhé zase mohou obohatit dobré vlastnosti, které máme my.“ “दूसरों के अच्छे गुण देखकर मायूस होने के बजाय हम उनके जैसे गुण पैदा कर सकते हैं, ठीक जैसे दूसरे हमारे अच्छे गुण देखकर हमसे सीखते हैं।” |
Kromě toho podtitulku „láska základem“, „vzájemné ocenění“ a „s ohledem ne věčnost“, poukazují na látku, která může manželství obohatit. इसके अतिरिक्त, “कम्म्यूनिकेशन (विचारों का आदान-प्रदान),” “क्लोज़नेस इन (विवाह में सामिप्य),” और “पीस (शान्ति)” जैसे उपशीर्षक ऐसे विषयों की ओर संकेत करते हैं जिन से विवाह समृद्ध बन सकता है। |
Vzali jsme si k srdci výrok, že „ocenění pro jiné kultury může náš život obohatit“, a už ve svém přiděleném působišti nacházíme větší radost. हमने इस कथन को मन में बिठाया है कि “दूसरी संस्कृतियों को समझना हमारे जीवन को संपन्न बना सकता है” और हमें अपनी नियुक्ति में अधिक आनंद मिलने लगा है। |
Svou službu můžete obohatit, když se obeznámíte se všemi publikacemi, které má váš sbor k dispozici, a když je budete doporučovat zájemcům studujícím Bibli a lidem, kteří projeví zájem o určitý námět. कलीसिया में फिलहाल जितनी भी किताबें मौजूद हैं, उनकी अच्छी जानकारी लीजिए और बाइबल विद्यार्थियों को या किसी खास विषय में दिलचस्पी दिखानेवाले लोगों को ये किताबें पढ़ने की सलाह दीजिए। ऐसा करने से आप अपनी सेवकाई को और भी असरदार बना सकते हैं। |
Jiným příkladem toho, jak víra v Jehovu Boha může obohatit něčí život, je Renato. परमेश्वर पर विश्वास करने से ज़िंदगी कैसे खुशनुमा हो जाती है, इसकी एक और मिसाल पर गौर कीजिए। वह है रेनाटो की। |
Inzerenti si díky této aktualizaci budou moci obohatit inventář rozšíření reklam a nabídnout uživatelům širší výběr. इस अपडेट के फलस्वरूप विज्ञापनदाता अपने विज्ञापन एक्सटेंशन की इन्वेंट्री का विस्तार करके उपयोगकर्ताओं को अधिक विकल्प प्रदान करने में सक्षम हो सकेंगे. |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में obohatit के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।