चेक में nové koření का क्या मतलब है?
चेक में nové koření शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में nové koření का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में nové koření शब्द का अर्थ सभी मसालें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nové koření शब्द का अर्थ
सभी मसालेंnoun |
और उदाहरण देखें
Kosmetický a voňavkářský průmysl dodnes používá oleje z nového koření, kmínu, skořice, kasie, hřebíčku, muškátového oříšku i květu, rozmarýny a kardamomu, mísí silice a netěkavé oleje, z nichž se vyrábějí desítky parfémů líbezných vůní. आज, इत्र और अंगराग उद्योग वाष्पशील और अवाष्पशील तेल बनाने में मिर्च, काला जीरा, दालचीनी, अमलतास, लवंग, जयफल, जावित्री, रोज़मेरी, और इलायची के तेलों के मिश्रण का प्रयोग करते हैं और फिर इनसे दर्जनों आकर्षक इत्र बनाते हैं। |
Přesazování je pro strom stres, ale na novém místě hned zapouští kořeny जब पेड़ों को नयी जगह लगाया जाता है तो यह उनके लिए आसान नहीं होता, लेकिन फिर वे नयी जड़ें बढ़ा लेते हैं |
Jakmile však přišly deště, takový „mrtvý“ strom opět ožil a z jeho kořenů vyrostl nový kmen, jako by to byla „nová rostlina“. लेकिन जब बरसात होती है तो उन ‘बेजान’ पेड़ों में दोबारा जान आ जाती है और उनकी जड़ों में से नए ठूँठ निकल आते हैं, जिन्हें देखकर लगता है मानो “नए पौधे” निकल रहे हैं। |
„Nový rok je svátek, který má své kořeny v několika pohanských svátcích, jež se slavily ve starověkém Římě. “नए साल के त्योहार की शुरूआत, प्राचीन रोम के कई गैर-ईसाई त्योहारों से हुई है। |
Protože kořeny nemohou proniknout do potřebné hloubky, nové rostlinky vadnou na palčivém slunci. चूँकि जड़ें गहरी नहीं हैं, नए पौधे तेज धूप के कारण मुरझा जाते हैं। |
Protože kořeny nemohou pronikat do potřebné hloubky, nové rostlinky vadnou na palčivém slunci. चूँकि जड़े गहरी नहीं हैं वे नये पौधे तेज़ द्यूप के कारण जल जाते हैं। |
Zabalil ho s kořením do jemné látky a položil ho do nové hrobky. यूसुफ ने लाश को मसालों के साथ बढ़िया मलमल में लपेटा और एक नयी कब्र में रखा। |
Pokud kořeny zůstanou nedotčené, strom opět vyraší, a to s novou silou. जब तक उसकी जड़ें रहती हैं, तब तक उसके दोबारा पनपने की गुंजाइश बनी रहती है। |
Když se budeme vědomě snažit udržovat své myšlenkové síly čilé, připravené přijímat poznání, pak semena nových a složitějších biblických pravd zapustí hluboké kořeny, a naše porozumění se tak zvětší a stane se trvalým. अपनी मानसिक शक्तियों को सतर्क रखने से, और ज्ञान लेने के लिए तैयार रहने के हमारे सचेतन प्रयास करने से, नई और ज़्यादा जटिल बाइबल सच्चाइयों के बीज गहरी जड़ पकड़ेंगे और हमारी समझ बढ़ेगी तथा स्थायी हो जाएगी। |
„Jestliže jeho kořen v zemi zestárne a jeho pařez odumře v prachu, při vůni vody vyraší a jistě vyžene větev jako nová rostlina.“ अय्यूब ने कहा: “चाहे उसकी जड़ भूमि में पुरानी भी हो जाए, और उसकी ठूंठ मिट्टी में सूख भी जाए, तौभी वर्षा की गन्ध पाकर वह फिर पनपेगा, और पौधे की नाईं उस से शाखाएं फूटेंगी।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में nové koření के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।