चेक में nevyzpytatelný का क्या मतलब है?
चेक में nevyzpytatelný शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में nevyzpytatelný का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में nevyzpytatelný शब्द का अर्थ गूढ, रहस्यपूर्ण, अथाह, अभेद्य, अगम्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nevyzpytatelný शब्द का अर्थ
गूढ(inscrutable) |
रहस्यपूर्ण(mysterious) |
अथाह(impenetrable) |
अभेद्य(impenetrable) |
अगम्य(impenetrable) |
और उदाहरण देखें
Jsou zastaralí a jejich řídící jednotka je nevyzpytatelná. ये पुरानी है, और इनके Cotrol Unit का कोई भरोसा नहीं. |
To vede k pasivitě, při níž se ochotně využívá pověrečného výkladu, že všechno závisí na nevyzpytatelném, ale svrchovaném osudu.“ इस से एक निष्क्रियता उत्पन्न होती है जो इस अन्धविश्वासी व्याख्या को कृतज्ञता से पकड़ लेती है कि हर बात एक रहस्यमय लेकिन सर्वश्रेष्ठ नियति पर निर्भर है।” |
Mají křesťané věřit, že Bůh staletí po Kristu a po tom, co inspiroval zápisy Bible, podporoval formulaci nauky, která byla po tisíciletí neznámá jeho služebníkům, která je „nevyzpytatelným tajemstvím“, „nepostižitelná lidským rozumem“, která má uznaně pohanské pozadí a je „převážně věcí církevní politiky“? क्या मसीहियों को विश्वास करना चाहिए कि मसीह के आने और बाइबल का लेखन प्रेरित करने के सदियों बाद, परमेश्वर एक ऐसे धर्मसिद्धांत के सूत्रीकरण का समर्थन करता जिस से उसके सेवक हज़ारों साल तक अपरिचित थे, एक ऐसा धर्मसिद्धांत जो कि एक “अबोधगम्य रहस्य” है, “मानवी तर्क की समझ से परे,” एक ऐसा धर्मसिद्धांत जिसकी पृष्ठभूमि सर्वसम्मति से विधर्मी थी और “मुख्यतः गिरजे की राजनीति का ही मामला था”? |
Je však Bůh opravdu příliš vzdálený a nevyzpytatelný? मगर क्या परमेश्वर सचमुच हमसे बहुत दूर है और क्या हम उसे कभी पा नहीं सकते? |
Jak nevyzpytatelné jsou jeho soudy a jak nevysledovatelné jsou jeho cesty!“ उसके विचार कैसे अथाह, और उसके मार्ग कैसे अगम हैं!” |
Existuje několik důvodů, proč tolik netrvanlivých potravin přijde vniveč: mimo jiné je to kvůli absenci moderních potravinových distribučních řetězců, příliš malému počtu center pro skladování v chladu a chladicích vozů, špatným dopravním kapacitám, nevyzpytatelným dodávkám elektřiny a absenci motivačních pobídek k investicím do tohoto sektoru. इतना अधिक नश्वर खाद्य क्यों नष्ट हो जाता है इसके कई कारण हैं, जिनमें आधुनिक खाद्य वितरण चेन का न होना, कोल्ड-स्टोरेज केंद्रों और प्रशीतित ट्रकों का बहुत कम होना, परिवहन सुविधाओं का खराब होना, विद्युत आपूर्ति अनियमित होना, और इस क्षेत्र में निवेश करने के लिए प्रोत्साहनों की कमी होना शामिल हैं। |
A papež Jan Pavel II. mluví o „nevyzpytatelném tajemství Boha trojice“. और पोप जॉन पॉल II “त्रियेक परमेश्वर के अबोधगम्य रहस्य” के विषय बोलता है। |
Jako bychom ukvapeně došli k závěru, že jejich slova nebo skutky jsou pouhou lstí, za níž se skrývá něco nevyzpytatelného a zlomyslného. यह मानो ऐसा है कि हम तुरंत निष्कर्ष निकाल लेते हैं कि किसी धूर्त और विद्वेषी बात को छुपाने के लिए उनकी कथनी या करनी महज़ एक बहाना है। |
Nakonec misionář, který byl pastorem, řekl, že Boží cesty jsou pro nás nevyzpytatelné. आखिरकार मिशनरी पास्टर ने कहा कि हम परमेश्वर की बातों का पता नहीं लगा सकते। |
Portfoliové investice, kterým se kvůli jejich nevyzpytatelnému charakteru často říká „horké peníze“, mohou zvýšit zranitelnost ekonomiky vůči vrtochům mezinárodních financí. पोर्टफोलियो निवेश, जिसे इसकी अस्थिर प्रकृति के कारण अक्सर अतिशीघ्र चलायमान मुद्रा (हॉट मनी) कहा जाता है, अंतर्राष्ट्रीय वित्त की अनिश्चितताओं के कारण अर्थव्यवस्था के जोखिमों को बढ़ा सकता है। |
Zbožní lidé mi velmi často říkali jen něco ve smyslu: „Cesty Páně jsou nevyzpytatelné.“ अकसर उनका जवाब होता था, “प्रभु की माया को हम समझ नहीं सकते।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में nevyzpytatelný के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।