चेक
चेक में nesrovnalost का क्या मतलब है?
चेक में nesrovnalost शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में nesrovnalost का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में nesrovnalost शब्द का अर्थ भेद, अंतर, फ़र्क़, भिन्नता, विभेद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
nesrovnalost शब्द का अर्थ
भेद(disparity) |
अंतर(discrepancy) |
फ़र्क़
|
भिन्नता(inconsistency) |
विभेद(discrepancy) |
और उदाहरण देखें
Je pravda, že v některých biblických zprávách se jakoby objevují nesrovnalosti. हाँ, कुछ बाइबल वृत्तांत में ऐसे लगता है कि असंगति हैं। |
V případě nesrovnalostí v přehledech u určitého dodavatele nenabízí společnost Google žádné kredity ani kompenzace. किसी विक्रेता के साथ रिपोर्टिंग असंगतताएं होने पर Google क्रेडिट या मेक-गुड प्रदान नहीं करता. |
Pokud po výběru letu zjistíte nesrovnalost v ceně, použijte při hledání v letenkách Google tlačítko zpětné vazby v levém dolním rohu obrazovky. 'Google उड़ानें' पर खोज करते समय, फ़्लाइट चुनने के बाद अगर आपको किराये में अंतर नज़र आता है, तो स्क्रीन के निचले बाएं कोने में दिया गया सुझाव बटन इस्तेमाल करें. |
Právní řády a soudní systémy jsou v mnoha zemích tak spletité, tak plné nespravedlnosti, předsudků a nesrovnalostí, že se všeobecně rozšířilo pohrdání zákonem. कई देशों में, कानून और न्याय-व्यवस्था इतनी जटिल है, और अन्याय, भेदभाव और मुँह देखा न्याय करना इतना आम है कि लोग कानून के नाम से ही चिढ़ने लगे हैं। |
(Kolosanům 4:10) Božské vyučování je prospěšné mimo jiné i v tom směru, že nám ukazuje, jak mají křesťané mezi sebou řešit osobní nesrovnalosti uplatňováním takových rad, jako je Ježíšova rada v Matoušovi 5:23, 24 a Matoušovi 18:15–17. (कुलुस्सियों ४:१०) ईश्वरीय शिक्षा का एक लाभ यह है कि यह हमें दिखाती है कि ऐसी सलाह, जैसे कि मत्ती ५:२३, २४ और मत्ती १८:१५-१७ में दी गई यीशु की सलाह, का अनुसरण करने के द्वारा मसीहियों के बीच व्यक्तिगत मतभेदों को कैसे सुलझाना है। |
Snažil jsem se dojít k logickým závěrům, ale nesrovnalostí bylo příliš mnoho. मैंने तर्कसंगत निष्कर्षों पर पहुँचने की कोशिश की, लेकिन इतने सारे अंतर्विरोध थे! |
Následující informace vám mohou pomoci vysvětlit podstatné nesrovnalosti mezi údaji v přehledech v účtu Ad Exchange a údaji v části Ad Exchange ve službě Analytics: अगर आपको अपने Ad Exchange खाते और Google Analytics के Ad Exchange अनुभाग की रिपोर्ट के बीच उल्लेखनीय डेटा विसंगतियां दिखाई देती हैं तो निम्न बातें याद रखें: |
Jeroným však pokračoval ve své práci, a přitom objevil mezi řeckými rukopisy nesrovnalosti podobné těm, s nimiž se setkával v latině. मगर, अनुवाद करते समय जॆरोम ने देखा कि लैटिन हस्तलिपियों की तरह यूनानी हस्तलिपियाँ भी एक-दूसरे से पूरी तरह मेल नहीं खातीं। |
Někdy se mohou vyskytnout velké nesrovnalosti v údajích mezi přehledy Google Ads, ostatními platformami nebo vašimi interními přehledy. कभी-कभी Google Ads रिपोर्टिंग, अन्य प्लैटफ़ॉर्म या आपकी आंतरिक रिपोर्टिंग के बीच बड़ी डेटा विसंगतियां उत्पन्न हो सकती हैं. |
Tento článek popisuje, jak jsou konverze v těchto přehledech připočítávány. Mělo by vám to pomoci případným nesrovnalostem porozumět. इस लेख में समझाया गया है कि इनमें से प्रत्येक रिपोर्ट में रूपांतरणों की संख्या कैसे बढ़ती है, ताकि आप दिखाई देने वाले अंतर का कारण समझ सकें. |
Jestliže lidé připisují nějakou činnost nebo práci člověku, který je za ni odpovědný, rozumná osoba to nepovažuje za nesrovnalost. जब लोगों के कार्यकलाप या काम का श्रेय उस व्यक्ति को दिया जाता है, जो उसके लिए जिम्मेवार है, तो विवेकी व्यक्ति असंगति का दावा नहीं करता। |
Další informace najdete v článku o řešení nesrovnalostí v cílech, transakcích a konverzích Google Ads. आप लक्ष्यों, लेन-देन, और Google Ads कन्वर्ज़न के बीच होने वाली गड़बड़ियों की समस्या हल कर सकते हैं. |
Uživatel nyní uvidí cenu 4 $, a to i po nahrání zdroje dat, kde byla uvedena cena 5 $, protože nesrovnalost byla odhalena v rámci doby latence platné pro toto nahrání zdroje. फ़ीड अपलोड में दिखाई गई $5 कीमत के बाद भी उपयोगकर्ता को 4 डॉलर कीमत ही दिखाई देगी क्योंकि इस फ़ीड के अपलोड होने की प्रतीक्षा अवधि के दौरान गलत मेल का पता चला था. |
Při kontrole přehledů Vizualizace cesty a Tok k cíli si můžete všimnout určitých nesrovnalostí. फ़नल दृश्यावलोकन और लक्ष्य प्रवाह रिपोर्ट की समीक्षा के दौरान, आपको कुछ विसंगतियां दिखाई दे सकती हैं. |
Dochází-li k nesrovnalostem mezi počty kliknutí a návštěv, můžete zkusit problémy identifikovat a vyřešit pomocí nástroje pro odstraňování problémů s počty kliknutí a návštěv. अगर आपको क्लिक और सत्रों के बीच विसंगतियों का सामना करना पड़ रहा है, तो आप समस्या की पहचान करने और उसे हल करने के लिए क्लिक बनाम सत्र से संबंधित समस्याओं को हल करने वाले टूल का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Co ukazuje Boží vyučování o způsobu, jak máme řešit osobní nesrovnalosti se spolukřesťany? संगी मसीहियों के साथ व्यक्तिगत मतभेदों को सुलझाने के बारे में परमेश्वर की शिक्षा क्या प्रकट करती है? |
(Lukáš 21:34) V jiných případech využívá osobních nesrovnalostí nebo tendencí ke vzpurnosti, aby odvedl něčí pozornost od „důležitějších věcí“. — Filipanům 1:10; 1. Korinťanům 1:11, 12; Jakub 4:1–3. (लूका २१:३४) अन्य मिसालों में, उसने “ज़्यादा महत्त्वपूर्ण बातों” से ध्यान भंग करने के लिए व्यक्तित्व के संघर्ष या उद्धत प्रवृत्तियों को इस्तेमाल किया है।—फिलिप्पियों १:१०; १ कुरिन्थियों १:११, १२; याकूब ४:१-३. |
Po dalším nahrání zdroje (čas D) se cena změní na 6 $, protože nesrovnalost nebyla zjištěna v době latence pro toto nahrání zdroje. अगली बार फ़ीड अपलोड (समय डी) होने पर कीमत 6 डॉलर में बदल जाएगी, क्योंकि कीमत में अंतर की पहचान इस फ़ीड के अपलोड होने में लगने वाले समय के अंदर नहीं हो पाई थी. |
Poskytněte nám původní přehledy z obou platforem a vytvořte tabulku se srovnáním denních datových bodů, ze které bude patrná nesrovnalost. दोनों प्लैटफ़ॉर्म की मूल रिपोर्ट उपलब्ध कराएं और एक ऐसी स्प्रेडशीट बनाएं जो आंकड़ों में अंतर का अाकलन करने के लिए रोज़ाना आपके डेटा की तुलना करे. |
V době latence (čas C) objevíme nesrovnalost v ceně. हम फ़ीड अपलोड होने में लगने वाले समय (समय सी) के अंदर ही कीमत में अंतर का पता लगा लेते हैं. |
„Mám velkou radost, když vidím, že naše děti spolu jednají s úctou a umí si nesrovnalosti vyřešit bez naší pomoci. “यह देखकर अच्छा लगता है कि हमारे बच्चे एक-दूसरे के साथ इज़्ज़त से पेश आते हैं और हमारी मदद के बगैर ही आपस के झगड़े सुलझा लेते हैं। |
Když uživatelé hlásí nesrovnalosti mezi kliknutími a návštěvami, mívá to podle našich zjištění určité společné znaky. उपयोगकर्ताओं की ओर से क्लिक-और-सत्र अंतरों की रिपोर्ट करते समय हमने सामान्य पैटर्न पाया है. |
Pokud je měřicí kód i účet nastaven správně, ale mezi údaji v přehledech Ad Exchange a Analytics se stále vyskytují nesrovnalosti, může to mít jednu z následujících příčin: अगर आपका ट्रैकिंग कोड और खाता सही ढंग से सेटअप किए जाने के बावजूद आपको अपनी Ad Exchange और Analytics रिपोर्ट के डेटा में डेटा विसंगतियां दिखाई देती हैं तो ऐसा निम्न में से किसी कारण से हो सकता है: |
Pokud máte všechno správně nastaveno, mohou mít tyto nesrovnalosti několik příčin: अगर आपने इस बात की दोबारा जांच कर ली है कि आपका सेटअप ठीक है, तो यहां इसके नज़र आने के कुछ संभावित कारण बताए गए हैं: |
Jestliže svědectví souhlasí i v drobných detailech, je možné ho pokládat za přesné a poctivé. Pokud se v něm však objeví závažné nesrovnalosti, může být považováno za výmysl. बारीक़ियों में तालमेल, उस बयान पर यथार्थ और सच्चा होने की मुहर लगा सकता है, जबकि गंभीर असमानताएँ जालसाज़ी को उजागर कर सकती हैं। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में nesrovnalost के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।