चेक
चेक में nejbližší का क्या मतलब है?
चेक में nejbližší शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में nejbližší का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में nejbližší शब्द का अर्थ आसन्न, अगला, तत्काल, तुरंत, आगामी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
nejbližší शब्द का अर्थ
आसन्न(proximate) |
अगला(forthcoming) |
तत्काल(immediate) |
तुरंत(immediate) |
आगामी(forthcoming) |
और उदाहरण देखें
Pokud mu to jeho zdravotní stav nedovoluje, respektujte jeho předchozí písemná rozhodnutí a také práva nejbližšího příbuzného nebo zmocněnce pro lékařskou péči. अगर वह बहुत बीमार है और अपने लिए फैसला नहीं ले सकता, तो डॉक्टर को मरीज़ के उस फैसले के बारे में बताइए, जो उसने पहले ही लिखकर रखा था या फिर अगर मरीज़ ने किसी व्यक्ति को ठहराया है, जो मुसीबत की घड़ी में उसके लिए फैसला ले, तो वही कीजिए, जो वह व्यक्ति कहता है। |
To by nemělo překvapovat, protože odpadl dokonce i jeden z nejbližších Ježíšových následovníků, apoštol Jidáš. इसे हैरत की बात नहीं होना चाहिए क्योंकि यहाँ तक की यीशु के निकटतम अनुयायियों में से एक, प्रेरित यहूदा ने साथ छोड़ दिया। |
Pokud byste chtěli na ukázku tyto časopisy obdržet, spojte se laskavě se svědky Jehovovými v nejbližším sále Království, nebo napište na nejbližší adresu z těch, které jsou uvedeny na straně 5. यदि आप इन पत्रिकाओं की एकल प्रतियाँ चाहते हैं, तो कृपया अपने क्षेत्र में यहोवा के गवाहों के राज्य गृह से संपर्क कीजिए, या पृष्ठ ५ पर सूचीबद्ध, निकटतम पते पर लिखिए। |
O pár dní později se konal pohřeb s nejbližší rodinou, včetně malého Calluma, a v podstatě jsme tuto kapitolu našich životů uzavřeli. कुछ दिन बाद, उसका अंतिम संस्कार हमने परिवार के साथ हमने कर दिया, बेबी कैलम भी मौजूद था, और हमने अपने जीवन के इस हिस्से को बंद कर दिया। |
□ Nic neříkám a při nejbližší příležitosti zmizím. ❑ मैं शांत रहता हूँ और मौका मिलते ही वहाँ से नौ-दो-ग्यारह हो जाता हूँ। |
Kdybyste o Číně a Sovětském svazu nevěděli nic než ten fakt o telefonech, učinili byste o ekonomickém růstu velice špatnou předpověď na nejbližší dvě desetiletí. अगर आप चीन और सोवियत-संघ के बारे में सिर्फ़ उनके टेलीफ़ोन के आँकडे जानते हों, तो आप गलत अनुमान लगायेंगे उनके विकास के बारे में, जो वो अगले दो दशकों में करेंगे। |
Evangelia se zmiňují také o dalších Ježíšových příbuzných, ale nyní se soustřeďme na jeho nejbližší rodinu. Uvidíme, čemu se od nich můžeme naučit. सुसमाचार की किताबें, यीशु के और भी कई नाते-रिश्तेदारों का ज़िक्र करती हैं। मगर फिलहाल हम उसके माता-पिता और भाइयों पर ध्यान देंगे और देखेंगे कि हम उनसे क्या सीख सकते हैं। |
Cesta do nejbližší vesnice, kde byl lékař, škola a obchod se smíšeným zbožím, trvala džípem tři hodiny. सबसे पास का गाँव, जहाँ डॉक्टर, स्कूल और परचून की दुकान थी, जीप से तीन घंटे की दूरी पर था। |
Dá se říci, že to zahrnuje všechny, s nimiž se stýkáme, zejména však naše nejbližší příbuzné. यह उन सभी के लिए हो सकता है जिससे हमारा व्यवहार होता है, खास तौर पर घर में। |
„Jehova se pro mne stal tou nejbližší osobou a stále je mým nejbližším přítelem.“ वह कहता है, “तब से यहोवा ही मेरा सबसे करीबी दोस्त बन गया और आज भी है।” |
Těmito slovy lidé často popisují své pouto ke svým nejbližším přátelům. अपने निकटतम मित्रों के साथ अपने लगाव का वर्णन करने के लिए लोग अकसर इन पदों का प्रयोग करते हैं। |
I když jsi v kontaktu jen se svými nejbližšími přáteli, musíš být opatrný. चाहे आप सिर्फ अपने करीबी दोस्तों से ही बातचीत करते हों तब भी आपको खबरदार रहना चाहिए। |
(Jakub 4:8) Nepochybně byl Božím nejbližším přítelem. (याकूब ४:८) निःसंदेह वह परमेश्वर का सबसे गहरा मित्र था। |
Někteří z jeho bývalých nepřátel jsou vlastně dnes jeho nejbližšími přáteli. इतना ही नहीं, पहले जो उसके कट्टर दुश्मन थे वे अब उसके पक्के दोस्त बन गए हैं! |
Oly si od hostitelů půjčila hrnec a šla k nejbližší řece nebo jezeru pro vodu. ऊलि खाना पकाने के लिए किसी से बरतन उधार माँगती और पानी लाने के लिए नज़दीकी नदी या तालाब तक जाती। |
Zveme tě k účasti v nejbližším sále království svědků Jehovových. आपके घर के निकटतम किंग्डम हॉल ऑफ जेहोवाज़ विट्नेसिज़ में उपस्थित होने के लिए आपको निमंत्रित किया जाता है। |
Přesto tato žena se svými čtyřmi malými dětmi pravidelně chodila pěšky 16 kilometrů a pak dalších 30 kilometrů jela autobusem, aby se dostala do nejbližšího sálu Království. इसके बावजूद भी, वह बहन अपने चार छोटे बच्चों के साथ १६ किलोमीटर पैदल चलती, फिर ३० किलोमीटर तक बस में सफर करती, सिर्फ इसलिए कि अपने सबसे पास के किंगडम हॉल तक पहुँच सके। |
Být věrní pravému Bohu a jeho organizaci by pro nás mělo být důležitější než zachovat věrnost lidem, a to i těm nejbližším. हमें किसी भी इंसान से ज़्यादा, यहोवा और उसके संगठन के वफादार रहना चाहिए, फिर चाहे वह इंसान हमारा कोई रिश्तेदार या करीबी दोस्त ही क्यों न हो। |
Zmiň se o názvech nejbližších veřejných přednášek. होनेवाले जन भाषण के र्शीषक का ज़िक्र कीजिए। |
Když se chtěli dostat k nejbližším sousedům, museli se dvě hodiny trmácet po křivolaké horské cestě. सबसे पास रहनेवाले अपने पड़ोसियों तक पहुँचने के लिए, उन्हें एक ऊबड़-खाबड़ पहाड़ी रास्ते पर दो घंटे चलना पड़ता था। |
Reklama s nejvyšším hodnocením zvítězí a cena za zhlédnutí videa této reklamy (skutečná CPV) bude těsně nad nabídkou CPV reklamy s nejbližším horším hodnocením. उच्चतम रैंक वाला विज्ञापन जीतता है और इस विज्ञापन के वीडियो दृश्य की लागत (वास्तविक CPV) अगली रैंकिंग वाले विज्ञापन की CPV बोली से कुछ अधिक होगी. |
Připojuje výstrahu, že i když k něčemu takovému pravděpodobně nedojde v nejbližší budoucnosti, podle jeho názoru „dříve nebo později kometa Swift-Tuttle nebo nějaký podobný objekt do Země narazí“. वह आगे चेतावनी देता है कि हालाँकि ऐसी घटना शायद निकट भविष्य में संभव न हो, उसकी राय में “देर-सवेर स्विफ्ट-टटिल या उसके जैसी कोई चीज़ पृथ्वी से टकराएगी ज़रूर।” |
A tak svědkové nemohli udělat nic víc, než že tašku i s jejím obsahem odnesli na nejbližší policejní stanici. सो साक्षी इससे अधिक कुछ नहीं कर सके कि वह बटुआ उसकी चीज़ों सहित निकटतम पुलिस थाने ले जाएँ। |
Rozhodli se tedy pobít nemocné a zbytek vězňů přemístit do nejbližších přístavů. सो उन्होंने सारे बीमारों का क़त्ल करने और बाक़ी क़ैदियों को क़रीबी बंदरगाह पर ले जाने का फ़ैसला किया। |
Bude-li se to zdát nutné, pak STARŠÍ udělají další krok: ZAVOLAJÍ NEJBLIŽŠÍ VÝBOR PRO STYK S NEMOCNOCEMI. इसके बाद, अगर आवश्यक समझा जाए, प्राचीन लोनावला शाखा कार्यालय की हस्पताल जानकारी सेवाओं से सम्पर्क करेंगे।—यश. |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में nejbližší के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।