चेक
चेक में křeslo का क्या मतलब है?
चेक में křeslo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में křeslo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में křeslo शब्द का अर्थ आराम कुर्सी, सोफ़ा, हाथकुर्सी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
křeslo शब्द का अर्थ
आराम कुर्सीnoun Představte si chleba položený jako polštář v křesle, कल्पना कीजिए कि आराम कुर्सी पर डबल रोटी से बना तकिया है |
सोफ़ाnoun |
हाथकुर्सीnoun |
और उदाहरण देखें
Tehdy se ucházel o křeslo v brazilském kongresu, ale ačkoli měl mnoho závazků, studovali jsme každé pondělní odpoledne. उस समय वह ब्राज़ील कांग्रेस में पद पाने के लिए चुनाव लड़ रहा था। मगर व्यस्त रहने के बावजूद वह हर सोमवार की दोपहर को बाइबल अध्ययन करता था। |
Hizballáh je zastoupen v libanonském parlamentu od roku 1992, kdy získal 12 z 128 křesel.V roce 1996 získala strana 10 křesel. संयुक्त राज्य अमेरिका की महिलाओं की टीम ने 10 टूर्नामेंटों में से 8 खिताब जीते जिनमें से उन्होंने 1996 से 2016 तक छह राउंड में हिस्सा लिया था। |
List The European píše: „Nezasvěcenému zní techno jako zvuky, které slyšíte, když sedíte v zubařském křesle, s doprovodem hluku, jaký mohl být v Sodomě a Gomoře tu noc, kdy byly zničeny.“ “जिन्हें इसके बारे में मालूम नहीं,” दी यूरोपियन कहता है, “उन्हें टॆक्नो उन आवाज़ों के जैसे सुनाई पड़ता है जो दंत-चिकित्सक की ड्रिल से निकलती हैं, और साथ-साथ वे आवाज़ें जो आप सोचते हैं कि सदोम और अमोरा के विनाश की रात हुई होंगी।” |
Představte si chleba položený jako polštář v křesle, कल्पना कीजिए कि आराम कुर्सी पर डबल रोटी से बना तकिया है |
Ředitelské křeslo jsem vyměnil za invalidní vozík, ale můj život je dnes ve skutečnosti lepší, protože se plně věnuji službě ve prospěch druhých. हालाँकि मुझे डाइरेक्टर की कुर्सी के बदले पहिएदार कुर्सी मिली है, फिर भी मेरी यह ज़िंदगी पहले से बेहतर है क्योंकि अब यह पूरी तरह दूसरों की सेवा के लिए समर्पित है। |
Adin Steinsaltz o tom říká: „Akademii předsedal její představený, který seděl v křesle nebo na zvláštních rohožích. एडॆन स्टाइनसाल्ट्स समझाता है: “अकादमी का प्रमुख, एक कुर्सी पर या फिर खास चटाइयों पर बैठकर अध्यक्षता करता। |
• Když necháte houpací křeslo houpat se prázdné, pozvete tím démony, aby se do něj posadili • रॉकिंग चेयर को खाली झूलता हुआ छोड़ देना भूत-प्रेतों को उसमें बैठने का न्यौता देना है |
Pokud chceme zůstat myšlenkově bdělí, může být praktičtější, budeme-li sedět na židli u psacího nebo nějakého jiného stolu, než kdybychom leželi v posteli nebo seděli v pohodlném křesle. अगर हम चाहते हैं कि हमें झपकी न आए, और हमारा दिमाग काम करता रहे, तो बिस्तरे पर लेटकर पढ़ने या आराम-कुर्सी पर बैठकर पढ़ने के बजाय, कुर्सी पर बैठकर टेबल का इस्तेमाल करना ज़्यादा बेहतर होगा। |
Pustí si televizi a svalí se do svého oblíbeného křesla. वह टीवी चलाकर अपनी मनपसंद कुर्सी पर बैठ जाता है। |
V québeckém zákonodárném sboru byl dokonce vedle křesla předsedy Dolní sněmovny umístěn trůn katolického kardinála! यहाँ तक कि विधान सभा में स्पीकर की कुर्सी के साथ ही कैथोलिक कार्डिनल के लिए भी एक सिंहासन रखा गया था! |
Například v brazilském Kongresu a senátu zaujímají členové těchto církví 31 křesel. उदाहरण के लिए ब्राज़ील की कांग्रेस और सीनेट की ३१ सीटों पर इन चर्चों के सदस्य हैं। |
Ten mu jako „cenu útěchy“ poskytl křeslo ministra obrany ve své vládě. मुआवजे के रूप में, राबिन ने पेरेज़ को अपनी सरकार में रक्षा मंत्री का पद दिया। |
3 Další podmínkou k účinnému studiu je to, že bychom si neměli sedat do nejpohodlnějšího křesla nebo na pohovku. 3 अध्ययन से फायदा पाने के लिए एक और बात यह है कि अध्ययन करते वक्त हमें आराम-कुर्सी या सोफे पर नहीं बैठना चाहिए। |
Ochromené končetiny jsou nyní silné a celé — můžete se zbavit holí, berlí a pojízdných křesel. विकलांग हाथ-पैर अब मज़बूत और पूरे हैं—उन लाठियों, बैसाखियों और पहियेदार कुरसियों को हटा दें। |
Po nějaké době už svoji učitelku pravidelně očekávala v křesle v obývacím pokoji. कुछ और समय बाद, देखा गया कि वह बैठक कमरे में कुर्सी पर बैठी हुई अपनी बाइबल टीचर का इंतज़ार करती थी। |
V křesle v nemocničním pokoji, hned u postýlky svého syna. अस्पताल के कमरे में अपने बेटे के बिस्तर के पास रखी एक कुर्सी पर बैठे-बैठे! |
Pouze ve 42 zemích světa zaujímají ženy více než 30% křesel ve státním zákonodárném sboru a v subsaharské Africe, Oceánii a západní Asii nemají dívky dodnes stejné vzdělávací příležitosti jako chlapci. केवल 42 देशों में ही महिलाओं को राष्ट्रीय विधायिका में 30% से अधिक सीटें मिली हुई हैं, और उप सहारा अफ्रीका, ओशिनिया, और पश्चिमी एशिया में लड़कियों को अभी भी शिक्षा के उतने अवसर उपलब्ध नहीं हैं जितने कि लड़कों को उपलब्ध हैं। |
Byl první, kdo pacienty usazoval do zubařského křesla, místo aby je nechával sedět na zemi. वह पहला डेंटिस्ट था, जिसने अपने मरीज़ को ज़मीन पर बिठाने के बजाय, खासकर मरीज़ों के लिए तैयार की गयी कुर्सी पर बिठाया। |
Inkviziční křeslo धर्माधिकरण कुरसी |
Ubohá oběť zakoušela nepopsatelná muka, když při výslechu seděla nahá na inkvizičním křesle, které bylo pokryto ostrými trny. बेचारा मुलज़िम बहुत ही ज़्यादा दुःख-दर्द से गुज़रता था जब उसे पूछताछ के लिए नंगा करके धर्माधिकरण कुरसी पर बिठाया जाता था, जिस पर नुकीले काँटे बिछे होते थे। |
Dodnes je v některých bazilikách křeslo pro papeže, které má ombrellone neboli slunečníček v papežských barvách. आज भी बड़े-बड़े चर्चों में, पोप की कुर्सी पर एक ओम्ब्रेलोने या लाल-पीला धारीवाला छत्र लगा होता है। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में křeslo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।