चेक
चेक में kavárna का क्या मतलब है?
चेक में kavárna शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में kavárna का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में kavárna शब्द का अर्थ कैफ़े, होटल, कैफे, कॉफ़ीख़ाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
kavárna शब्द का अर्थ
कैफ़ेnoun Pak jsem ho vzal do místní kavárny na kopci फिर हम एक कैफ़े पर गए , |
होटलnounmasculine |
कैफेnoun Ten druhý seděl v kavárně a jedl snídani během dovolené v Miami. दूसरा कैफे में बैठकर नाश्ता खाने के दौरान, मियामी में छुट्टी पर. |
कॉफ़ीख़ानाnoun |
और उदाहरण देखें
Vaše vytrvalost se vám však vyplatí, když si vaši přátelé pochutnají na espresu, jež by mohlo konkurovat tomu, které se podává v místní kavárně. लेकिन, आपकी लगन रंग लाएगी जब आप अपने मित्रों को ऐसी ऎस्प्रॆसो कॉफ़ी से प्रसन्न करेंगे जो आपके इलाक़े की कॉफ़ी शॉप की टक्कर में हो। |
Pokud vlastníte veřejné místo (např. knihovnu nebo kavárnu) s veřejnou tiskárnou, můžete tiskárnu sdílet se všemi návštěvníky. अगर आप लाइब्रेरी या कॉफ़ी शॉप जैसे किसी सार्वजनिक स्थान के मालिक हैं और आपके पास सार्वजनिक प्रिंटर है, तो आप उस प्रिंटर को सभी लोगों के साथ साझा कर सकते हैं. |
Každá vesnice v Africe teď má internetovou kavárnu. आज अफ़्रिका के हर जंगल में साईबर कैफे मिलेंगे. |
V rušné kavárně v přístavním městě Zihuatanejo jistá svědkyně pozvala jedny manžele, cizince, aby si sedli k ní ke stolu, protože kavárna byla plná. बंदरगाह नगर, सीवाटानेखो में एक साक्षी बहन कॉफी की एक दुकान में बैठी हुई थी जो लोगों से खचाखच भरी थी। उसने वहाँ विदेश से आए एक शादी-शुदा जोड़े को अपने टेबल पर बैठने का न्यौता दिया क्योंकि उन्हें जगह नहीं मिली थी। |
Výjimkou byli majitelé kaváren, kteří si uvědomovali, že je výhodné používat deštníky, aby mohli před rozmary počasí chránit své zákazníky, když vystoupí z kočáru. मगर कॉफीहाउस के मालिक ऐसा नहीं सोचते थे। वे जानते थे कि खराब मौसम में छाते कितने काम आते हैं, क्योंकि इनकी मदद से ग्राहकों को उनकी घोड़ा-गाड़ी तक पहुँचाया जा सकता था। |
Pokud například vytváříte zápis pro kavárnu, která má otevřeno nonstop, nachází se v centru San Francisca a jmenuje se Shelly’s Coffee, měli byste zadat následující údaje: उदाहरण के लिए, अगर आप दिल्ली में 24 घंटे खुले रहने वाली 'मद्रास कैफ़े' नाम की कॉफ़ी शॉप के लिए कोई लिस्टिंग बना रहे थे, तो आप कारोबार की जानकारी कुछ इस तरह डालेंगे: |
Jednou Robert seděl ve španělské Seville v kavárně a dostal traktát, který vydali svědkové Jehovovi. जब वह सेविल, स्पेन में एक कैफे में बैठा था, तो रॉबर्ट को यहोवा के गवाहों द्वारा प्रकाशित एक ट्रैक्ट थमाया गया। |
Byl večer a já jsem tiše seděl u stolku v kavárně na náměstí ve vesnici Karies, když tam přišli místní kněz a starosta a posadili se naproti mně. शाम का समय था, मैं कारीस गाँव के चौराहे पर एक कॉफ़ी हाऊस की टेबल के पास चुपचाप बैठा था। तब स्थानीय पादरी और मेयर आए और मेरे सामने बैठ गए। |
Místo toho by měl její provozovatel vytvořit vlastní zápis a kategorii „kavárna“ k němu přiřadit jako primární. इसके बजाय, कैफ़े के ऑपरेटर को प्राथमिक श्रेणी के रूप में “कैफ़े” वाली अपनी खुद की प्रविष्टि बनानी चाहिए. |
Ten druhý seděl v kavárně a jedl snídani během dovolené v Miami. दूसरा कैफे में बैठकर नाश्ता खाने के दौरान, मियामी में छुट्टी पर. |
Pokud chcete, můžeme se také v některé z historických kaváren zastavit na šálek kávy nebo čaje a na známé bratislavské rohlíčky s ořechovou či makovou náplní. अगर आपकी इच्छा हो तो हम एक ऐतिहासिक कॉफी-हाऊस में जा सकते हैं। और एक कप कॉफी या चाय पी सकते हैं, साथ ही हम अखरोट या खसखस से बनी ब्राटस्लावा की मशहूर पेस्ट्री भी खा लेंगे। |
Pak jsem ho vzal do místní kavárny na kopci a dali jsme si na svačinu pizzu, pak sešli z kopce domů a já ho vykoupal a oblekl mu jeho pyžamo s Batmanem. फिर हम एक कैफ़े पर गए , और हमने वंहा चाय पी और पिज्जा खाया | फिर हम पहाड़ी रास्तों से नीचे आपने घर को आये | मैं उसे नहलाया उसे उसका batman पजामा पहनाया |
Dnes se má dcera a její manžel s oceněním vyjadřují o svědcích, kteří chodí do jejich kavárny. आज मेरी बेटी और उसका पति उन साक्षियों से मूल्यांकन-भरी टिप्पणियाँ करते हैं जो उनके कॆफ़े में ख़रीदारी करने आते हैं। |
I když jste v hlučném prostředí jako je toto - a my všichni na takových místech trávíme spoustu času - poslouchejte třeba v kavárně, kolik různých kanálů zvuku můžete slyšet? (शोर) तो अगर आप इस तरह के शोर वाले वातावरण में है तो भी -- और हम इस तरह के जगहों पर काफी समय व्यतीत करते है -- काफी बार में सुनिए जानने के लिए कि आप कितने आवाज़ों के स्त्रोत को सुन सकते हैं? |
V mnoha restauracích a kavárnách si můžete objednat espreso jednoduché nebo dvojité. अनेक होटलों और कॉफ़ी शॉपों में आप इसकी छोटी प्याली या बड़ा प्याला माँग सकते हैं। |
Když lidé hledají na webu Google.cz nebo v Mapách Google firmy ve svém okolí (například „kavárna v okolí“), mohou se jim zobrazit reklamy v lokálním vyhledávání, které uvádějí adresy vaší firmy. जब लोग Google.com या Google Maps पर आस-पास के व्यवसायों को खोजते हैं (उदाहरण के लिए, “मेरे आस-पास कॉफ़ी”), उन्हें स्थानीय खोज विज्ञापन दिखाई दे सकते हैं जिनमें आपके व्यावसायिक स्थान शामिल हैं. |
Pokud například budete v Českých Budějovicích a zadáte vyhledávací dotaz kavárny, zobrazí se vám kavárny v okolí. उदाहरण के लिए, अगर आप दिल्ली में हैं और कॉफ़ी शॉप खोजते हैं, तो आपको आस-पास की कॉफ़ी शॉप दिखाई देंगी. |
A tak když dostanete espreso v restauraci nebo v kavárně, prozkoumejte ho. सो जब आपको किसी होटल या कॉफ़ी हाउस में ऎस्प्रॆसो परोसी जाती है, तब उसे जाँचिए। |
Pokud jste na veřejném místě, například v kavárně nebo knihovně, může být k připojení k internetu nutné přijmout smluvní podmínky. अगर आप किसी सार्वजनिक स्थान पर हैं, जैसे कैफ़े या लाइब्रेरी में, तो इंटरनेट से वास्तव में कनेक्ट होने से पहले आपको नियम और शर्तें स्वीकार करने की आवश्यकता हो सकती है. |
Nedaleko vozovny stála kavárna, kde bylo možné koupit si šálek kávy. ट्रैम डिपो के पास ही एक केफे था जहाँ कॉफी मिलती थी। |
Například kavárna brno. उदाहरण के लिए, बेकरी मुंबई. |
Druhý týden přestal chodit do kaváren a na disko, kde vyhledával pochybnou společnost. दूसरे हफ़्ते में, उसने उत्तेजक साथियों की खोज में कॉफी हाउस और डिस्को जाना बन्द किया। |
Pokud například provozujete fitness centrum, jehož součástí je kavárna, nepřidávejte kategorii „kavárna“. उदाहरण के लिए, अगर आपका व्यवसाय हेल्थ क्लब है जिसमें कैफ़े शामिल है, तो “कैफ़े” श्रेणी न जोड़ें. |
Bratr si s ním sedl do blízké kavárny a popovídali si o myšlenkách z brožury Vrať se k Jehovovi. वे दोनों पास के एक कॉफी शॉप में गए और वहाँ उन्होंने यहोवा के पास लौट आइए ब्रोशर में दी जानकारी पर चर्चा की। |
Veřejné sítě, např. v kavárnách nebo na letištích, často mají webovou stránku, na které je třeba zadat nějaké údaje. कैफ़े, हवाई अड्डे जैसे सार्वजनिक नेटवर्क पर अक्सर ऐसे पेज होते हैं जिन्हें आपको भरना होता है. |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में kavárna के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।