चेक
चेक में kariéra का क्या मतलब है?
चेक में kariéra शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में kariéra का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में kariéra शब्द का अर्थ व्यवसाय, आजीविका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
kariéra शब्द का अर्थ
व्यवसायnoun Má zábava, vyšší vzdělání nebo časově náročná světská kariéra přednost před Bohem a jeho službou? क्या मनोरंजन, उच्च शिक्षण, या एक समय-नाशक सांसारिक व्यवसाय परमेश्वर और उनकी सेवा के आगे आते हैं? |
आजीविकाnoun |
और उदाहरण देखें
Cítili jsme hluboké dojetí, když jsme viděli, jak každý z nich opouští slibnou kariéru a dobře placenou práci, aby sloužil Jehovovi. जब हमने देखा कि किस तरह हमारे बच्चों ने यहोवा की सेवा करने के लिए अपनी बड़ी-बड़ी नौकरियों को त्याग दिया, तो इस बात ने हमारे दिल को छू लिया। |
Hudební interpreti: Budujte na YouTube svou identitu a fanouškovskou základnu, seznamte se s pravidly zpeněžení a autorských práv a podpořte svou hudbu i kariéru. संगीत कलाकार: YouTube पर अपनी मौजूदगी और फ़ैन की गिनती बढ़ाएं. कमाई करने के तरीके और कॉपीराइट किए गए काम के बारे में समझें. साथ ही, अपने संगीत और करिअर को आगे ले जाएं. |
Nebo se snad o úspěšnou kariéru snaží manželka. या पत्नी कामयाब कार्य-महिला बनने का प्रयास करेगी। |
Školští poradci tě možná zkoušejí nasměrovat na lukrativní kariéru, která vyžaduje roky vysokoškolského studia. शिक्षक शायद आपको पैसे बनानेवाला पेशा चुनने को उकसाएँ, जिसमें कई सालों तक कॉलेज की शिक्षा लेनी पड़े। |
A jedna průkopnice říká: „Průkopnická služba je daleko cennější než úspěšná světská kariéra.“ एक पायनियर बहन कहती है: “दुनियावी नौकरी से कई गुना ज़्यादा पायनियर सेवा का मोल है।” |
Školští poradci, učitelé a spolužáci na ně budou působit, aby šly za světskou a hmotařskou kariérou. स्कूल के सलाहकार, टीचर और क्लास के साथी ऊँची शिक्षा हासिल करने या धन-दौलत कमाने के लिए उन पर दबाव डाल सकते हैं। |
A brzy se ukázalo, že Pilátovi jde spíš o vlastní kariéru než o to, aby poznal pravdu a zastal se spravedlnosti. (Matouš 27:11–26) बात चाहे जो भी हो, यीशु ने उसके सवाल का जवाब देने से इंकार कर दिया। और जल्द ही यह साफ हो गया कि पीलातुस को सच्चाई या इंसाफ से ज़्यादा अपने ओहदे की चिंता थी।—मत्ती 27:11-26 |
„Dříve jsem sledoval kariéru, která mi však skutečné uspokojení ani štěstí nepřinášela. “जहाँ मैं पहले काम करता था, वहाँ मुझे कभी सच्ची खुशी और संतुष्टि नहीं मिली। |
Konečně dosáhla titulu inženýrky a má před sebou novou kariéru. आख़िरकार उसने इंजीनियरी में डिग्री हासिल कर ली है और वह अपना नया पेशा शुरू ही करनेवाली है। |
Péče o své zdraví je důležitou součástí jakékoli kariéry, včetně kariéry autora YouTube. YouTube क्रिएटर होने के साथ ही, किसी भी करिअर में खुद की देखभाल करना एक अहम बात है. |
Peresova kariéra měla své vrcholy i stinná místa. पेरेज़ के कैरियर में उतार-चढ़ाव भी आते रहे थे। |
Když jsem byl na vrcholu kariéry, moje dívka Evija, která se později stala mou manželkou, se dostala do kontaktu se svědky Jehovovými. जब मेरा करियर बुलंदियों पर था, तब मेरी दोस्त ईविजा (जो आगे चलकर मेरी पत्नी बनी) यहोवा के साक्षियों के संपर्क में आयी। |
Leží před tebou celý svět, leží před tebou skvělá kariéra, a ty chceš jít a pracovat na vesnici? सारी दुनिया के अवसर तेरे सामने हैं, और भरी थाली में लात मार कर तू एक गाँव में रहना और काम करना चाहता है? |
Když jeho cesta k moci a účast na politickém procesu v roce 2007 vyvrcholily, dospěl na piedestal své veřejné kariéry a až do roku 2014 působil jako prezident. 2007 में जब उनकी सत्ता की खोज और नीति निर्माण में भागीदारी समाप्त हो गई, तो 2014 तक राष्ट्रपति के रूप में कार्य करते हुए वे अपने सार्वजनिक कैरियर के शिखर पर पहुंच गए थे। |
Místo aby usiloval o kariéru, je ochotný přijmout méně placenou nebo podřadnou práci, díky které bude moct ve službě pro Jehovu dělat víc. एक भाई अच्छी वेतनवाली नौकरी करने के बजाय कोई छोटा-मोटा काम करना चाहता है ताकि वह ज़्यादा सेवा कर सके |
Mladý Brazilec jménem Juliano vypráví: „Když mi bylo pět let, maminka měla před sebou slibnou kariéru. ब्राज़ील में रहनेवाला एक जवान लड़का, जूल्यानू कहता है: “मैं पाँच साल का था, जब मेरी माँ नौकरी-पेशे की दुनिया में तरक्की की सीढ़ियाँ चढ़ रही थी। |
Může také podněcovat naše spolužáky, kolegy v práci nebo nevěřící příbuzné, aby na nás vyvíjeli nátlak a tak nás přiměli, abychom plně využili vše, co tento svět nabízí v oblasti vzdělání a kariéry. और-तो-और, वह हम पर ऊँची शिक्षा हासिल करने और एक ऐसा करियर चुनने का दबाव डाल सकता है, जिससे हम खूब दौलत और शोहरत कमा सकें। और वह ऐसा हमारे स्कूल के दोस्तों, साथ काम करनेवालों या ऐसे नाते-रिश्तेदारों के ज़रिए कर सकता है, जो सच्चाई में नहीं हैं। |
Carnesecchiho kariéra však náhle skončila, když papež zemřel. लेकिन, पोप की मृत्यु होने पर कारनॆसॆक्की का काम अचानक ठप्प हो गया। |
Proč může být kariéra lákavá? हम क्यों अच्छा करियर बनाने की सोचने लग सकते हैं? |
Snad ses vzdal slibné kariéry nebo úspěšného podnikání, aby sis zjednodušil život a mohl se více věnovat zájmům Království. हो सकता है आपने एक सादगी भरा जीवन जीने और राज के कामों में ज़्यादा समय देने के लिए एक बढ़िया करियर या फलता-फूलता बिज़नेस छोड़ दिया था। |
Baletní soubory po celých Spojených státech jí nabízely stipendia a slibnou kariéru. अमरीका की कई कंपनियों ने उसके आगे पढ़ाई का खर्च उठाने और अपनी कंपनी में एक अच्छी नौकरी देने की पेशकश रखी। |
Často slyší, že by měli vystudovat vysokou školu a udělat kariéru. शायद लोग उन्हें ऊँची शिक्षा लेने या ऐसा करियर चुनने की सलाह दें, जिससे वे खूब पैसा कमा सकते हैं। |
Rád bych se nyní zaměříl na některé z důvodů, proč v nás naše kariéry vzbuzují úzkost. मैं देखना चाहता हूँ, अगर मैं कर सकता हूँ तो.. कि वो कौनसे कारण हैं , जिनकी वजह से हम अपने करियर (व्यवसाय) में चिंताएं महसूस कर रहे हैं । |
Není divu, že mnozí z nich byli ochotni udělat ve svém životě změny, a dokonce vzdát se světské kariéry nebo hmotného bohatství, aby do průkopnické služby vstoupili a vytrvali v ní. (Přísloví 28:20) कोई ताज्जुब नहीं कि पायनियर सेवकाई में प्रवेश करने और उसमें बने रहने के लिए अनेक लोग अपने जीवन में समंजन करने, यहाँ तक कि एक लौकिक पेशा और भौतिक धन त्यागने के लिए भी तत्पर रहे हैं!—नीतिवचन २८:२०. |
Moje kariéra je v sázce. मेरा पूरा करियर दाँव पर लगा है । |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में kariéra के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।