चेक
चेक में jmenovat का क्या मतलब है?
चेक में jmenovat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में jmenovat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में jmenovat शब्द का अर्थ कहना, चुनना, पुकारना, बुलाना, नाम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
jmenovat शब्द का अर्थ
कहना(mention) |
चुनना(vote) |
पुकारना(call) |
बुलाना(call) |
नाम(title) |
और उदाहरण देखें
Je zajímavé, že na obálce překladu New American Standard Bible s poznámkami, vydaného roku 1971, je podobně uvedeno: „Nevyužili jsme jmen učenců jako zvláštní doporučení, protože věříme, že se Boží slovo doporučuje samo.“ दिलचस्पी की बात है, न्यू अमेरिकन स्टैंडर्ड बाइबल के १९७१ रिफ्रेंस एडिशन के ऊपरी कवर पर कुछ ऐसा ही लिखा था: “हमने बाइबल का वितरण बढ़ाने के लिए किसी विद्वान का नाम नहीं दिया है क्योंकि हमारा विश्वास है कि परमेश्वर के वचन को लोगों तक पहुँचने के लिए किसी विद्वान के नाम की ज़रूरत नहीं।” |
Tyto životní příběhy najdete seřazené podle jmen jednotlivých osob a názvů článků pod heslem „Životní příběhy“. ये जीवन-चरित्र व्यक्तिगत नाम के अनुसार सूचिबद्ध हैं और इस लेख का शीर्षक है, “लाइफ स्टोरीज़ ऑफ जेहोवाज़ विटनेसस्।” |
Jednou z věcí, které chtěl Dareios jako král udělat nejdříve, bylo jmenovat sto dvacet satrapů a třem mužům udělit vysoký úřad. राजा के तौर पर दारा के पहले कार्यों में से एक था १२० क्षत्रपों को नियुक्त करना और तीन पुरुषों को उच्च अधिकारियों के ऊँचे पद पर पदोन्नत करना। |
Trvalý mír: Kolik nepokojných míst na světě dokážete jmenovat? हमेशा की शांति: आप दुनिया के कितने गड़बड़ीवाले इलाक़ों के नाम गिनवा सकते हैं? |
Budu teď jmenovat různé aktivity a vy říkejte, jestli si myslíte, že neurogenezi prospívají nebo ji škodí. मैं आप को व्यवहार और गतिविधियों का एक सेट देने जा रही हूँ, आप मुझे बताओ यदि आपको लगता है कि ये न्यूरोजेनेसिस में वृद्धि करेंगे या ये न्यूरोजेनेसिस कम करेंगे। |
3 Hlavní proslov zvláštního sjezdového dne se bude jmenovat „Jsme vyučováni Jehovou, abychom jednali podle jeho vůle“. ३ ख़ास सम्मेलन दिन के मुख्य भाषण का शीर्षक है “उसकी इच्छा पूरी करने के लिए यहोवा द्वारा सिखलाए गए।” |
9 „Tiberius,“ uvádí The New Encyclopædia Britannica, „chytře působil na senát a téměř měsíc [po Augustově smrti] mu nedovoloval jmenovat ho císařem.“ 9 द न्यू इनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका कहती है: “तिबिरियुस ने रोमी सीनेट (शासी सभा) के साथ राजनीति खेली और [औगूस्तुस के मरने के बाद] एक महीने तक उसने सीनेट को सम्राट के रूप में अपना नाम घोषित करने नहीं दिया।” |
První proslov pátečního odpoledne se bude jmenovat „‚Našli jsme Mesiáše‘!“. शुक्रवार दोपहर के सेशन का सबसे पहला भाषण है, “‘हमें मसीह मिल गया है’!” |
Stahování složek prostoru jmen ' % # ' नेमस्पेस % # के लिए फ़ोल्डर लाया जा रहा है |
Žádné z těchto jmen pro ně nebylo správným označením. इनमें से कोई भी नाम उचित रूप से उनका परिचय नहीं देता था। |
Zadat můžete až 25 jmen oddělených čárkami. आप ज़्यादा से ज़्यादा 25 नाम डाल सकते हैं. इन्हें आपको कॉमा लगाकर अलग करना होगा. |
Izajáš pouze prorokoval, že to bude jedno ze čtyř jmen, jimiž bude nazván Ježíš, a v angličtině se taková jména píší velkým písmenem. यशायाह ने सिर्फ़ इसकी भविष्यवाणी उन चार नामों में से एक नाम के तौर से की थी, जिन नामों से यीशु को बुलाया जाता, और अँग्रेज़ी भाषा में ऐसे नामों के पहले अक्षर बड़े किए जाते हैं। |
Izajáš dokonce uvedl, že tento dobyvatel se bude jmenovat „Kýros“ a že před tímto významným perským králem ‚budou zotvírána vrata‘ „a brány nebudou zavírány“. (Izajáš 44:27–45:2, Kralická bible) यशायाह ने विजेता का नाम भी दिया—“कुस्रू,” एक महान फ़ारसी राजा, ‘जिसके साम्हने फाटकों को ऐसा खोल दिया जाता कि वे फाटक बन्द न किए जाएं।’—यशायाह ४४:२७-४५:२. |
Například v jazyce kele je asi 130 podstatných jmen, která mají tentýž tónový vzor (vysoká-vysoká) jako sango (otec). उदाहरण के लिए, कलि भाषा में, क़रीब १३० संज्ञाओं की वही स्वर-शैली (ऊँचा-ऊँचा) है जो शान्गो (पिता) की है। |
Součástí programu budou také dvě podnětná sympozia. První se bude jmenovat „Oslavujme Boha ve všech oblastech svého života“ a bude se do hloubky zabývat významem inspirovaných slov v 1. Korinťanům 10:31. पहली परिचर्चा का विषय होगा: “अपनी ज़िंदगी के हर पहलू में परमेश्वर की महिमा करना।” इसमें 1 कुरिन्थियों 10:31 में ईश्वर-प्रेरणा से लिखी बात के गहरे मतलब को समझाया जाएगा। |
Jedna kniha obsahuje soupis jmen takzvaných „deseti nejvyšších nebešťanů“, „nejznámějších andělů v západním světě“. एक किताब में “स्वर्ग के अव्वल दस” के नाम दिए गए हैं, जो “पश्चिमी दुनिया के सबसे ज़्यादा जाने-माने स्वर्गदूत” हैं। |
Stahují se prostory jmen नेम-स्पेसेज़ प्राप्त किया जा रहा है |
Mojžíšova 26:19) Izajáš prorokoval: „Lidé je jistě nazvou svatým lidem, těmi, koho Jehova vykoupil; a ty se budeš jmenovat Vyhledávaná a Ne zcela opuštěné město.“ (व्यवस्थाविवरण 26:19) यशायाह ने भविष्यवाणी की: “लोग उनको पवित्र प्रजा और यहोवा के छुड़ाए हुए कहेंगे; और तेरा नाम ग्रहण की हुई अर्थात् न-त्यागी हुई नगरी पड़ेगा।” |
Mohl bys mu říci, jak se bude jmenovat příští veřejná přednáška, nebo mu ukázat článek, který se bude probírat na studiu Strážné věže. आप उसे आनेवाले जन भाषण का शीर्षक बता सकते हैं या वह लेख दिखा सकते हैं जिसकी चर्चा प्रहरीदुर्ग अध्ययन में की जाएगी। |
Zkontrolovali jsme kombinace uživatelských jmen a hesel, které byly vyzrazeny v rámci různých úniků dat, avšak tento seznam nemusí být úplný. हम अलग-अलग तरह के डेटा के उल्लंघनों की वजह से असुरक्षित हुए पासवर्ड और उपयोगकर्ता नामों के संयोजन की जांच करते हैं. हालांकि, हम डेटा उल्लंघनों की जिस सूची की मदद से जांच करते हैं, वह अधूरी हो सकती है. |
(Soudci 13:17, 18) Bible neuvádí seznam jmen andělů, a tím nás chrání, abychom andělům neprokazovali nepatřičnou úctu a abychom je neuctívali. (न्यायियों १३:१७, १८) स्वर्गदूतों के नामों की लिस्ट न देकर बाइबल स्वर्गदूतों की महिमा और उपासना करने से हमारी रक्षा करती है। |
Nebo byste mohli jmenovat nějaký vynález, který za uplynulé století změnil životní styl a chování lidí tak zásadně jako automobil? अथवा क्या आप एक ऐसे आविष्कार का नाम बता सकते हैं जिसने गत शताब्दी में लोगों की जीवन-शैली और बरताव को इतने मूलभूत रूप से बदला है जितना कि वाहनों ने बदला है? |
Automatická analýza jmen pro nové adresy नए पते के लिए स्वचलित नाम पार्सिंग |
Projděte si seznam uživatelů nebo klikněte na nabídku [Filtrovat] > Přidat filtr a filtrujte podle jmen uživatelů, e-mailových adres, administrátorů organizace, skupin uživatelů, oprávnění nebo porušení zásad. उपयोगकर्ता सूची खोजें या उपयोगकर्ता के नाम, ईमेल पते, संगठन के एडमिन, उपयोगकर्ता समूह, अनुमतियाें या नीति उल्लंघन के लिए सूची फ़िल्टर करने के लिए [फ़िल्टर] > फ़िल्टर जोड़ें पर क्लिक करें. |
Trojice: „By všicku biblí naskrz přeběhl, nenajdeš toho, aby rozdělen byl Bůh v jakou trojici, a podle jmen ve tři osoby, jako tito vtipy svými to vyměřili.“ त्रिएक: “अगर आप पूरी बाइबल पर नज़र डालें तो आपको कहीं भी यह ज़िक्र नहीं मिलेगा कि परमेश्वर त्रिएक है यानी अलग-अलग नामों के तीन शख्स हैं। यह तो दरअसल लोगों की दिमागी उपज है।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में jmenovat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।