चेक
चेक में dodání का क्या मतलब है?
चेक में dodání शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में dodání का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में dodání शब्द का अर्थ डिलीवरी, प्रदत्त, प्रापण, प्राप्ति, छुटकारा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
dodání शब्द का अर्थ
डिलीवरी(delivery) |
प्रदत्त(delivery) |
प्रापण(procurement) |
प्राप्ति(procurement) |
छुटकारा(delivery) |
और उदाहरण देखें
15. (a) Proč je poznání jmenováno za ctností jako vlastnost, která má být dodána k víře? १५. (क) विश्वास पर बढ़ाने के एक गुण के तौर पर सद्गुण के बाद ज्ञान को सूची में क्यों शामिल किया गया है? |
Aby bylo možné vypočítat celkovou dobu dodání, je nutné zadat hodnotu uzávěrky, dobu zpracování a dobu přepravy. डिलीवरी में लगने वाला पूरा समय जानने के लिए, आपको कट-ऑफ़ समय, हैंडलिंग समय, और ट्रांज़िट समय की जानकारी देनी होगी. |
Když je ideální množství fluoridu dodáno lidem, v jejichž vodě ho není dostatek, výskyt zubního kazu u nich klesne až o 65 procent. जिन लोगों के पानी में फ्लोराइड की मात्रा कम होती है, उनके पानी में अगर सही मात्रा में फ्लोराइड मिलाया जाए, तो दाँतों के सड़ने की गुंजाइश 65 प्रतिशत कम हो जाएगी। |
Přibližné datum dodání objednávky, kde RRRR je rok, MM je měsíc a DD je den. ऑर्डर के लिए डिलीवरी की अनुमानित तारीख. जहां YYYY साल है, MM महीना है और DD दिन है. |
Pokud si už nechcete koupit předobjednaný film a nebyl ještě dodán, můžete předobjednávku zrušit. अगर आप अब पहले से ऑर्डर की गई फ़िल्म नहीं खरीदना चाहते हैं और इसे अभी तक भेजा नहीं गया है, तो आप पहले से किया गया ऑर्डर रद्द कर सकते हैं. |
Odhadovaný termín dodání je pro zákazníky, kteří zvažují případný nákup, důležitá informace. कुछ भी खरीदने का फ़ैसला करते समय उपयोगकर्ताओं के लिए यह जानना ज़रूरी हाेता है कि वह आइटम कब तक डिलीवर हाे सकता है. |
Tento podrobný průvodce obsahuje základní bezpečnostní pokyny uvedené v tištěné příručce o bezpečnosti a záruce, která byla dodána se zařízením Pixel nebo Pixel XL. इस गाइड में सुरक्षा के उन बुनियादी दिशा-निर्देशों के बारे में खुलकर बताया गया है, जो आपके Pixel और Pixel XL फ़ोन के साथ मिलने वाली सुरक्षा और वारंटी बुकलेट में दिए गए हैं. |
Byly objednány dvě nové rotačky, které budou dodány v únoru 2004. दो नयी प्रेसों का ऑर्डर दिया जा चुका था, जिनके आने की तारीख थी फरवरी, 2004. |
Právnické osoby a samostatní podnikatelé registrovaní k DPH: Dokument je dodán tak, jak je uvedeno v textu. कानूनी इकाइयां और वैट रजिस्टर निजी उद्यमी: बाईं ओर बताए गए तरीके से डिलीवरी. |
Při dodání uplatní YouTube vlastnictví uměleckého díla pro všechna území, ve kterých bude skladba vysílána. YouTube, डिलीवरी के समय उन सभी क्षेत्रों के लिए आर्ट वीडियो एसेट पर मालिकाना हक लागू करता है, जहां वीडियो लाइव होगा. |
YouTube uchovává hodnotu vlastnického ID stopy v poli custom_id díla typu zvuková nahrávka (v případě dodání v systému Content ID) a díla typu umělecká skladba (pro dodání ve službě YouTube Premium). साउंड रिकॉर्डिंग एसेट (Content ID वाली सामग्री) और आर्ट वीडियो एसेट (YouTube Premium वाली सामग्री) के custom_id वाले फ़ील्ड में YouTube मालिकाना आईडी का मान सेव करता है. |
8 Ale stalo se, že jsme jídlo obdrželi a že nám bylo dodáno pod ochranou vojska dvou tisíc mužů, nám na pomoc; a to byla veškerá pomoc, které se nám dostalo, abychom bránili sebe a svou vlast před pádem do rukou svých nepřátel, ano, abychom bojovali s nepřítelem, kterého bylo nespočetně. 8 परन्तु ऐसा हुआ कि हमने भोजन प्राप्त किया, जो कि हमारी सहायता के लिए उन दो हजार लोगों की सेना द्वारा लाया गया था जिन्हें हमारी सुरक्षा के लिए भेजा गया था; और यही वह सारा सहयोग था जिसे हमने स्वयं को बचाने के लिए प्राप्त किया था और इसलिए कि हम अपने देश को अपने शत्रुओं के हाथों में पड़ने से बचा सकें, हां, उस शत्रु से लड़ने के लिए जिनकी संख्या अनगिनत थी । |
Moroni si stěžuje Pahoranovi ohledně vládou zanedbávaných vojsk – Pán trpí, aby spravedliví byli zabiti – Nefité musejí použíti veškeré své moci a prostředků, aby se vysvobodili od svých nepřátel – Moroni hrozí, že bude s vládou bojovati, pokud nebude jeho vojskům dodána pomoc. सेना के प्रति सरकार की उपेक्षा के लिए मोरोनी पहोरन से शिकायत करता है—प्रभु धार्मिक लोगों को मरने देता है—नफाइयों को अपने शत्रुओं से स्वयं को बचाने के लिए अपनी सारी शक्ति और साधनों का उपयोग करना पड़ता है—मोरोनी सरकार के खिलाफ जाने की धमकी देता है यदि उसकी सेना को सहायता प्रदान नहीं की गई । |
Datum, kdy bude předobjednané zboží k dispozici pro dodání वह तारीख जिस दिन पहले से ऑर्डर किया गया उत्पाद डिलीवरी के लिए उपलब्ध होता है |
Náklady lze zahrnout do dopravy v případě, pokud je lze označit termínem manipulace, dodání, přeprava, logistika nebo transport. अगर किसी शुल्क का विवरण "हैंडलिंग", "डिलीवरी", "शिपिंग", "लॉजिस्टिक" या "वाहक" शब्दों से किया जाता है, तो उसको शिपिंग लागत माना जाता है. |
Potraviny, které by jinak podlehly zkáze a znehodnotily se, mohly být dodáním koření uchovávány bez chlazení po dobu celého roku nebo i déle. उन भोजनों में, जो वैसे ख़राब होकर व्यर्थ हो जाते, मसाले मिला देने से उनको एक साल या ज़्यादा समय के लिए बिना प्रशीतन के सुरक्षित रखा जा सकता था। |
Příjem soli lze snížit také tím, že hotové jídlo již nebudete přisolovat a budete věnovat pozornost i obalům na chemicky upravených potravinách, abyste věděli, kolik soli tam bylo dodáno. भोजन खाते समय, खाने में नमक न डालने के ज़रिए भी नमक के सेवन को कम किया जा सकता है। और डिब्बा बंद चीज़ों को खरीदते समय उनके पैकेट पर नज़र डालिए कि उनमें कितना नमक मिलाया गया है। |
Bratři se spojili s odbočkou Watch Tower Society v hlavním městě Maputo; pytle byly dodány letecky, byly odvezeny do cementárny a tam byly naplněny cementem. भाइयों ने राजधानी, मापूटो में वॉच टावर संस्था के शाखा दफ़्तर से सम्पर्क किया; बोरियाँ हवाईजहाज़ से भेजी गयीं, सीमेंट फैक्टरी तक ले जायी गयीं, और भर दी गयीं। |
(Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary) Je mnoho způsobů, jak naplnit druhé křesťany odvahou. A když je jim dodána odvaha, může to stejnou vlastnost podobně budovat i v nás. (वेबस्टरस् नाइंथ न्यू कॉलीजियेट डिक्शनरि) साहस के साथ अन्य मसीहियों को प्रेरित करने के लिए हम काफी कुछ कर सकते हैं, और उसी तरह उनका प्रोत्साहन हम में यह गुण बढ़ा सकता है। |
Provedly se zkoušky na 597 pacientech, kterým buď chybí adenosin deamináza (ADA), nebo trpí jednou z tuctu jiných nemocí, o nichž se myslelo, že je bude možné léčit dodáním cizích genů. डी. ए.) या एक दर्जन में से अन्य किसी ऐसे रोग से पीड़ित ५९७ मरीज़ों को लेकर परीक्षण किए गए, जिन्हें बाहरी जीनस् के जोड़े जाने से उपचार के लिए उचित समझा जाता है। |
YouTube uchovává hodnotu vlastnického ID stopy v poli custom_id díla typu hudební video (v případě dodání v systému Content ID). YouTube, संगीत वीडियो एसेट (Content ID वाली सामग्री के लिए) की custom_id वाली जगह में मालिकाना आईडी रखता है. |
Pokud například odesíláte jednu skupinu produktů ze skladu v Olomouci a jinou skupinu produktů ze skladu v Plzni, doba dodání se může lišit v závislosti na doručovací adrese. उदाहरण के लिए, अगर आप मुंबई के वेयरहाउस से उत्पादों के एक समूह की शिपिंग करते हैं और दिल्ली में मौजूद वेयरहाउस से उत्पादों के दूसरे समूह की शिपिंग करते हैं, तो मंज़िल के आधार पर डिलीवरी का वक्त अलग-अलग हो सकता है. |
Tento podrobný průvodce obsahuje základní bezpečnostní pokyny uvedené v tištěné příručce o bezpečnosti a záruce, která byla dodána se zařízením Pixel 3 nebo Pixel 3 XL. इस गाइड में सुरक्षा के उन बुनियादी दिशानिर्देशों के बारे में खुलकर बताया गया है, जो आपके Pixel 3 और Pixel 3 XL फ़ोन के साथ मिलने वाली सुरक्षा और वारंटी बुकलेट में दिए गए है. |
Co se stane, když jsou k víře dodány vlastnosti, které Petr vyjmenovává, ale co se stane, když to tak není? क्या होगा यदि पतरस द्वारा सूचीबद्ध गुण हमारे विश्वास पर बढ़ाए जाते हैं, लेकिन क्या होगा यदि ऐसा नहीं किया जाता है? |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में dodání के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।