Que signifie βλάκας dans Grec?

Quelle est la signification du mot βλάκας dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser βλάκας dans Grec.

Le mot βλάκας dans Grec signifie idiot, idiote, idiot, imbécile, idiot, idiote, dadais, nigaud, crétin, crétine, idiot, imbécile, crétin, crétine, andouille, andouille, idiot, idiote, abruti, idiot, tocard, tocarde, idiot, idiote, crétin, crétine, imbécile, débile, branleur, imbécile, crétin, crétine, bibi, idiot, idiote, crétin, abruti, débile, crétin, crétine, imbécile, débile, idiot, idiote, con, conne, débile, idiot, idiote, crétin, crétine, idiot, idiote, andouille, crétin, crétine, idiot, idiote, crétin, idiot, idiote, inintelligent, pauvre type, idiot, idiote, crétin, crétine, idiot, idiote, abruti, abruti, abrutie, loufoque, idiot, imbécile, débile, imbécile, idiot, crétin, couillon, con, connard, imbécile, idiot, crétin, imbécile, crétin, crétine, lent, balourd, lourdaud, débile, crétin, crétine, idiot, idiote, andouille, con, conne, idiot, idiote, bêta, traînard, traînarde, idiot, idiote, stupide, idiot, bête, stupide, crétin, crétine, idiot, idiote, crétin, crétine, demeuré, demeurée, con, conne, crétin, crétine, idiot, idiote, idiot, idiote, crétin, imprudent, armoire à glace, abruti, abrutie, simple d'esprit, sot, sotte, bête, imbécile, stupide, bête, idiot, gangster, con, connard, idiot, idiote. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot βλάκας

idiot, idiote

(personne peu intelligente)

Ναι, ξέρω ποιος είναι πρόεδρος. Δεν είμαι ηλίθιος (or:ανόητος).
Oui, je sais qui est le président. Je ne suis idiot !

idiot

Mon crétin d'oncle me fait toujours honte devant mes amis.

imbécile

(καθομιλουμένη, υβριστικό)

Είναι τόσο βλάκας που προσπαθεί να αντιγράψει σε ένα τέτοιο διαγώνισμα.
Quel imbécile ! Pourquoi a-t-il triché à son examen ?

idiot, idiote

(προσβλητικό) (péjoratif)

Ο Σεθ έβαλε τις φωνές στον βλάκα στο εστιατόριο που του έφερε τη λάθος παραγγελία.
Seth a crié après l'idiot qui lui a servi la mauvaise commande au restaurant.

dadais, nigaud

(ανόητο άτομο)

Ce nigaud a mis la pagaille dans les rapports et maintenant je dois réparer son travail.

crétin, crétine

(αργκό, υποτιμητικό)

idiot, imbécile

(προσβλητικό)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Espèce d'idiot (or: d'imbécile) ! Pourquoi t'as fait ça ?

crétin, crétine

(ανεπίσημο, προσβλητικό) (familier, péjoratif)

Mon frère est un crétin total qui croit tout ce qu'on lui dit.

andouille

(familier)

andouille

(ανεπίσημο, προσβλητικό) (familier)

idiot, idiote

abruti, idiot

(προσβλ) (familier)

tocard, tocarde

(familier)

idiot, idiote

(προσβλ)

Qu'est-ce qu'elle est bête, cette fille !

crétin, crétine

(familier)

imbécile, débile

(καθομ, μειωτικό) (péjoratif)

branleur

(προσβλητικό) (familier)

imbécile

(προσβλ) (péjoratif)

crétin, crétine

(υβριστικό) (familier)

bibi

(ανεπίσημο, προσβλητικό) (populaire)

Et qui a dû payer la note : c'est bibi !

idiot, idiote

(καθομ: μειωτικό)

crétin, abruti, débile

(καθομ, μειωτικό) (familier)

crétin, crétine

(καθομιλουμένη, υβριστικό) (familier, péjoratif)

Αν του μιλήσεις για λίγα λεπτά, θα καταλάβεις ότι είναι απλά ένας ακόμη βλάκας.
Si tu lui parles quelques minutes, tu te rendras vite compte que c'est un crétin.

imbécile

(υβριστικό)

débile

(familier)

idiot, idiote

con, conne

(très familier, péjoratif)

débile

(μειωτικό) (familier, péjoratif)

idiot, idiote

Ne confie pas un projet aussi sérieux à un imbécile comme Randy.

crétin, crétine

(familier)

idiot, idiote

(καθομιλουμένη)

Ne sois pas un idiot mollasson ; donne ton avis.

andouille

(δεν σκέφτεται) (péjoratif : idiot)

Walter est une andouille, à laisser sa copine le traiter si mal.

crétin, crétine

(familier, péjoratif)

idiot, idiote

(προσβλητικό)

Cet idiot fait toujours quelque chose de stupide.

crétin

(familier)

Ignore-le : c'est un crétin.

idiot, idiote

(καθομιλουμένη) (familier)

Kate a raconté à ses amis une histoire sur un idiot qui a essayé de la draguer au travail.

inintelligent

(υποτιμητικό)

pauvre type

(péjoratif : homme)

Seul un couillon irait à la plage sans crème solaire.

idiot, idiote

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Paris n'est pas la capitale de l'Espagne, crétin !

crétin, crétine

(αργκό) (familier)

idiot, idiote

Un idiot ne peut pas additionner deux et deux.

abruti

(familier, péjoratif)

Freddy est tellement abruti qu'il ne peut même pas attacher ses chaussures correctement.

abruti, abrutie

(familier)

loufoque

(familier)

idiot, imbécile

Alan est un imbécile : il passe pour un idiot auprès des amis de Sarah.

débile

(μτφ, αργκό) (familier)

imbécile

(καθομιλουμένη, υβριστικό) (familier)

idiot, crétin

(μτφ, μειωτικό) (familier)

couillon, con, connard

(καθομ, μειωτικό) (vulgaire)

imbécile, idiot, crétin

(καθομ, μειωτικό) (familier)

imbécile

crétin, crétine

(καθομιλουμένη, μειωτικό) (familier, péjoratif)

lent

(figuré)

Le nouvel assistant de Quinn est empoté et ne finit jamais rien à temps.

balourd, lourdaud

(καθομιλουμένη, μειωτικό) (péjoratif)

débile

(μειωτικό) (figuré, familier)

crétin, crétine

(familier)

idiot, idiote

(καθομιλουμένη)

Ο Τζο σκόνταψε πάνω στο δικό του πόδι -- πόσο ατσούμπαλος!
Joe a marché sur son propre pied : quel idiot !

andouille

(familier, péjoratif)

Φυσικά και δεν είναι σωστό, ανόητε!
Bien sûr que c'est faux, andouille !

con, conne

(καθομιλουμένη, υβριστικό) (familier)

idiot, idiote

Φύγε από μπροστά μου, ηλίθιε!
Bouge de là, pauvre cloche !

bêta

Eh, bêta ! Qu'est-ce que tu fais ?

traînard, traînarde

(μεταφορικά, μειωτικό)

Ce bon à rien est incapable de garder un boulot pour s'en sortir.

idiot, idiote

(ανεπίσημο, μεταφορικά)

stupide

(όχι έξυπνος)

Είναι τόσο βλάκας (or: χαζός) που δεν μπορούσε να το καταλάβει.
Il est si stupide qu'il n'arrivait pas à comprendre.

idiot, bête, stupide

(μειωτικό) (personne)

Ήταν τόσο χαζή που δεν μπορούσε να σκεφτεί κάποια εναλλακτική λύση.
Elle était trop idiote (or: bête) pour imaginer une alternative.

crétin, crétine

(familier)

Ne sois pas crétin comme ça. Si tu penses que Lisa t'aime bien, invite-la !

idiot, idiote

(μειωτικό)

crétin, crétine

(μειωτικό) (familier)

demeuré, demeurée

(καθουμιλουμένη, μειωτικό) (familier)

con, conne

(μειωτικό) (très familier)

crétin, crétine

(familier)

idiot, idiote

idiot, idiote

crétin

(καθομιλουμενη, μειωτικό) (péjoratif)

imprudent

Η Κάρεν είναι χαζή και έχει την τάση να μπλέκει σε άσχημες καταστάσεις
Karen est imprudente et a tendance à s'attirer de gros ennuis.

armoire à glace

(μεταφορικά, υποτιμητικό) (figuré : homme musclé)

Son mari est une de ces armoires à glace : il fait plus d'1m80 et a d'énormes muscles.

abruti, abrutie

(μτφ, αργκό) (familier)

Hé, abruti, ne cours pas sur la route.

simple d'esprit

(προσβλητικό)

sot, sotte

(soutenu)

bête, imbécile, stupide

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Il est vraiment con de t'avoir posé une telle question.

bête, idiot

(άνθρωπος)

Toutes ses réponses m'indiquaient qu'elle était un peu bête (or: idiote).

gangster

(μεταφορικά)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Les gorilles de la mafia sont arrivés, en demandant de l'argent.

con, connard

(καθομ, προσβλητικό) (très familier)

Ο Νταν αποφάσισε να μην είναι φίλος με τον Μπεν επειδή ο Μπεν ήταν βλάκας.
Dan a décidé de ne pas être ami avec Ben parce que celui-ci était un con.

idiot, idiote

(μειωτικό)

Apprenons Grec

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de βλάκας dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.

Connaissez-vous Grec

Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.