Que signifie redus dans Roumain?
Quelle est la signification du mot redus dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser redus dans Roumain.
Le mot redus dans Roumain signifie réduit, diminué, baissé, ratatiné, bradé, soldé, baissé, réduit, réduit, atténué, réduit au minimum, réduit, diminué, réduit, en baisse, en berne, en déclin, dépourvu de, à prix réduit, limité, insuffisant, refroidi, faible, coupé, rare, limité, insuffisant, to have a single-track mind : être obsédé par une seule chose, affaibli, diminué, restreint, étroit, bas, basse, calme, limité, réduit, restreint, en soldes, allégé, faible en matières grasses, pauvre en matières grasses, faible en gras, soldes après incendie, léger, légère, en sous-effectif, ayant une faible libido, à prix réduit, à faible consommation d'énergie, à faible consommation énergétique, à prix réduit, prix comptant, prix au comptant, tarif réduit, tarif préférentiel, magasin discount, faible QI, prix bas, régime pauvre en glucides, niveau réduit, prix réduit, bas coût, vendre à prix réduit, le plus bas, à moitié prix, à moitié prix, moitié prix, le plus bas, à petit budget, solder, vendre à bas prix. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot redus
réduit, diminué, baissé(inférieur) La température réduite (or: diminuée, baissée) rend la pièce plus confortable. |
ratatiné(familier) |
bradé(preț) Ces articles de sport sont en vente à des prix sacrifiés. |
soldé(preț) |
baissé, réduit
La société espère que les prix baissés (or: réduits) vont améliorer les ventes. |
réduit(preț) (prix) Les prix réduits sont effectifs jusqu'à dimanche. |
atténué
|
réduit au minimum(echipă) (personnel, équipe) Pendant les vacances, le personnel de l'hôpital était réduit au minimum. |
réduit, diminué
|
réduit(nombre) |
en baisse, en berne, en déclin(stoc) L'économie en berne ne montre aucun signe de reprise. |
dépourvu de(spiritual) Craignant que son amie soit dépourvue de foi, Holly essaie de la convaincre d'aller à la messe. |
à prix réduit(preț) Tu ne peux pas t'attendre à de la qualité si tu achètes des produits à bas prix. |
limité, insuffisant(ressources) La perte des bénéfices cette année signifie que notre budget déjà limité le sera encore davantage l'année prochaine. |
refroidi(figurat, chef) (figuré : enthousiasme,...) |
faible
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ses maigres revenus ne lui permettent pas de partir à Las Vegas. |
coupé
|
rare, limité, insuffisant
Les légumes frais sont rares en zone de combat. |
to have a single-track mind : être obsédé par une seule chose
Cet homme n'est obsédé que par une chose, le travail. |
affaibli, diminué
|
restreint, étroit(figurat) (opinion) |
bas, basse
Magazinul vinde blugi la preț foarte scăzut (or: redus). La boutique vend des jeans à bas prix. |
calme(activité) Activitatea comercială a fost slabă (redusă) mult timp. Les affaires étaient calmes depuis plusieurs mois. |
limité, réduit, restreint
Notre service a du personnel en nombre limité à cause de récentes coupes budgétaires. |
en soldes(produit) Les articles en soldes sont dans le fond du magasin. |
allégé
|
faible en matières grasses, pauvre en matières grasses, faible en gras
De nombreux aliments faibles en gras contiennent plus de sucre que leurs équivalents gras. |
soldes après incendie(produse afectate de incendii) |
léger, légère(véhicules) Il a un permis pour piloter les avions légers. |
en sous-effectif
|
ayant une faible libido
|
à prix réduit
Tu ne peux pas t'attendre à de la qualité si tu achètes des produits à bas prix. |
à faible consommation d'énergie, à faible consommation énergétique
Beaucoup de gens passent aux ampoules basse consommation pour économiser de l'argent et de l'électricité. |
à prix réduit
|
prix comptant, prix au comptant
|
tarif réduit, tarif préférentiel
J'ai un tarif préférentiel dans ce magasin parce que mon mari en est le patron. |
magasin discount(anglicisme) |
faible QI
|
prix bas
Un prix bas ne rime pas systématiquement avec une faible qualité, mais souvent quand même. |
régime pauvre en glucides
Non merci, je ne prendrai pas de pommes de terre ; je suis un régime pauvre en glucides. Elle essaie de suivre ce nouveau régime pauvre en glucides pour voir si ça l'aidera à perdre du poids. |
niveau réduit
|
prix réduit
|
bas coût
Les avantages de la tablette sont son bas coût et sa forme facile à utiliser. |
vendre à prix réduit
|
le plus bas(superlativ) (quantité, degré) Le personnel administratif perçoit les salaires les plus bas de l'entreprise. C'est notre prix le plus bas. |
à moitié prix
Alice cherche toujours les articles à moitié prix au supermarché. |
à moitié prix, moitié prix
J'ai acheté cette robe à moitié prix. |
le plus bas(superlativ relativ de superioritate) Son enthousiasme est au plus bas. |
à petit budget
|
solder
|
vendre à bas prix
La société était accusée de vendre des voitures à bas prix sur le sol américain. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de redus dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.