Que signifie οποιοσδήποτε dans Grec?

Quelle est la signification du mot οποιοσδήποτε dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser οποιοσδήποτε dans Grec.

Le mot οποιοσδήποτε dans Grec signifie n'importe qui, quiconque + [verbe], en tous genres, quel que soit, quelle que soit, quiconque, n'importe quel, qu'importe, quelqu'un, n'importe quel, n'importe quelle, n'importe quel, n'importe quelle, n'importe qui, n'importe lequel, n'importe laquelle, n'importe lequel, n'importe laquelle, le moindre, n'importe qui, quel que, quelle que, homme de la rue, n'importe qui d'autre, l'un ou l'autre, l'un ou l'autre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot οποιοσδήποτε

n'importe qui

Απλά δώσε τους φακέλους στον Μάρκ, ή όποιονδήποτε στο λογιστήριο.
Donne ces dossiers à Mark, Karen, ou n'importe qui en comptabilité.

quiconque + [verbe]

Όποιος επιθυμεί να δουλέψει για να κάνει τον κόσμο καλύτερο είναι ευπρόσδεκτος στην οργάνωσή μας.
Tous ceux qui sont disposés à travailler pour rendre le monde meilleur sont les bienvenus dans notre organisation.

en tous genres

(με κατάφαση)

Je n'aime aucune sorte de chiens.

quel que soit, quelle que soit

Prenez une table ou une cabine, ce qui vous convient le mieux.

quiconque

n'importe quel

Θα δω οποιαδήποτε ταινία. Δεν έχω προτιμήσεις.
Je regarderai n'importe quel film. Je ne suis pas difficile.

qu'importe

Οποιαδήποτε τράπεζα κι αν χρησιμοποιεί κανείς, οφείλει να πληρώνει μια προμήθεια.
Qu'importe la banque que vous utiliserez, vous devrez payer des frais.

quelqu'un

Οποισδήποτε θέλει να έρθει μαζί μου είναι ελεύθερος να το κάνει. Αυτοί οι κανονισμοί ισχύουν για οποιονδήποτε χρησιμοποιεί τις εγκαταστάσεις.
Ces règles s'appliquent à quiconque utilisant les équipements.

n'importe quel, n'importe quelle

Tous les adolescents vous diront qu'internet est pratique.

n'importe quel, n'importe quelle

Tu dois choisir une chemise de la couleur qui te plaît.

n'importe qui

Οποιοσδήποτε έχει κάρτα βιβλιοθήκης μπορεί να δανειστεί βιβλία.
N'importe qui muni d'une carte de bibliothèque peut emprunter un livre.

n'importe lequel, n'importe laquelle

Πάρε όποιο να' ναι. Δεν έχει σημασία ποιο.
Prends n'importe lequel, ça n'a pas d'importance.

n'importe lequel, n'importe laquelle

Οποιοδήποτε από αυτά τα κέικ θα είναι σίγουρα νοστιμότατο.
N'importe lequel de ces gâteaux doit être délicieux.

le moindre

Πέρα από κάθε αμφιβολία, είναι η καλύτερη υπάλληλος που έχουμε.
Elle est sans le moindre doute notre meilleure ouvrière.

n'importe qui

Όποιος θέλει δίπλωμα οδήγησης, πρέπει να δώσει εξετάσεις.
Tous ceux qui veulent conduire doivent passer l'examen du permis de conduire.

quel que, quelle que

Η επιρροή που ασκούσε στον αυτοκράτορα η σύζυγός του (οποιαδήποτε μορφή κι αν είχε) τον έπεισε να δείξει επιείκεια.
L'influence de sa femme (quels que soient les fondements qui la composaient) poussa l'empereur a faire preuve d'indulgence.

homme de la rue

Peux-tu expliquer ta théorie de façon compréhensible à l'homme de la rue ?

n'importe qui d'autre

Si quelqu'un d'autre connaît les paroles, alors qu'il chante avec nous.

l'un ou l'autre

Όποιο (or: οποιοδήποτε) από τα δύο φορέματα και να φορέσεις, είναι εξίσου ωραία.
Mets l'une ou l'autre de ces robes - les deux sont jolies.

l'un ou l'autre

Μου αρέσουν και τα δύο βιβλία. Θα ήμουν ευχαριστημένη με οποιοδήποτε από τα δύο.
J'aime les deux livres. L'un ou l'autre me fera plaisir.

Apprenons Grec

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de οποιοσδήποτε dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.

Connaissez-vous Grec

Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.