Que signifie μάταιος dans Grec?
Quelle est la signification du mot μάταιος dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser μάταιος dans Grec.
Le mot μάταιος dans Grec signifie vain, inutile, vain, infructueux, fou, folle, infructueux, futile, inutile, inefficace, futile, inutile, inutile, superflu, inutile, vain, pour rien, frivole, cause perdue, cette enveloppe charnelle, chose qui est vouée à l'échec, jeu du chat et de la souris. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot μάταιος
vain, inutile
Ο Χάρι δεν πρόσεξε καν τις μάταιες (or: ανώφελες) προσπάθειες της Έμμα να τραβήξει την προσοχή του. Harry n'a même pas remarqué les tentatives vaines (or: inutiles) d'Anna pour attirer son attention. |
vain, infructueux(χωρίς αποτέλεσμα) (effort) |
fou, folle(espoir) Gary a l'espoir fou de voir son roman publié. |
infructueux
|
futile
Vouloir résoudre les problèmes du monde entier tout seul est futile. |
inutile
Το εργαλείο αποδείχθηκε άχρηστο και δεν μπόρεσαν να συναρμολογήσουν το τραπέζι εκείνο το βράδυ. L'outil s'est révélé inutile et ils n'ont pas pu monter la table ce soir-là. |
inefficace(χωρίς επιτυχία) |
futile
|
inutile
|
inutile, superflu
Cette fête était une dépense inutile. |
inutile, vain
Είναι ανούσιο να λες στον Μπάρνεϋ να σταματήσει να κάνει παρέα με τους λάθος ανθρώπους. Δεν ακούει ποτέ. |
pour rien
Elle avait effectué ce trajet pour rien ; Karen s'était rendue à l'autre bout de la ville pour rencontrer une collègue qui avait annulé à la dernière minute. |
frivole
Larry a dépensé tout son argent en plaisirs frivoles au lieu de planifier l'avenir. |
cause perdue(το γεγονός) Nous ferions mieux d'abandonner le plan, c'est une cause perdue. |
cette enveloppe charnelle
|
chose qui est vouée à l'échec
|
jeu du chat et de la souris(figuré) Le gouvernement a mis en place un pare-feu et les hackers l'ont contourné : c'est sans fin. |
Apprenons Grec
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de μάταιος dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.
Mots mis à jour de Grec
Connaissez-vous Grec
Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.