Que signifie के एवज में dans Hindi?
Quelle est la signification du mot के एवज में dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser के एवज में dans Hindi.
Le mot के एवज में dans Hindi signifie à la place de, au lieu de, au lieu, ou bien, il se peut aussi que. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot के एवज में
à la place de(instead) |
au lieu de(instead) |
au lieu(instead) |
ou bien(instead) |
il se peut aussi que(instead) |
Voir plus d'exemples
फिर भी, कुछ भाई लालच के फंदे में पड़ गए और उन्होंने दुनियावी चीज़ों के एवज़ में आध्यात्मिकता की बलि चढ़ा दी।—सभो. En conséquence, certains tombent dans le piège de l’avidité et sacrifient des intérêts spirituels pour des intérêts matériels. — Eccl. |
पेरो का कहना है कि “पूजा में लोगों की इन प्रतिमाओं का वैसा ही इस्तेमाल होता था जैसे आज कैथोलिक धर्म में जलती मोमबत्तियों का होता है, मगर असल में देखा जाए तो ये भक्तजनों के एवज़ में रखी होती थीं।” Ainsi que l’a écrit André Parrot, “ la statuette, comme le cierge aujourd’hui dans le culte catholique et encore plus que lui, était réellement le substitut du fidèle* ”. |
अभिषिक्त मसीहियों को परमेश्वर के “राजदूत” होना था, एक मुकुटधारी राजा के एवज़ी के रूप में काम करना था, जिसे कि पृथ्वी के सारे लोगों पर राज्य करने का अधिकार दिया गया था। Les chrétiens oints devaient, en effet, être les “ambassadeurs” de Dieu à la place d’un roi couronné et investi du pouvoir sur tous les peuples de la terre (2 Corinthiens 5:20; Daniel 7:14). |
उन में से एक है स्टैन्ली बोगस, जो प्रिसाइडिंग ओवरसियर और एवज़ी सर्किट ओवरसियर के रूप में सेवा करता है। Stanley Boggus, surveillant-président et suppléant du surveillant de circonscription, est l’un de ces frères. |
15:10) परमेश्वर के उस वादे पर विश्वास उसे दरियादिली दिखाने के लिए उकसाता जिसके एवज़ में उसे बहुत-सी आशीषें मिलतीं।—नीति. 15:10). Seule la foi en cette promesse pouvait pousser quelqu’un à agir et lui valoir de nombreuses bénédictions. — Prov. |
अचल संपत्ति के डेवलपरों को अधिक मूल्य प्रदान करने की एवज में, नगर निगम के अधिकारियों द्वारा यह शर्त लगाई जा सकती है कि भूमि के एक अंश या एक निश्चित संख्या में इकाइयों को किफायती आवास के लिए निर्धारित किया जाए। En échange d'une plus forte valeur ajoutée avec les promoteurs immobiliers, les pouvoirs municipaux pourraient exiger qu'une partie du terrain ou qu'un certain nombre d'unités soient mises de côté pour des logements abordables. |
७ हालाँकि सुसमाचार सुनाने में सब के सामने भाषण देने की एक जगह है, घर जाकर वैयक्तिक संपर्क करने की कोई एवज़ी नहीं। 7 Bien que les discours publics aient leur place dans la déclaration de la bonne nouvelle, ils ne sauraient remplacer le contact personnel au seuil des maisons. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de के एवज में dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.