Que signifie 진정시키다 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 진정시키다 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 진정시키다 dans Coréen.
Le mot 진정시키다 dans Coréen signifie aplanir, égaliser, calmer, apaiser, apaiser, calmer, dissiper, apaiser, calmer, calmer, apaiser, se donner bonne conscience, apaiser, désamorcer, désamorcer, apaiser, calmer, apaiser, calmer, calmer, mettre sous sédatif, mettre sous calmant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 진정시키다
aplanir, égaliser
Les vagues ont gommé nos empreintes de pas dans le sable. |
calmer, apaiser(une personne) 매기는 우는 아이를 달래기 (or: 진정시키기) 위해 최선을 다했다. Maggie faisait de son mieux pour calmer (or: apaiser) l'enfant en pleurs. |
apaiser, calmer
La nouvelle nounou a calmé l'enfant agité en lui chantant une berceuse. |
dissiper, apaiser, calmer(감정, 마음을) (des craintes) Que pouvons-nous leur dire pour calmer leurs craintes vis-à-vis de l'opération ? |
calmer, apaiser(화가 난 사람을) Justin essaya de calmer le bébé en lui donnant de plus en plus de bonbons. |
se donner bonne conscience(고통, 불안 등) (la conscience) Richard culpabilisait d'avoir acheté une voiture gourmande en carburant, mais se donna bonne conscience en pensant aux panneaux solaires qu'il avait récemment fait installer sur son toit. |
apaiser
|
désamorcer(비유: 상황을) (figuré) « Pas la peine de se fâcher », a dit la femme en essayant de désamorcer la situation. |
désamorcer, apaiser(les tensions, un conflit) Le gouvernement a envoyé un représentant dans l'espoir d'apaiser les tensions. |
calmer, apaiser
Elle a donné un biberon au bébé pour le calmer. |
calmer
Elle calma les enfants excités d'un simple regard. |
calmer
Le médicament a calmé ses douleurs d'estomac. |
mettre sous sédatif, mettre sous calmant(진정제 등으로) (Médecine) L'infirmière a mis le patient sous sédatif (or: a mis le patient sous calmant). |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 진정시키다 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.