Que signifie 향해 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 향해 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 향해 dans Coréen.

Le mot 향해 dans Coréen signifie en arrière, vers la maison, à, aller droit vers, se ruer vers, sourire à, se diriger vers, se diriger vers, faire un signe d'adieu de la main, vers le sud-est, vers le sud-ouest, vers le sud-est, plus haut, vers le haut, jusqu'en haut, tirer sur, se jeter sur , se ruer sur, à l'est de, à l'ouest, donner sur, jeter violemment contre, lancer violemment contre, faire signe à, au sud-est, vers le sud-est, vers le nord-ouest, tirer sur, partir, vers le nord-est, en bonne voie, pointer, faire face, pointer un couteau vers , pointer un couteau sur, appeler. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 향해

en arrière

당신이 뒤쪽으로(or: 뒤를 향해) 가기 시작하면 경고음이 울립니다.
Un son retentit quand vous commencez à aller en arrière.

vers la maison

À la dernière minute, il a décidé de ne pas aller à Paris et s'est dirigé vers chez lui.

à

(목적지) (destination)

그는 저녁 식사를 하러 밖에 나갔다.
Il est allé au magasin. Il est allé dîner.

aller droit vers

Je fonce sur les chocolats à chaque fois que je vais dans une confiserie.

se ruer vers

Six singes ont sauté par-dessus la barrière électrique et se sont rués vers la liberté.

sourire à

Après avoir trébuché dans l'escalier, j'ai remarqué un petit garçon très mignon qui me souriait.

se diriger vers

La dernière fois que nous les avons vus, ils se dirigeaient vers Los Angeles.

se diriger vers

Nous avons fait faire demi-tour au bateau et nous sommes dirigés vers le port le plus proche.

faire un signe d'adieu de la main

(작별 인사)

Les spectateurs agitèrent leurs mouchoirs vers le train tandis qu'il quittait la gare.

vers le sud-est

vers le sud-ouest

vers le sud-est

plus haut, vers le haut, jusqu'en haut

Nous sommes montés jusqu'à atteindre le sommet de la montagne.

tirer sur

(화기)

군인들은 적진을 향해 총을 쏘았다.
Les soldats tirèrent sur (or: firent feu sur) l'ennemi.

se jeter sur , se ruer sur

à l'est de

à l'ouest

donner sur

(장소, 방향 등)

La fenêtre a vue sur le pré.

jeter violemment contre, lancer violemment contre

Jane jeta violemment l'assiette contre le mur.

faire signe à

벤은 문을 향해 몸짓했다.
Ben a fait un signe en direction de la porte.

au sud-est, vers le sud-est

Marchez vers le sud-est sur trois kilomètres, puis tournez vers l'est.

vers le nord-ouest

tirer sur

Les soldats tiraient sur les positions ennemies.

partir

vers le nord-est

Le vent souffla vers le nord-est à travers la prairie, vers la montagne.

en bonne voie

La société est en bonne voie pour faire une année exceptionnelle en termes de ventes.

pointer, faire face

Leur maison fait face à la mer.

pointer un couteau vers , pointer un couteau sur

Lisa a pris le couteau et l'a pointé vers l'intrus en espérant le faire fuir.

appeler

(주목을 끌기 위해)

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 향해 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.