Que signifie đăng ký dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot đăng ký dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser đăng ký dans Vietnamien.
Le mot đăng ký dans Vietnamien signifie enregistrer, inscrire, enregistrement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot đăng ký
enregistrerverb Tuy nhiên, một số đơn vị sẽ được đăng ký, phải không? Mais s'il y a un nombre, ça doit être enregistré quelque part? |
inscrireverb Họ bị cách ly vì chưa đăng ký bầu cử. Ils ont été exclus car ils n'étaient pas inscrits pour le vote. |
enregistrementnounmasculine |
Voir plus d'exemples
Bob nhấp vào quảng cáo của bạn, đăng ký một phiên mới cho nhấp chuột đầu tiên. Jean clique sur votre annonce, qui enregistre une nouvelle session pour le premier clic. |
Theo mặc định, hóa đơn của bạn hiển thị địa chỉ doanh nghiệp được đăng ký của bạn. Vos factures affichent par défaut l'adresse de l'établissement principal ou du siège social associé à l'immatriculation de votre entreprise. |
Bản sao giấy đăng ký kết hôn của Scofield Une copie du contrat de mariage de Scofield. |
Chúng ta phải đăng ký kết hôn! Nous devons enregistrer votre mariage! |
Nếu bạn chưa có, hãy đăng ký một tài khoản tại marketingplatform.google.com. Si vous n'avez pas de compte, cliquez sur marketingplatform.google.com pour en créer un. |
Với Google Domains, Google chỉ cần quản lý đăng ký tên miền trên Internet. Avec Google Domaines, Google gère tout simplement l'inscription des noms de domaine sur Internet. |
Xem cách đăng ký. Découvrez comment devenir agréé. |
Bạn cũng có thể muốn gửi đơn đăng ký ngay bây giờ. Vous pouvez également déposer une demande d'inscription dès maintenant. |
Họ muốn tỏ ra mình cư xử giống với những người đăng ký sở hữu súng. Ces gens auront le même comportement que ceux qui en ont. |
Chúng ta sẽ đăng ký thi đấu Giải Vô địch bóng đá quốc gia. Nous allons nous inscrire au Tournoi National. |
Tôi sẽ đăng ký cho cả 2. Je signe. |
Một số người xem không muốn nhận tất cả thông báo từ mọi kênh mà họ đăng ký. Certains spectateurs ne souhaitent pas recevoir toutes les notifications de l'ensemble des chaînes auxquelles ils sont abonnés. |
Kiểm tra giấy đăng ký cái máy iPod đó nữa Et le n ° de série de l'iPod. |
Họ bị cách ly vì chưa đăng ký bầu cử. Ils ont été exclus car ils n'étaient pas inscrits pour le vote. |
Tìm kiếm các tài nguyên hướng dẫn bạn từng bước trong khi đăng ký. Recherchez des ressources qui vous aideront à remplir la demande ligne par ligne. |
Để đăng ký tài khoản Google Doanh nghiệp của tôi, hãy thực hiện theo các bước bên dưới: Procédez comme suit pour créer un compte Google My Business : |
26 Số người đăng ký trong đội quân là 62.700 người. 26 Les enregistrés de son armée sont 62 700+. |
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem phần Cách liên hệ với người đăng ký. Pour en savoir plus, voir Comment communiquer avec un titulaire. |
Chiếc máy bay này là một chiếc Embraer E-190, đăng ký XA-GAL, msn 19000173. L'avion est un Embraer E-190, enregistré sous le matricule XA-GAL, MSN 19000173. |
Với Tài khoản Google, bạn có thể xem và thích video, đồng thời đăng ký kênh. Avec un compte Google, vous pouvez regarder des vidéos, cliquer sur "J'aime" et vous abonner à des chaînes. |
Vào cuối năm 2010, tổng số 5835 con ngựa đã được đăng ký, trong đó khoảng 60% ngựa ở Andalusia. Fin 2010, 5 835 chevaux sont enregistrés au studbook, dont environ 60 % en Andalousie. |
Thẻ đăng ký xe. Papiers du véhicule. |
Google tự động cộng thêm chi phí này (nếu có) vào phí đăng ký của bạn. Nous ajoutons automatiquement ce coût à vos frais d'enregistrement, le cas échéant. |
Đăng ký mẹo tối ưu hóa! S'abonner à nos conseils d'optimisation |
Chúng ta chỉ cần trả 20,000 tiền đăng ký Il faut juste rassembler les vingt mille dollars de frais d'inscription. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de đăng ký dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.