Que signifie αμφιταλαντεύομαι dans Grec?

Quelle est la signification du mot αμφιταλαντεύομαι dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser αμφιταλαντεύομαι dans Grec.

Le mot αμφιταλαντεύομαι dans Grec signifie hésiter, faiblir, hésiter, être une girouette, hésiter, hésiter, osciller, être indécis, être indécis au sujet de, hésiter, hésiter, tirailler. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot αμφιταλαντεύομαι

hésiter

(είμαι αναποφάσιστος)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Il hésite désormais à conserver son poste.

faiblir

(χάνω το θάρρος μου)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Nous avons faibli un peu quand nous avons vu que la randonnée serait longue.

hésiter

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Colin hésita avant de trouver le courage de demander à Amy de sortir avec lui.

être une girouette

(figuré)

hésiter

Simon hésite à inviter Julia à sortir.

hésiter

osciller

être indécis

(δεν μπορώ)

Πάντα αμφιταλαντεύεσαι. Μακάρι να μπορούσες να πάρεις μια απόφαση!
Tu es toujours indécis, j'aimerais que tu te décides !

être indécis au sujet de

(δεν μπορώ)

Ο γερουσιαστής αμφιταλαντευόταν για μήνες σχετικά με την απόφαση.
Le sénateur était indécis au sujet de la décision pendant des mois.

hésiter

(μεταφορικά)

La ministre savait pour qui elle allait voter, mais maintenant elle commençait à hésiter.

hésiter

Elizabeth hésite toujours avant d'agir.

tirailler

(κάποιον άλλο) (figuré)

Apprenons Grec

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de αμφιταλαντεύομαι dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.

Connaissez-vous Grec

Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.