Indonésien
Que signifie air berat dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot air berat dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser air berat dans Indonésien.
Le mot air berat dans Indonésien signifie eau lourde, Eau lourde. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot air berat
eau lourdenounfeminine |
Eau lourde(senyawa kimia) |
Voir plus d'exemples
Diperkirakan sepuluh miliar ton air pemberat dibuang di seluruh dunia setiap tahunnya. On estime à dix milliards de tonnes l’eau de ballast qui est déversée par les bateaux chaque année. |
”Solusi ekonomis yang bagus untuk membersihkan air pemberat belum ada,” kata Andreas Tveteraas, juru bicara WWF. “ Il n’existe pas encore de solution efficace et rentable pour traiter les eaux ”, déclare Andreas Tveteraas, porte-parole du WWF. |
Air berat digunakan sebagai moderator neutron dan pendingin pada reaktor nuklir. L'eau lourde est, elle, utilisée comme modérateur de neutrons et liquide de refroidissement dans les réacteurs nucléaires. |
Program ini pada akhirnya diperbesar dan terdiri dari tiga proyek utama: Uranmaschine (reaktor nuklir), uranium dan produksi air berat, serta pemisahan isotop uranium. Le programme se divisa en plusieurs branches, dont la mise au point d'un réacteur nucléaire (Uranmaschine), la production d'uranium et d'eau lourde et la séparation isotopique de l'uranium, en vue d'exploiter les potentialités énergétiques et militaires de l'atome. |
”Air pemberat, yang dibawa kapal untuk memberikan keseimbangan, sarat dengan ribuan spesies laut yang dapat menyerbu lingkungan baru sewaktu air itu dibuang di pelabuhan,” demikian peringatan kelompok lingkungan hidup Dana Dunia untuk Alam (WWF). “ L’eau de ballast que transportent les bateaux pour assurer leur équilibre et leur stabilité contient des milliers d’espèces marines qui peuvent coloniser de nouveaux milieux lorsqu’ils sont déchargés dans les ports ”, avertit l’organisme écologiste WWF, le Fonds mondial pour la protection de la nature. |
Air yang lebih ringan dan lebih hangat naik ke atas, digantikan oleh air yang lebih berat. En s’enfonçant, elle déplace l’eau plus chaude, donc plus légère, qui remonte à la surface. |
Bagaimana dengan air yang tercemar berat oleh radioaktif? Que dire de la décontamination des eaux fortement radioactives ? |
Ini semua berat air tubuhmu. C'est un surplus d'eau. |
Dan kami harus memasukkannya dengan tepat, karena berat air dan methylene berbeda, dan dia, seolah, sudah memperhitungkannya, dalam ukuran mililiter. Et nous Gotta Be réel précise, parce que l'eau et de méthylène pèsent différente, et lui, comme, compris tout ça à la, comme, millilitre. |
Bendungan Gravitasi adalah bendungan yang dibuat dari beton atau batu bata, yang dirancang untuk menahan air dengan memanfaatkan berat bahan saja untuk menahan tekanan horizontal air mendorong menentangnya. Un barrage poids est un barrage construit à partir de béton, de roches et/ou de terre et conçu pour retenir l'eau en utilisant seulement le poids de la matière qui s'oppose à la pression horizontale de l'eau s'exerçant sur le barrage. |
Keuntungan dari kopi instan adalah kecepatan dalam menyajikan (kopi instan bisa langsung larut dalam air panas), berat dan volume yang lebih rendah dalam pengiriman jika dibandingkan dengan biji kopi, dan lebih tahan lama. Les avantages du café instantané sont la rapidité de la préparation (ajouter de l'eau chaude suffit), un volume et un poids plus réduits en termes de transport que les grains de café pour un même volume de café préparé et une plus longue conservation dans des conditions normales. |
Pengairan anggur Membuat sampai berat Les arrosant de vin Jusqu'à en être plein |
Emas jauh lebih berat ketimbang air. L'or est beaucoup plus lourd que l'eau. |
Karena berat jenis air meningkat seiring dengan salinitasnya, orang-orang yang berenang bisa benar-benar terapung di atas air. Étant donné que la densité de l’eau augmente avec la salinité, ceux qui s’y baignent flottent vraiment en surface. |
Dalam kasus Perang saudara Suriah (2011-sekarang), tawanan pria mengalami pelecehan seksual seperti dipaksa untuk duduk di atas sebuah botol kaca yang lehernya pecah, kelaminnya digantungi seember air yang berat, atau dipaksa untuk menonton pemerkosaan yang dialami tawanan lainnya oleh sipir penjara. Dans le cas de la guerre civile syrienne (2011–présent), les détenus masculins ont éprouvé des violences sexuelles, comme être forcé à s'assoir sur une bouteille en verre cassée, avoir leurs organes génitaux attachés à un sac d'eau lourd, ou être forcé à regarder le viol d'un autre détenu. |
Kau keberatan mengambilkanku sedikit air? Ã ‡ a te dérangerait pas de courir me chercher un peu d'eau? |
Di tempat itu ia menderita pengaruh berat akibat cacar air yang disuntikkan, dengan perawatan yang paling primitif. Là, il avait souffert des douloureux effets de l’inoculation de la variole, recevant des soins on ne peut plus sommaires. |
Ransel kami terasa berat, dan botol air kami kosong. Nos sacs à dos étaient lourds et nos bouteilles vides. |
Tetapi, tahukah Anda bahwa minum cukup air juga dapat turut menurunkan berat badan? Mais saviez- vous que, si l’on en boit suffisamment, elle favorise également la perte de poids ? |
Yaitu antara dua isotop hidrogen, dua jenis hidrogen, deuterium, yang merupakan hidrogen berat yang dapat diperoleh dari air laut, dan tritium yang merupakan hidrogen sangat berat. C'est entre deux isotopes de l'hydrogène, deux types d'hydrogène: le deutérium, qui est de l'hydrogène lourd et qui peut être obtenu à partir d'eau de mer, et le tritium, qui est de l'hydrogène super- lourd. |
Konon, ”beratnya sebanding dengan volume air yang mengisi 68.000 kolam renang ukuran Olimpiade”. On a déclaré qu’“ un poids équivalent en eau remplirait 68 000 piscines olympiques ”. |
Jika orang yang sedang mencoba mengurangi berat tidak minum cukup air, tubuhnya tidak dapat menguraikan lemak dengan memadai”. Lorsqu’une personne qui essaie de maigrir ne boit pas assez d’eau, son organisme ne peut pas métaboliser correctement les graisses ”. |
Akibat kondisi ini, ditambah dengan fakta bahwa angin panas bertiup dari Gurun Sahara, secara proporsional tingkat evaporasinya lebih tinggi daripada yang biasa dan berat jenis airnya lebih tinggi. Cette caractéristique, ajoutée au fait que des vents chauds venant du désert du Sahara soufflent sur elle, résulte en un taux d’évaporation proportionnellement plus élevé que la normale, ce qui donne à l’eau une densité plus grande qui lui est propre. |
20:13) Setelah itu, jasad sang Kapten yang terbalut kain dan diberi pemberat meluncur ke air yang bergejolak dari Samudra Pasifik yang dicintainya. 20:13). Finalement, le corps enveloppé et lesté du Capitaine a glissé dans les eaux tempétueuses de son cher Pacifique. |
Meskipun benar- benar terendam air dan hampir berat seperti timbal, mereka tidak hanya dibakar lama, tetapi membuat api yang sangat panas, bukan, saya berpikir bahwa mereka membakar lebih baik untuk merendam, sebagai jika pitch, yang dibatasi oleh air, dibakar lagi, seperti pada lampu. Bien que complètement gorgé d'eau et presque aussi lourd que le plomb, ils ont non seulement brûlé longtemps, mais a fait un feu très chaud; non, je pensais qu'ils brûlaient mieux pour le trempage, comme si le pas, étant confiné par l'eau, brûlés plus, comme dans une lampe. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de air berat dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.