Hindi
¿Qué significa नाटा en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra नाटा en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar नाटा en Hindi.
La palabra नाटा en Hindi significa corto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra नाटा
cortoadjectivemasculine |
Ver más ejemplos
वर्तमान में इस इमारत का उपयोग नाटो सेनाओं द्वारा किया जा रहा है। Actualmente el terreno de este antiguo aeródromo se utilizará para la construcción y el funcionamiento del Batallón Nariño. |
नाटो के काम के बारे में ब्रिटेन के एक इतिहासकार ने कहा: “इसका सबसे बड़ा मकसद सोवियत संघ (या USSR) को ‘काबू’ में रखना था, जिसे यूरोप की शांति का सबसे बड़ा दुश्मन समझा गया है। Un historiador británico dice sobre la función de este organismo: “Fue el instrumento principal en la ‘contención’ de la URSS, considerada entonces la más seria amenaza para la paz en Europa. |
यही कारण है कि यूरोपीय संघ, अटलांटिक पार के बंधन और नाटो के साथ हमारी साझेदारी को गहरा करना जारी रखेगा, और साथ ही हमारी रणनीति को आगे बढ़ाने के लिए नए खिलाड़ियों को जोड़ना और नए स्वरूपों की खोज करना भी जारी रखेगा। Es por ese motivo que la UE seguirá profundizando el vínculo transatlántico y nuestra asociación con la OTAN, al mismo tiempo que nos conectaremos con nuevos actores y exploraremos nuevos formatos para promover nuestra Estrategia. |
यह एक संदेश है जो मैं नाटो और OSCE नेताओं के साथ अपनी बैठक में दोहराता हूं और अगले सप्ताह यूरोप की यात्रा में द्विपक्षीय बैठकों में भी दोहराऊंगा। Este es un mensaje que tengo previsto repetir durante mis reuniones con líderes de la OTAN y de la OSCE, así como en encuentros bilaterales en el viaje que realizaré a Europa la semana próxima. |
नाट फ्रांसasia. kgm Fuera de Emiratosemirates. kgm |
पिछले कुछ हफ्तों से मैं इस समिति की विशिष्ट रुचि के तीन क्षेत्रों में संलग्न रहा हूं: वे हैं उत्तर कोरिया, नाटो और रूस। Durante las últimas semanas he estado involucrado en tres áreas de particular interés para este comité: Corea del Norte, la OTAN y Rusia. |
तो, जैसा कि आप जानते हैं, मैंने नाटो के पूर्व राजदूत, कर्ट वोल्कर को एक विशेष प्रतिनिधि के रूप में नियुक्त किया है, जो किसी और बात पर नहीं केवल अपने रूसी समकक्ष के साथ काम करने पर ध्यान केन्द्रित करेंगे जिसे पुतिन के साथ काम करने के लिए पुतिन ने नियुक्त किया है यह जानने के लिए कि क्या हमें आगे बढ़ने का रास्ता मिल सकता है – नॉर्मंडी प्रक्रिया को कमजोर बनाकर नहीं, बल्कि इसके साथ यह देखने के लिए काम करके कि क्या हम इस गजेम को तोड़ सकते हैं। Por lo que, como saben, nombré a un representante especial, al ex embajador de la OTAN Kurt Volker, para que se concentre solo en trabajar con su contraparte rusa, que Putin designó para ver si podemos encontrar un camino hacia adelante, sin marginar el proceso de Normandía, pero trabajando con él para ver si podemos romper el atasco. |
जैसा कि सुरक्षा बलों ने खुद को अफ़रिन की ओर मोड़ दिया है, हम अपने नाटो सहयोगी तुर्की (अस्पष्ट) के साथ विचार-विमर्श की प्रक्रिया में हैं, कि वे हमारे प्रमुख मुद्दे पर होने वाले प्रभावों को ध्यान में रख रहे हैं, यह मुद्दा ISIS की पराजय है। Luego de que las fuerzas se desviaron ellas mismas hacia Afrin, hemos mantenido diálogos con nuestro aliado en la OTAN Turquía, (inaudible) que tiene presente los efectos que eso está causando en nuestro objetivo primordial, que no es otro que derrotar a ISIS. |
नाटो ने ISAF पर 2003 में नियंत्रण ग्रहण कर लिया। La OTAN asumió el control de la ISAF en 2003. |
इसके लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका नाटो सहित यूरोपीय सहयोगियों के साथ सुरक्षा संबंधों को सर्वोच्च महत्व देता है। Para ello, Estados Unidos asigna máxima importancia a las relaciones de seguridad con aliados europeos, incluida la OTAN. |
फिर, वह और ऊंची आवाज़ में बोला "तुम इतनी नाटी क्यों हो?" Y en voz más alta, dijo, "Oye, ¿por qué eres tan pequeña?" |
सो वो एक नाटे, पतले शहरी आदमी थे और "जी क्यू" पत्रिका उन्हें कोलराडो नदी पर भेज देते थे यह देखने के लिए कि उथले, झागदार पानी में बेडा चलाते हुए वो बचते हैं कि नहीं Así que él era este pequeño individuo urbano flaco y la revista GQ le envía al río Colorado a hacer rafting para ver si sobreviviría. |
यह मेरे लिए बहुत स्पष्ट हो गया कि असली दुनिया नहीं बनी थी मेरे जैसे नाटे लोगों के लिए दोनों शाब्दिक या अर्थात् रूप से। Se volvió muy claro para mí que el mundo real no estaba hecho para alguien de mi talla, literal y figurativamente. |
और जब दक्खिन के राजा ने दूसरा विश्वयुद्ध जीता तब उसने अपने खतरनाक परमाणु हथियार खड़े किए जिनका निशाना उत्तर के राजा की तरफ ही था। इतना ही नहीं, उसने उत्तर के राजा के खिलाफ कई देशों को मिलाकर एक शक्तिशाली सैनिक गुट भी बनाया जिसे उत्तरी एटलांटिक संधि संगठन (नाटो) कहा जाता है। Después de su victoria en la II Guerra Mundial, el rey del sur apuntó temibles armas nucleares hacia su rival y organizó una poderosa alianza militar contra él, la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). |
यु. १७वीं शताब्दी में, कॉरनीलियस् वॉन डर स्टेन नामक एक कैथोलिक पुरुष ने जेसुइट बनने की कोशिश की लेकिन उसे अस्वीकार किया गया क्योंकि वह बहुत ही नाटा था। Por ejemplo, en el siglo XVII un católico llamado Cornelius van der Steen quería ser jesuita, pero fue rechazado por ser muy bajo de estatura. |
संयुक्त राज्य अमेरिका रूस द्वारा यूनाइटेड किंगडम की ज़मीन पर एक सैन्य-क्षमता वाले रासायनिक हथियार के उपयोग पर प्रतिक्रियास्वरूप यह कार्रवाई हमारे नाटो सहयोगियों और दुनिया भर के साझीदारों के साथ संयोजन के रूप में कर रहा है, जो कि दुनिया भर में अस्थिर करने वाली गतिविधियों के उसके अविरत पैटर्न में नवीनतम है। Los Estados Unidos toma esta acción en colaboración con nuestros aliados y socios de la OTAN en todo el mundo, en respuesta al uso de Rusia de un arma química de calidad militar en territorio del Reino Unido, la última de su continuado patrón de actividades desestabilizadoras por todo el mundo. |
नाट फ्रांसfrance. kgm Fuera de Franciafrance. kgm |
या उन समस्याओं पर विचार कीजिए जिनका सामना नाटे कद से पीड़ित एक युवा लड़के को करना पड़ता है। O piensa, por ejemplo, en los problemas de un joven que padece enanismo. |
और यह हमारी सेना, नौसेना, वायु सेना, और मरीन कोर्प्स की क्षमताओं को बढ़ाने के लिए संपत्ति की तैनाती और नाटो संयुक्त अभ्यासों को समर्थन देगा। Y ampliará las capacidades de nuestro Ejército, Armada, Fuerza Aérea e Infantería de Marina de posicionar activos y apoyar ejercicios de la OTAN. |
गठबंधन के सदस्यों ने गठबंधन के उनके नेतृत्व के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका को धन्यवाद दिया – यह अब तक का इतिहास में सबसे बड़ा गठबंधन है, जिसमें नाटो, अरब लीग, यूरोपीय संघ और इंटरपोल सहित 74 सदस्य हैं। Los miembros de la Coalición agradecieron a Estados Unidos por su liderazgo en dicha Coalición, que ahora está entre en las mayores de la historia, con 74 integrantes, incluida la OTAN, la Liga Árabe, la Unión Europea e INTERPOL. |
लक्जमबर्ग यूरोपीय संघ, नाटो, संयुक्त राष्ट्र संघ, यूरोपीय संघ और ओईसीडी का संस्थापक सदस्य है, जो देश में आर्थिक, राजनीतिक और सैन्य एकीकरण पर सर्वसम्मति को दर्शाता है। Luxemburgo es miembro de la Unión Europea, la Organización del Tratado del Atlántico Norte, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, las Naciones Unidas y el Benelux, reflejando la orientación política a favor de la integración económica, política y militar. |
नाटो के किसी सदस्य-राज्य पर किसी सक्रियकर्ता का कोई भी हमला अनुच्छेद 5 को ट्रिगर करेगा, और संयुक्त राज्य अमेरिका हमारे द्वारा की गई प्रतिबद्धता का सम्मान करने वाला पहला देश होगा। Todo ataque por cualquier actor contra un Estado Miembro de la OTAN activará el artículo 5, y Estados Unidos será el primero en honrar el compromiso asumido. |
हाल ही में बॉब डिकी और मैंने हमारे अति सक्षम राजदूत के बेली हचिसिन के साथ दौरे पर नाटो में थी, और उन्होंने नाटो में आठ विदेशी राजदूतों के लिए लंच का आयोजन किया था। Bob Dickie y yo estuvimos recientemente en la OTAN visitando a nuestra embajadora extremadamente hábil, Kay Bailey Hutchison, y convocó un almuerzo de ocho embajadores extranjeros ante la OTAN. |
विशेषतया कुपोषण के शिकार लोग भी जीवन भर छोटे या नाटे रहते हैं। Además hay iniciativas que buscan reducir los índices de delincuencia en una población o a nivel de conjunto. |
इस साल की शुरूआत में, राष्ट्रपति ट्रम्प ने नाटो संधि के अनुच्छेद 5 के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका की प्रतिबद्धता की पुन:पुष्टि की क्योंकि यह सबसे अच्छा तंत्र है जिसके लिए हमें आक्रामकता को रोकना होगा। Previamente este año, el presidente Trump ratificó el compromiso de Estados Unidos con el artículo 5 del tratado de la OTAN, pues es el mecanismo más efectivo con el que contamos para disuadir agresiones. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de नाटा en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.