Hindi
¿Qué significa जोड होना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra जोड होना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar जोड होना en Hindi.
La palabra जोड होना en Hindi significa reglamentar, tipo, la clase, pelaje, acordar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra जोड होना
reglamentar(sort) |
tipo(sort) |
la clase(sort) |
pelaje(sort) |
acordar(sort) |
Ver más ejemplos
अगर मैंने उससे नाता जोड़ा होता, तो आज मैं एक अविश्वासी के साथ शादी के बंधन में बंधी होती।” Si hubiera continuado con esa relación, ahora estaría casada con un no creyente”. |
यह भी हो सकता है कि आपने अपनी वेबसाइट पर टैग स्निपेट को सही ढंग से न जोड़ा हो. También cabe la posibilidad de que no hayas añadido correctamente el fragmento de etiqueta al sitio web. |
फ़्लडलाइट कन्वर्ज़न डेटा तभी उपलब्ध होता है, अगर आपने मिलते-जुलते Campaign Manager खाते को भी अपने Analytics 360 खाते से जोड़ा हो. Los datos de conversión de Floodlight están disponibles si también ha enlazado la cuenta correspondiente de Campaign Manager con su cuenta de Analytics 360. |
फ़्लडलाइट कन्वर्ज़न डेटा तभी उपलब्ध होता है, अगर आपने मिलते-जुलते Campaign Manager खाते को भी अपने Analytics 360 खाते से जोड़ा हो. Los datos de conversión de Floodlight están disponibles si también ha vinculado la cuenta correspondiente de Campaign Manager con su cuenta de Analytics 360. |
हो सकता है कि आपने अपना Google खाता बनाते, अपना डिवाइस सेट अप करते या अपनी सेटिंग अपडेट करते समय कोई फ़ोन नंबर जोड़ा हो. Es posible que hayas agregado un número de teléfono cuando creaste tu cuenta de Google, configuraste tu dispositivo o actualizaste tu configuración. |
अगर कोई स्वामी किसी डोमेन की एक्सेस हटा देता है या खो देता है, तो ऐसी सभी चीज़ों की एक्सेस भी हट जाएगी जिसे उन्होंने जोड़ा हो. Si un propietario elimina un dominio o pierde el acceso a él, todos los usuarios que haya añadido también perderán el acceso. |
जब माता-पिता और बच्चे मिलकर उपासना करते हैं तो वे प्यार के ऐसे बँधन में बँधते हैं, जो “पूरी तरह से एकता में जोड़नेवाला जोड़ [होता] है।”—कुलु. Así mismo, los padres y los hijos que adoran juntos a Jehová llegan a estar más unidos por el amor, el “vínculo perfecto de unión” (Col. |
यदि वे पृष्ठ आपके कीवर्ड से मेल नहीं खाते हैं तो आपका विज्ञापन वेबसाइट के अन्य 95 पृष्ठों पर दिखाई नहीं देगा, भले ही आपने संपूर्ण वेबसाइट को अपने प्लेसमेंट लक्ष्यीकरण में जोड़ा हो. En este ejemplo, el anuncio no aparecería en las 95 páginas restantes del sitio web A si no coincidieran con sus palabras clave, aunque hubiera añadido todo el sitio web en la segmentación por ubicación. |
चार्ट के आंकड़ों का जोड़ ज़्यादा होना: Los totales del gráfico suman más que los de la tabla: |
YouTube सशुल्क कॉन्टेंट (वाईपीसी) खरीदने के लिए, आपके पास ऐसा Google खाता होना चाहिए जिसमें भुगतान का मान्य तरीका जोड़ा गया हो. Para comprar contenido de pago de YouTube, debes tener una cuenta de Google que disponga de un método de pago válido. |
टेबल के आंकड़ों का जोड़ ज़्यादा होना: Los totales de la tabla suman más que los del gráfico: |
मगर आज विकसित देशों में, अनाज को रॉलर चक्कियों से पीसा जाता है जो पूरी तरह मशीनों से चलती हैं। इन मशीनों में स्टील के सिलिंडर के कई जोड़े होते हैं जिन पर खाँचे होते हैं। Sin embargo, hoy día la mayor parte de la harina utilizada para hacer pan en el mundo desarrollado se obtiene por medio de molinos de rodillos totalmente mecanizados y automatizados. |
यह संभव है कि आपको कोई ऐसा इनवॉइस या मंज़ूरी प्रक्रिया मिले जिसके जोड़ शून्य हो. Se puede recibir una factura o un documento de aceptación con un total de cero. |
(नीतिवचन 31:10-28) मगर कुछ जोड़े ऐसे होते हैं, जो यह ज़िम्मेदारी आपस में बाँट लेते हैं। En otras, es la esposa quien atiende esta tarea de manera competente (Proverbios 31:10-28). |
यह संभव है कि आपको कोई ऐसा इनवॉइस या मंज़ूरी प्रक्रिया मिले जिसका जोड़ शून्य हो. Se puede recibir una factura o un documento de aceptación con un total de cero. |
उदाहरण: आउटडोर गियर बेचने वाले एक खुदरा विक्रेता के लिए बोलियां तब समायोजित की जा सकती हैं, जब आपने अपने उत्पाद डेटा में कोई ऐसा नया टेंट जोड़ा हो, जो कन्वर्ज़न की ज़्यादा संभावना रखने वाले अन्य टेंट के समान है. Ejemplo: En el caso de una tienda que vende equipos de acampada, pueden ajustarse las pujas si se añade a la lista de productos una nueva tienda de campaña que es similar a otras que tienen una tasa de conversión elevada. |
इसलिए हमारा यह भ्रम दूर हो जाएगा कि अंतर्राष्ट्रीय राजनीति एक शून्य-जोड़ का खेल हो सकता है। De manera que avanzaremos más allá de la ilusión de que la política internacional puede ser un juego de suma cero. |
कुछ मसीही जोड़े अलग होने का फैसला कर लेते हैं या बिना किसी बाइबल के आधार पर तलाक ले लेते हैं। Así, algunas parejas se separan, o hasta se divorcian, por motivos que no están justificados por las Escrituras. |
इसके बाद इस लेख में दिए गये निर्देशों का इस्तेमाल करके आप ऐसे विज्ञापन बना सकते हैं जो सटीक हो, विषय के अनुसार हो और संभावित खरीदारों को जोड़ने वाला हो. A continuación, sigue las directrices que se incluyen en este artículo para crear un anuncio preciso, conciso y atractivo para los clientes potenciales. |
या कोई ऐसी गड़बड़ी भी हो सकती है, जो उपयोगकर्ताओं को आइटम जोड़ने से रोक रही हो. O podría haber un funcionamiento incorrecto que impide que los usuarios agreguen artículos. |
उनमें से एक बड़ा जोड़ों, तुम जानते हो? Uno de esos lugares importantes. |
अगर किसी मसीही जोड़े ने अलग होने का फैसला किया है, तो इसकी क्या वजह हो सकती है? ¿Qué debe andar mal si dos cristianos deciden separarse o divorciarse? |
परिवार में खुशी पाने के लिए एक जोड़े का शादीशुदा होना ज़रूरी क्यों है? ¿Por qué es vital que una pareja se case para ser feliz? |
इस से राजा का साहस इतना ज़्यादा छूट गया कि उसके कूल्हे के जोड़ ढीले हो गए और काँपते काँपते उसके घुटने एक दूसरे से लगने लगे। Esto asustó tanto al rey que las coyunturas de sus caderas se le aflojaron y sus rodillas daban una contra la otra. |
अस्पतालों में चिकित्सा उपकरणों और प्रणालियों को जानकारी के विभिन्न स्रोतों को आपस में जोड़ने में सक्षम होना चाहिए। Los dispositivos y sistemas médicos de los hospitales deberían poder combinar fuentes múltiples de información. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de जोड होना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.