¿Qué significa गले से उतरना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra गले से उतरना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar गले से उतरना en Hindi.
La palabra गले से उतरना en Hindi significa mermar, salir, ir a la baja, ascender, esconderse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra गले से उतरना
mermar(go down) |
salir(go down) |
ir a la baja(go down) |
ascender(go down) |
esconderse(go down) |
Ver más ejemplos
धर्मगुरुओं की नज़रों में यीशु सिर्फ एक “बढ़ई का बेटा” था। इसलिए यह बात उनके गले से नीचे नहीं उतर रही थी कि एक बढ़ई के बेटे के पास इतनी बुद्धि और चमत्कार करने की शक्ति कहाँ से आ गयी। Los habitantes de la ciudad donde se crió no querían reconocer que el “hijo del carpintero” manifestara tal sabiduría y realizara semejantes obras poderosas. |
ट्विन टॉवर्स को गिरते हुए देख रही हूँ, वह आतंक मेरे गले से नीचे नहीं उतरा, और फिर स्क्रीन पर एक चेहरा आयाः पगड़ी और दाढ़ी वाला एक अश्वेत पुरुष, औऱ मुझे एहसास हुआ कि हमारे राष्ट्र का नया शत्रु मेरे नाना जैसा दिखता है। Avance rápido, ya con 20 años, mirando caer las Torres Gemelas, el horror atrapado en mi garganta, y luego una cara parpadea en la pantalla: un hombre moreno con turbante y barba, y veo que el nuevo enemigo de nuestra nación se parece a mi abuelo. |
जब मैं जहाज़ से उतरा, मैं ने अपनी माँ को देखा और आख़िरकार उनके गले लग पाया। Al bajar del avión vi a mi madre y pude por fin abrazarla. |
उस पायनियर दम्पति को गले लगाते हुए, उन्होंने आगे कहा: “हम नियमित अध्ययन नहीं कर पाने के लिए क्षमा चाहते हैं, लेकिन इस [फ़ैसले] से हमारे ऊपर से एक बड़ा भार उतर गया है।” Abrazando a los dos precursores, ambos añadieron: “Sentimos no haber tenido un estudio regular, pero nos hemos quitado un gran peso de encima”. |
जब यहूदा के आदमी उसे पकड़कर पलिश्तियों के हाथों में करने ही वाले थे कि “यहोवा का आत्मा उस पर बल से उतरा, और उसकी बांहों की रस्सियां आग में जले हुए सन के समान हो गईं, और उसके हाथों के बन्धन मानों गलकर टूट पड़े।” Cuando estaba a punto de ser entregado a los filisteos, “el espíritu de Jehová entró en operación sobre él, y las sogas que estaban sobre sus brazos vinieron a ser como hilos de lino que han sido chamuscados por el fuego, de modo que sus grilletes se derritieron de sobre sus manos”. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de गले से उतरना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.