¿Qué significa डगर en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra डगर en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar डगर en Hindi.
La palabra डगर en Hindi significa declive, pendiente del terreno, la inclinación, falda, aguas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra डगर
declive(slope) |
pendiente del terreno(slope) |
la inclinación(slope) |
falda(slope) |
aguas(slope) |
Ver más ejemplos
2 हम मसीही भी, एक बहुत ही मुश्किल डगर पर चल रहे हैं। 2 La senda que tenemos que recorrer los cristianos también es difícil. |
चलें हम डगर यीशु की। mostrando sincera bondad. |
(इब्रानियों 5:14) हमें चौकन्ना रहना है कि जो डगर सिर्फ देखने में सही लगती है, कहीं उसकी तरफ कदम बढ़ाकर हम ‘जीवन को पहुंचानेवाले सकरे मार्ग’ से भटक न जाएँ।—मत्ती 7:13, 14. Debemos tener cuidado para que lo que a simple vista parezca ser una senda derecha no nos desvíe del ‘camino estrecho que conduce a la vida’ (Mateo 7:13, 14). |
मसीहियों की ज़िंदगी एक ऐसी डगर की तरह है जो तंग और ऊबड़-खाबड़ है, मगर परमेश्वर ने अपनी ठहरायी हदों के अंदर हमें काफी आज़ादी दी है। Aunque el camino del cristiano es angosto y accidentado, Dios le da un amplio margen de libertad dentro de los límites que ha fijado (Mateo 7:13, 14). |
चलने सच की डगर, याह के उसूलों पर Con su poder, él vio tu gran sinceridad, |
फिर भी एक पत्नी के नाते, अबीगैल ज़िंदगी की डगर में दाविद का साथ देती रही और उसकी मदद करती रही। आगे चलकर अबीगैल ने एक बेटे को जन्म दिया। इस दौरान उसने जाना कि उसका पति दाविद उस पर जान छिड़कता और उसकी हिफाज़त करता है। Con todo, la abnegada vida que Abigail llevó al lado de David —a quien le dio un hijo— se vio recompensada con el amor y la protección que él le brindó. |
नयी डगर, नया हमसफर Una nueva compañera y un nuevo comienzo |
जिस डगर पर चलने से हम यहोवा का प्यार खो सकते हैं उस डगर पर हमें पैर रखने भी नहीं चाहिए। No debemos dar ni siquiera los primeros pasos en una senda que nos lleve a incurrir en la desaprobación divina. |
आ, फैलाएँ हर डगर, Es hora de predicar. |
‘उसकी डगर में भूलकर भी न जाना’ “No [...] entres en sus veredas” |
ज़ाहिर है कि सुलैमान यह सलाह दे रहा है कि बदचलनी करनेवालों की डगर से दूर रहकर ‘जीवित रहो,’ क्योंकि इस डगर पर हमारी जान को खतरा है। El consejo de Salomón es claro: no nos desviemos a los caminos mortíferos de las personas inmorales, y ‘continuemos viviendo’ (Proverbios 7:2). |
वाकई, इन वजहों से हमें बढ़ावा मिलना चाहिए कि हम उस डगर से उलटे पाँव लौट आएँ जो बेवफाई की ओर ले जाती है। Sin lugar a dudas, estas son buenas razones para ni siquiera empezar a caminar en una senda que puede conducir a la infidelidad marital. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de डगर en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.