What does 消灭 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 消灭 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 消灭 in Chinese.

The word 消灭 in Chinese means annihilate, exterminate, get rid of. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 消灭

annihilate

verb

这些武器会消灭无辜生命,包括妇女和儿童的生命,摧毁个人财产和国家经济。

They would annihilate innocent lives, including those of women and children, and destroy personal property and national economies.

exterminate

verb

用光与火消灭这丑恶的种族

To exterminate this monstrous race by the light and fire.

get rid of

verb (to remove)

有时他的一些朋友会帮他消灭掉一些.

Sometimes he got some friends to help him to get rid of.

See more examples

该项《公约》的缔约国并一致认为,教育应使所有的人能有效地参加自由社会,促进各民族之间和各种族、族裔或宗教团体之间的了解、容忍和有一,和促进联合国维护和平的各项活动; 《消除一切形式种族歧视国际公约》,尤其是第五条款,该款禁止一切形式种族歧视,并保证人人有不分种族、肤色或民族或族裔在法律上一律平等的权利,尤得享受思想、良心与宗教自由的权利; 《儿童权利公约》,尤其是第 # 条,该条禁止因儿童或其父母或法定监护人的宗教而有任何差别;第 # 条,该条规定尊重儿童享有思想、信仰和宗教自由的权利;及第 # 条,该条保证属于宗教少数的儿童信奉自己的宗教并举行宗教仪式的权利; 《消除对妇女一切形式歧视公约》; 《防止及惩治灭绝种族罪公约》,尤其是第二条,该条规定:"灭绝种族系指蓄意全部或局部消灭某一......宗教团体”; 《关于难民地位的公约》,尤其是第四条,该条规定难民在关于举行宗教仪式的自由以及对其子女施加宗教教育的自由方面,应至少给予其本国国民所获得的待遇;和第三十三条,该条禁止将难民驱逐至其生命或自由因为他的宗教而受到威胁的国家; 《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》,尤其是第 # 条,该条涉及移徙工人及其家庭成员享有思想、良心和宗教自由; 国际人道主义法律的相关条款,其中尤其是 # 年 # 月 # 日的四项《日内瓦公约》及其《附加议定书》。

b) The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, in particular article # which ensures the right of everyone to education that education shall be directed to the full development of the human personality and the sense of its dignity, and shall strengthen the respect for human rights and fundamental freedom. States parties to the Covenant further agree that education shall enable all persons to participate effectively in a free society, promote understanding, tolerance and friendship among all nations and all racial, ethnic or religious groups, and further the activities of the United Nations of the maintenance of peace

又请秘书长继续加强和监测全系统消灭饥饿和贫穷措施的有效协调;

Also requests the Secretary-General to continue to enhance and monitor the effective coordination of system-wide efforts against hunger and poverty;

应该在一个为此目建立的论坛上共同探讨与经济发展有关的所有问题,以便建立一个能达到消灭贫穷目的的、必要而和谐的制度。

All the issues relating to economic development needed to be looked at together in a single forum designed for that purpose, in order to establish a much-needed comprehensive system for the eradication of poverty

如果理事会通过决定草案,与消灭10个积压报告这一增加工作量有关的增加需要将达2,406,400美元:2015年,在2014-2015两年期方案概算下为1,203,200美元;2016年,在2016-2017两年期方案概算下为1,203,200美元,详见下表:

Should the Council adopt the draft decision, the total additional requirements relating to the additional workload to eliminate a backlog of 10 reports would amount to $2,406,400: $1,203,200 for 2015 under the proposed programme budget for the biennium 2014–2015 and $1,203,200 for 2016 under the proposed programme budget for the biennium 2016–2017, as detailed in the table below.

所需要的是让非洲人后裔参加维持治安和实行问责制,确保消灭法不治罪现象。

What was required was representation of people of African descent in policing and accountability to ensure the absence of impunity.

它关系的是以色列拒绝结束这一占领,与此同时却力图通过武力攫取更多土地,通过大规模肆无忌惮的杀戮、破坏和传播苦难消灭更多的土著人民,以便实现其扩张主义的图谋。

It is about Israel's refusal to end that occupation, seeking all the while to acquire more land by force and to eliminate more of the indigenous population by wreaking widespread wanton death, destruction and misery in the attempt to fulfil its expansionist designs

我们在争取消灭贫穷时必须增加另一个重要的战略方面:缩小各国之间以及各国内部的不平等。

We must add yet another important strategic dimension when trying to eradicate poverty: the reduction of inequalities among countries, as well as within them

耶和华吩咐以色列人彻底铲除迦南地七个民族,消灭他们的城邑。(

Jehovah had commanded the Israelites to demolish the cities of seven nations in the land of Canaan, killing all their inhabitants.

巴基斯坦慈善运动和伊斯兰开发银行(3月份,该行在巴基斯坦签署了2.27亿美元的消灭小儿麻痹症融资计划)等国际赞助人的合作,再加上疫苗接种工作者让疫苗普及到巴基斯坦每一位儿童的决心,让我们倍受鼓舞。

The cooperation of the Pakistani diaspora movement and international donors like the Islamic Development Bank (which in March signed a financing package of $227 million to fight polio in Pakistan), together with the vaccinators’ determination to reach all of the country’s children, is inspirational.

主管方案和战略规划的副执行主任向执行局简要介绍了儿童基金会的免疫工作,特别是在消灭小儿麻痹症、消灭产妇破伤风和新生儿破伤风、加快控制麻疹、独立疫苗倡议和免疫联盟等领域内的工作。

The Deputy Executive Director, Programme and Strategic Planning, briefed the Board on UNICEF work in immunization, in particular in the areas of polio eradication, elimination of maternal and neonatal tetanus, accelerated measles control, the Vaccine Independence Initiative and GAVI

他也强调了今后的主要挑战,例如消灭任何残存的抵抗力量、解决重建需求,以及向伤亡或致残人员的家属提供补偿。

He also highlighted the main challenges ahead, such as removing any pockets of resistance, addressing reconstruction needs and compensating families of those killed, injured or maimed.

《千年宣言》中所包括的八个千年发展目标代表了一个新的全球发展议程,制定了包括消灭赤贫在内的具体目标和指标。

The eight millennium development goals, encapsulated in the Millennium Declaration, represent a new global agenda for development and set particular goals and targets, including in the area of the eradication of extreme poverty

年 # 月在日内瓦举行的关于世界首脑会议后续工作的大会第二十四届特别会议重申了社会发展问题世界首脑会议的《社会发展问题哥本哈根宣言和行动纲领》,该宣言和行动纲领提供了消除贫穷的实际框架,订出了明确的目标,拟订了计划和实施方案; 为了确保对所有个人的权利的保护、不歧视最贫困者和切实行使所有人权和基本自由,有必要更好地了解包括贫困妇女和儿童在内的生活极端贫困者的情况,并参照最贫困者自己和济贫工作者的经验和想法,进行反省 # 年 # 月 # 日第 # 号决议请联合国人权事务高级专员优先重视人权与极端贫困问题;确保各机构或部门进行更好的合作;定期向大会提供人权与赤贫问题的资料,并在计划于 # 年评估世界人权会议成果时以及在拟于 # 年中期评估和拟于 # 年最后评估联合国第一个消灭贫穷十年时,提供关于这一问题的具体情况; 高级专员在 # 年 # 月 # 日向大会提交的有关对《维也纳宣言和行动纲领》中期评估的报告( # 附件)中提议大会第二和第三委员会联合采取行动,以便执行发展权,把注意力放在消除贫困上,强调个人和家庭所必需的基本安全,使之能够享受基本权利并尽到起码的责任

c) In its resolution # of # pril # it requested the United Nations High Commissioner for Human Rights to give high priority to the question of human rights and extreme poverty, to ensure better cooperation between the institutions and bodies involved, regularly to inform the General Assembly of the evolution of the question and to submit specific information on this question at events such as the evaluation, at the halfway point in # and the end-point in # of the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty

因此,整个国际社会必须向那些模糊历史、企图从那些以种族优越论为名被消灭的数千万的受害者的骸骨中获得政治利益的人传达明确的信息。

Accordingly, a clear message must be sent by the entire international community to those who made dubious use of history, hoping to achieve political gain from the bones of tens of millions of victims who had been annihilated in the name of theories of racial superiority.

战略咨询专家组在审查了最近的全球流行病学资料后发出警告,认为如果不能在全球一鼓作气完成消灭脊髓灰质炎,将严重危及全球公共卫生规划,而这在任何情况下都令人无法接受。

Reviewing the latest global epidemiology, SAGE expressed alarm that the risk of failure to finish global polio eradication constitutes a programmatic emergency of global proportions for public health, and was not acceptable under any circumstances.

2010年,世界卫生大会为争取在2015年实现消灭麻疹的目标确立了三个里程碑:

In 2010, the World Health Assembly established 3 milestones towards the future eradication of measles to be achieved by 2015:

国际劳工组织的消灭童工现象国际计划不限于消除男女童工现象,而是力图开发对儿童适宜的教育来替代,并提出与执行保护性法律以阻止童工现象。

The International Programme on the Elimination of Child Labour (IPEC) of the ILO is concerned not only with eliminating child labour but also with trying to promote the development of appropriate educational alternatives for children and the elaboration and implementation of laws to protect children and prevent child labour

但正如一些严肃的政治评论家所说的那样,他们不是真正的领导人;他们被那些希望消灭布隆迪、卢旺达和其他地区的图西人社区的外部力量所利用。

But serious political commentators have said that these are not genuine leaders; they are agents of external forces that wish to exterminate the Tutsi community, wherever they are, in Burundi, in Rwanda and other areas

无论是改革我们的组织以使其更有效率,更民主和更合法;还是在中东和平进程中重新开始执行路线图;或是在伊拉克和阿富汗进行的平定局势、重建、加强安全和建立机构的努力;或是解决非洲的争端以及那些国家的冲突后重建;或是防治艾滋病和其他大流行病;或是调整财政和贸易机制以帮助最弱和最容易受不利影响的国家;或是消灭贫困;主席先生,我们亲爱的兄弟,我们认为,我们有足够的问题需要处理。

Whether it be the reform of our Organization to make it more efficient, democratic and legitimate; or the Middle East peace process to re-launch the road map; or pacification, reconstruction, enhanced security and institution-building in Iraq and Afghanistan; or the settlement of African disputes and the post-conflict reconstruction of such countries; or combating AIDS and other pandemics; or adjusting financial and trade mechanisms to help the weakest and most exposed countries; or, finally, eliminating poverty: Mr. President, our dear brother, we think that you have a full plate

这些行动证明,他在继续执行肉体消灭政策,他在从事可以根据国际法进行惩罚的战争罪行,他禁止记者和媒体接近被重新占领的巴勒斯坦领土。

Those actions confirm that he is continuing his policy of physical elimination, that he is perpetrating war crimes punishable under international law and that he considers the reoccupied Palestinian territories as zones closed to journalists and the media.

令人遗憾的是在通过《核武器不扩散条约》四十年后,还存在着32,300件核武器,其中超过12,000件可立刻投入使用并足够消灭整个人类好几次。

It was regrettable that, 40 years after the adoption of the Treaty, there were still some 32,300 nuclear weapons in existence, of which more than 12,000 could be utilized immediately and were capable of destroying the human species several times over.

当问到他们认为自己为什么受到攻击时,有些证人说,“因为他们想要我们的土地和牛”或者“他们想要把我们从这些地区消灭掉”。

When asked why they believed they were attacked, some witnesses stated “because they want our land and cattle” or “they want to eliminate us from the area”

裁军、包括消灭大规模毁灭性武器,仍是国际社会一项主要的优先任务。

Disarmament, including the eradication of weapons of mass destruction, remains a major priority for the international community.

在这方面,我们认为,应该将支持消灭贫困和发展的经济增长置于预防冲突的战略的核心。

In this regard, we believe that economic growth supportive of poverty eradication and development should be at the core of conflict-prevention strategies.

耶和华在哈米吉多顿消灭恶人时,同样会拯救敬虔的人,届时会有“一大群”正义的人渡过这场毁灭。(

Jehovah will also deliver people of godly devotion when he brings destruction on the wicked at Armageddon.

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 消灭 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.