What does vârstă in Romanian mean?
What is the meaning of the word vârstă in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vârstă in Romanian.
The word vârstă in Romanian means age, vârstă, vârstă, vârstă, maturitate, vârstă înaintată, a îmbătrâni, grupă de vârstă, limită de vârstă, limită de vârstă, vârstă legală, bătrân, discriminare pe motive de vârstă, la orice vârstă, de vârstă școlară, la vârsta fertilității, perioadă critică, a ajunge la vârsta majoratului, în vârstă de optsprezece ani, mai în vârstă, cel care e mai în vârstă, vârstnici, în vârstă, cel mai în vârstă, persoană în vârstă, maturitate, vârstă medie, în vârstă de nouăzeci și ceva de ani, vârsta anterioară majoratului, nonagenar, bătrân, bătrâni, mai bătrân, mai mare, a fi prea mare pentru, care depășește limita de vârstă, persoană de aceeași vârstă, aflat la vârsta pensionării, vârstă avansată, care îmbătrânește, mai mare, în vârstă, septuagenar, în vârstă de șaptezeci și ceva de ani, sexagenar, sexagenar, în vârstă de șaizeci și ceva de ani, vârstă fragedă, vârsta de 30 de ani, în vârstă de douăzeci și ceva de ani, cal cu vârsta de un an. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vârstă
age
|
vârstă(years lived) La vârsta de șase ani David a început să meargă la grădiniță. At the age of six, David started kindergarten. |
vârstă(of a given age) (urmat de prep. "de") ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A plecat din țară când avea vârsta de zece ani. I'll be twenty-two years old tomorrow. |
vârstă(of age) (precedat de prep. "la") La ce vârstă poți să conduci mașina? How old do you have to be to drive? |
maturitate(person: maturity) Sadly, their second son never reached adulthood. |
vârstă înaintată(old age) Cataracts are a common eye problem, especially for people of an advanced age. |
a îmbătrâni(grow older) Pe măsură ce oamenii înaintează în vârstă, fac riduri. As people age, they develop wrinkles. |
grupă de vârstă(people in age range) The Baby Boomers are the age group that was born after World War II. |
limită de vârstă(maximum legal or acceptable age) Most federal judges in the US must retire by the age limit of 75. |
limită de vârstă(minimum legal or acceptable age) 21 is the age limit for buying alcohol. |
vârstă legală(age at which sex becomes legal) In many countries, the age of consent is determined by the beginning of puberty. |
bătrân(person: old) Her aged aunt left her a fortune in jewellery. |
discriminare pe motive de vârstă(discrimination based on age) The company can't fire you just for turning 50; that's ageism. |
la orice vârstă(no matter what one's age) Cancer does not discriminate, it can strike at any age. |
de vârstă școlară(UK (of school age) |
la vârsta fertilității(suited to pregnancy, childbirth) |
perioadă critică(critical period) |
a ajunge la vârsta majoratului(reach legal or social adulthood) Many cultures have a ritual to celebrate a youth's coming of age. |
în vârstă de optsprezece ani(18 years of age) I voted for the first time when I was eighteen. |
mai în vârstă(older) (comparativ de superioritate: old) Fiona's elder sister is a lawyer. |
cel care e mai în vârstă(older of two) (dintre două persoane) I know they are brothers, but which is the elder? |
vârstnici(old people) Facem destul pentru vârstnicii din societatea noastră? Do we do enough for the elderly in our society? |
în vârstă(old) Gareth își vizitează bunica în vârstă în fiecare weekend. Gareth visits his elderly grandmother every weekend. |
cel mai în vârstă(oldest) (superlativ) |
persoană în vârstă(old man) |
maturitate(person: mental competence) The teenagers hadn't really reached maturity yet and were still very awkward. |
vârstă medie(mature years: 50s) When Ray reached middle age, he knew he needed to do something to get his body in shape. |
în vârstă de nouăzeci și ceva de ani(age: 90-99 years) The women in my family tend to live into their nineties. |
vârsta anterioară majoratului(law: period before legal maturity) |
nonagenar(of 90-99 years old) |
bătrân(elderly) (persoane) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Te așteaptă un domn în vârstă, cred că e bunicul tău. My neighbour is very old; in her nineties, I think. |
bătrâni(uncountable (elderly persons) Trebuie să-i respecți pe cei în vârstă. You should show respect to the old. |
mai bătrân(greater in age) Erika is older than me. My house is older than the one next door. |
mai mare(sibling: elder, born earlier) (frați) He has three older brothers and one younger. |
a fi prea mare pentru(grow too mature for) |
care depășește limita de vârstă(older than an age limit) Tommie was overage and couldn't ride the roller-coaster. |
persoană de aceeași vârstă(jury member) Un acuzat este îndreptățit să fie judecat de un juriu format din persoane de aceeași vârstă. An accused person is entitled to be tried before a jury of his or her peers in some countries. |
aflat la vârsta pensionării(worker: of retirement age) |
vârstă avansată(informal (advanced age) Grandpa died at the ripe old age of 99. |
care îmbătrânește(ageing) |
mai mare(older) (ca vârstă) The school's senior pupils are allowed to go into town at lunchtime, whereas the juniors have to stay on school premises. |
în vârstă(relating to old people) Taking care of the senior members of our society is becoming a challenge as populations age. |
septuagenar(aged between 70 and 79) |
în vârstă de șaptezeci și ceva de ani(age: 70-79 years) Arnold couldn't believe he was already in his seventies. |
sexagenar(person aged 60-69) |
sexagenar(aged 60-69) |
în vârstă de șaizeci și ceva de ani(age: 60-69 years) Robin is in his sixties now and isn't interested in social events. |
vârstă fragedă(youth) Mozart first performed for European royalty at the tender age of six. |
vârsta de 30 de ani(age: 30-39 years) My thirties were spent building my career. |
în vârstă de douăzeci și ceva de ani(age: 20-29 years) Danny's twenties were a time of transition as he worked hard to establish a career. |
cal cu vârsta de un an(one-year-old horse) |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of vârstă in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.