What does 首选 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 首选 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 首选 in Chinese.
The word 首选 in Chinese means premium, first choice, to come first in the imperial examinations. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 首选
premiumadjective noun |
first choicenoun 在这方面,大会主席当然是一个自然的首选,但也有其他可能性。 The President of the General Assembly is of course a natural first choice, but there are other possibilities. |
to come first in the imperial examinationsadjective noun |
See more examples
我们相信,不可能有一个“大爆炸”,不可能有能解决所有问题的办法,只有采用实际可行的做法,商定近期可以实现的目标,同时不排除那些可在某个商定的时间通过硬性审查重新讨论的首选办法,才能取得进展。 We are convinced that a “big bang”, an all-encompassing solution, is not possible, and that only a realistic approach that allows agreement on what is achievable in the near term, without excluding any preferred option to be revisited at an agreed time through a mandatory review, is the way to move forward. |
在条约制度内设立一个新的委员会对《公约》的执行进行监督,首选办法是提出对《公约》的一项修正案。 The first option to establish a new committee under a treaty regime to monitor implementation of the Covenant would be through an amendment of the Covenant. |
鉴于该区域特定的地理情形不容许运用首选等距离方法,法院划出一条等分线--也就是海岸近似线所成之角的平分线。 In view of the particular geographical circumstances of the area, it was impossible for the Court to follow the preferred practice of establishing an equidistance line |
建立这种设施的首选做法是让在每个地点开展的活动合用一处设施。 The preference in developing such facilities is to co-locate the activities in each location in one facility |
为在安全理事会改革问题上取得真正进展,各国代表团都必须愿意放下自己的首选方案,认真谈判,争取求得一个折衷办法。 In order to achieve real progress on Security Council reform, all delegations must be willing to put aside their own preferred options and engage in serious negotiations aimed at a compromise solution. |
很显然,我们必须告诫人们,每个人保持身体健康的首选办法是使自己免遭感染,而抗逆转录病毒治疗和其他干预办法只是第二选择。 What is clear is that the message for our people must be that each person’s first choice for remaining healthy is to not become infected and that antiretroviral treatment and other interventions are only the second choice. |
瑞隆长老后来很高兴能被约翰·霍普金斯医院录取,这是他在医学方面持续深造的首选医院。 Elder Renlund was then pleased to be accepted by Johns Hopkins Hospital, his first choice for his continuing medical education. |
最后,贸发会议出版了《贸易便利化手册》第二部分,它载有国家在改革贸易、运输和海关业务时应当考虑的首选贸易便利化措施的技术注释勘校。 Finally, UNCTAD published Part II of its Trade Facilitation Handbook, which contains a collation of technical notes on selected trade facilitation measures that countries should consider when reforming their trade, transport and customs operations. |
替代安排可能在今后什么时候成为一种首选的共同办法,但不应因公约草案而行不通。 However, alternative arrangements might at some future stage be a preferred mutual option and should not be rendered unworkable by the draft convention |
首选时间段:最近一次 注射时间 Preferred time frame: last time injected |
当处理恐怖主义嫌疑人时,起诉一直是且将继续是联合王国政府的首选办法。 When dealing with suspected terrorists, prosecution is, and will continue to be, the UK Government's preferred approach |
她们的领导地位在第四轮中的首选委员会中进一步加强,尤其在社会和家庭委员会的家庭事务以及健康事务委员会。 Even their leading position was strengthened in the preferred committees in the 4th cycle, in particular in the Committees on Social and Family Affairs and on Health Affairs. |
在15世纪,西欧国际贸易商的首选货币从佛罗林变为达克特。 During the 15th century, international traders in Western Europe shifted from the florin to the ducat as their preferred currency. |
总之,可选办法3被视为是近期的首选办法,采用这种办法,环境规划署就能持续不断地公布科学可信的全球环境变化评估得出的成果,这些成果符合需求,是高质量、独立、具有政策实用性的产品。 On balance, option 3 is considered the preferred option in the near term and one that will enable UNEP to deliver a demand-driven, high-quality, independent and policy-relevant stream of products from the scientifically credible global assessment of environmental change. |
小武器是当今的战斗人员的首选武器,因为这种武器容易使用和获得。 Small arms are the weapons of choice for today’s combatants, because of their ease of use and availability. |
乌拉圭还有一份药品登记册,尽管最近几年来这并不是首选办法。 目前,正在禁止把林丹用于一切用途。 It still has a pharmaceutical registration, even though it has not been the first choice for the last few years., Currently, it is in the process of being banned for all uses |
母乳是婴儿的天然首选食品,它为婴儿出生后最初几个月提供了所需的能量和营养素,在婴儿1岁前的后半年,母乳也满足了一半或更多的婴儿营养需要,而且在婴儿2岁的这一年中,母乳可提供三分之一的营养。 Breast milk is the natural first food for babies, it provides all the energy and nutrients that the infant needs for the first months of life, and it continues to provide up to half or more of a child’s nutritional needs during the second half of the first year, and up to one-third during the second year of life. |
震惊地注意到个人、团体和犯罪集团在互联网上推销多种性剥削形式,例如卖淫、性旅游、性贩运、贩卖新娘、色情制品、乱伦和其它形式的儿童性虐待和性剥削、色情表演直播和用于性娱乐的强奸录像,互联网现已成为推销邮购新娘、性旅游和色情制品的首选场所,并为贩运人口、卖淫和对妇女及儿童进行性剥削提供了众多的机会 Alarmed that multiple forms of sexual exploitation, such as prostitution, sex tours, sex trafficking, bride trafficking, pornography, incest and other forms of child sexual abuse and exploitation, live sex shows and rape videos for sexual entertainment, are promoted on the Internet by individuals, groups and crime syndicates, that the Internet is now the preferred site for the promotion of mail order brides, sex tourism and pornography, and that the Internet offers multiple forums facilitating the trafficking, prostitution and sexual exploitation of women and children |
请秘书长继续使用提供具有竞争力价格的首选运营商安排; Requests the Secretary-General to maintain the use of preferred carrier arrangements offering competitive rates; |
此选项仅适用于有保证的程序化广告系列,而不适用于首选交易。 This option is available only for Programmatic Guaranteed campaigns and not Preferred Deals. |
(c) 政策声明或圆桌会议讨论是否是高级别会议上的首选交流方式; (c) Whether policy statements or round-table discussions are the preferred mode of exchanges during the high-level segment; |
我们认为,国际移徙组织(移徙组织)在移徙事务方面经验丰富,工作范围涉及全球,是推动全球能力建设理想的首选机构。 We believe that the International Organization for Migration (IOM), with its tremendous experience in migration matters and its worldwide reach, is ideally placed to be the prime vehicle for worldwide capacity-building. |
即使相应广告组中仅包含设为首选移动设备的广告,这类广告也可能会在台式机、笔记本电脑和平板电脑上展示。 If the ad group contains only ads set to Mobile preferred, a mobile-preferred ad may also appear on desktop and laptop computers and tablets. |
小武器是当今的战斗人员的首选武器,因为这种武器容易使用和获得。 Small arms are the weapons of choice for today's combatants, because of their ease of use and availability |
第三方同争端一方之间的间接会谈在一些区域似乎是首选模式,而在其它一些区域,争端各方之间的直接会谈则更加常见。 Indirect talks (between third parties and one party to a dispute) appear to be the preferred model in some regions, while direct talks (between parties to a dispute) are significantly more common in others. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 首选 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.