What does 穷途末路 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 穷途末路 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 穷途末路 in Chinese.

The word 穷途末路 in Chinese means in a plight with no way out, things have reached a dead end. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 穷途末路

in a plight with no way out

things have reached a dead end

See more examples

像?? 龙白? 兰度在 “ 岸上? 风云 ” 里演的角色一匹黑?? 现在走上? 穷途末路

Like the one that Marlon Brando played in On the Waterfront, an up- and- comer who' s now a down- and- outer

传统的布隆迪土地所有权制度似乎已陷入穷途末路。

The traditional Burundian land ownership system seems to have reached its limits

代表认为,国际社会必须加大力度,同弱势国家的国家和地方主管当局共同努力并加强它们的能力,而不是采取较容易的替代的捷径,因为这种做法往往会导致走向穷途末路。

The Representative considers that greater efforts have to be made on the part of the international community to work with national and local authorities in weak States and strengthen their capacities, instead of taking the easier short cut of substitution that often leads to a dead end.

美利坚帝国在世界上已经穷途末路,它的下任统治者必须将其干涉限制在本国境内。

The American empire in the world is reaching the end of its road, and its next rulers must limit their interference to their own borders

在一些地区,旧的冲突已经平静,但另一些地区则爆发了新的战斗,造成穷途末路者外流的新局面。

While in some areas, old conflicts were calmed, in others, new fighting broke out causing new outflows of desperate people.

穷途末路 了 Robin

It's a dead end, Robin.

不受约束的资本主义的引擎及其不公平的思想体系已经走到了穷途末路,无法再走下去。

The engine of unbridled capitalism, with its unfair system of thought, has reached the end of road and is unable to move.

这些指控说明指控者已是穷途末路,它已用尽继续置国际社会和国际社会所依赖的法律于不顾的所有借口和理由。

Those accusations reflect the bankruptcy of the accuser, which has run out of all excuses and justifications for continuing to snub the international community and the laws by which that community lives.

18 古代以东的结局预示现代的以东,叛道的基督教,实在穷途末路!

18 What a hopeless future this foreshadows for that modern-day equivalent of Edom, Christendom!

穷途末路 了吧 , 孩子

End of the line, boy.

面对这些意想不到的挑战,某些穷途末路的统治者——比如叙利亚总统阿萨德——用镇压甚至恐怖主义的手段来镇压开明的人民。

Faced with this unexpected challenge, some desperate rulers, above all now in Syria, have been using repressive, even terrorist methods against their open people.

“肯尼亚马赛族:力争保留历史”和“穷途末路:在希腊的阿富汗移民”被联合国协会电影节评为获奖片。

Kenya Maasai: The Race to Preserve the Past and Dead End: Afghan Migrants in Greece were selected as winners at the United Nations Association Film Festival.

许多人感到谈判进程已走到穷途末路,已经没有进一步妥协的余地。

Many feel that the negotiation process is exhausted and that there is no more room for compromise.

由于穷途末路,耶稣说:‘他醒悟过来’了。

Because of his terrible calamity, Jesus said, “he came to his senses.”

安全理事会在过去几个月没有能够防止战争,但这不能被解释为联合国组织在政治上已穷途末路。

The fact that the Security Council has failed during the last months to prevent the war must not be interpreted as if the United Nations Organization is politically sentenced.

世界管理制度,如果我可以在如同安全这样一个关键领域使用这一词汇的话,将会处于穷途末路的地步。

The system of world governance, if I may use that word in a vital area such as security, will be tremendously impoverished.

当然,我们人类在到了像乌鸦那种穷途末路时, 我们比它们更能想到解决的办法。

And of course, we human beings are way out on the end of the distribution like the crows.

这个多方面的全球危机表明,以“新自由主义”为名控制世界的凶残资本主义已经到达穷途末路的境地。

This multifaceted global crisis has revealed the exhaustion of the savage capitalism that is gripping the world under the rubric “neo-liberalism”.

美利坚帝国在世界上已经穷途末路,它的下任统治者必须将其干涉限制在本国境内。

The American empire in the world is reaching the end of its road, and its next rulers must limit their interference to their own borders.

那些一开始没有采取数学与科学方法计算保费的公司往往最后关门大吉或者穷途末路无奈的采取Equitable了开创的方法(Bühlmann 1997 pp. 166)。

Other companies that did not originally use such mathematical and scientific methods most often failed or were forced to adopt the methods pioneered by Equitable (Bühlmann 1997, pp. 166).

发自剑桥——紧缩政策已经穷途末路了吗?

CAMBRIDGE – Is austerity dead?

被人追得 穷途末路

I'm often harassed.

这些指控说明指控者已是穷途末路,它已用尽继续置国际社会和国际社会所依赖的法律于不顾的所有借口和理由。

在一些地区,旧的冲突已经平静,但另一些地区则爆发了新的战斗,造成穷途末路者外流的新局面。

While in some areas, old conflicts were calmed, in others, new fighting broke out causing new outflows of desperate people

你能相信他不停地做这 穷途末路 的工作吗 ?

Can you believe he kept doing this dead-end job?

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 穷途末路 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.