What does 簽章欄 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 簽章欄 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 簽章欄 in Chinese.

The word 簽章欄 in Chinese means signature line. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 簽章欄

signature line

(A control that allows users to digitally sign a form or document.)

See more examples

确认有利的国内法律制度对于防止和打击腐败行为、阻止非法资产转移以及促进这类资产的归还至关重要,并提醒注意,反对各种形式腐败的斗争需要各级、包括地方一级的强有力机构,能按照《联合国反腐败公约》、尤其是其中第二章和第三章的规定,采取高效率的防范措施和执法措施,

Recognizing that supportive domestic legal systems are essential in preventing and combating corrupt practices and the transfer of assets of illicit origin and in returning such assets, and recalling that the fight against all forms of corruption requires strong institutions at all levels, including at the local level, able to take efficient preventive and law enforcement measures consistent with the United Nations Convention against Corruption, in particular chapters II and III thereof,

斯洛伐克建议将现有的第40段(促成损害)从第二章移至第一章。“

Slovakia proposes to move current article 40 (contribution to the damage) from chapter II to chapter I.

今天,沙特阿拉伯駐菲律賓大使館的工作人員每天為菲律賓人處理800至900個工作簽證。

Today, staff at the Saudi Arabian embassy in the Philippines process between 800 and 900 jobs for Filipinos daily.

秘书长的报告在前四章中谈到了所有这些挑战;这四章涵盖了发展、和平与安全、人道主义事务及人权与法治这四大传统支柱。

The report of the Secretary-General addresses all of those challenges in its first four chapters, which cover the traditional four pillars of development, peace and security, humanitarian affairs, human rights and rule of law.

这种做法违反了《手册》第 # 章和办事处与执行伙伴签订的次级协定。

This ran contrary to chapter # of the Manual and to the subagreements concluded with its partners

1988年前阿拉莫尖兵成员被授予“特种作战资格章”,以表彰其在二战中的功绩,同时被认证为美军特种部队的正式编制。

In 1988, the soldiers of the Alamo Scouts were awarded the Special Forces Tab in recognition for their services in World War II, including them in the lineage of the current United States Army Special Forces.

c) 能够这样做的会员国应利用标准化报告格式里的“备注”栏提供补充数据,例如型号或类别

c) Member States in a position to do so should make use of the “Remarks” column in the standardized reporting form to provide additional data, such as models or types

行政当局认为关于合同审查委员会的行政指示(ST/AI/2011/8)和《采购手册》第12章都十分明确地规定了地方合同委员会和总部合同委员会的作用。

The Administration considers that both the administrative instruction on review committees on contracts (ST/AI/2011/8) and chapter 12 of the Procurement Manual provide sufficient clarity in terms of the roles of the local committees on contracts and the Headquarters Committee on Contracts.

在采取反措施的国家多于一国的情况下,有关国家应进行合作,以确保按照本章履行采取反措施的条件。

Where more than one State takes countermeasures, the States concerned shall cooperate in order to ensure that the conditions laid down by this Chapter for the taking of countermeasures are fulfilled.

如第一章所示,审计委员会对本报告所述期间的财务报表出具了无保留意见审计报告。

The Board issued an unqualified audit report on the financial statements for the period under review, as reflected in chapter I.

缔约国会议在该决议中请工作组继续进行审议,以进一步积累资产追回领域的知识,尤其是在实施《反腐败公约》题为“资产的追回”的第五章方面。

In that resolution, the Conference requested the Working Group to continue its deliberations with a view to further developing cumulative knowledge in the area of asset recovery, especially with regard to the implementation of chapter V, entitled “Asset recovery”, of the Convention against Corruption

本发明还公开了一种激活工具栏中图标对应的功能的装置,采用本发明能便捷的激活工具栏中图标对应的功能,解决图标对应的文本超长而无法完全显示的问题。

The present invention can conveniently activate a function corresponding to an icon in a toolbar, thus solving the problem of incomplete display of very long text prompts corresponding to icons.

第一章将介绍相关概念,并简要概述不同知识体系以及全球各地应用的不同生产系统的最新状况。

Chapter 1 will introduce relevant concepts and a short overview of the state of the art of various knowledge systems and the various production systems used across the globe.

该章还使用“设定”这一措辞来描述实现当事人之间的效力所必需满足的要求。

That chapter also uses the expression “creation” to characterize the requirements necessary to achieve effectiveness as between the parties.

第八章经订正统计组织手册

Revised Handbook of Statistical Organization

调查团对几起涉及摧毁工业基础设施、粮食生产、水设施、污水处理厂和住房事件作了调查(第十三章)。

The Mission investigated several incidents involving the destruction of industrial infrastructure, food production, water installations, sewage treatment plants and housing (chap

委员会在解读其中的一些要素时遇到了困难,只能根据对大会意图的猜测行事,这在报告第五章F节中作了解释。

The Committee had had difficulty in interpreting some of those elements and had had to proceed on the basis of hypotheses concerning the Assembly's intentions, as explained in chapter V, section F, of its report

该届会议请秘书处编写该章的修订稿(见 # 第 # 段)。

At that session, the Secretariat was requested to prepare a revised version of that chapter (see # para

关于对《特遣队所属装备手册》第9章作行政修改的提案(挪威、阿根廷);

Proposal on administrative changes to chapter 9 of the COE Manual (Norway and Argentina);

您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。

You can limit your results to a variety of elements such as campaign type or bid strategy, parent fields such as ad group status, new items, edited items, items with errors, and more.

通过关于缅甸的普遍定期审议结果,即工作组关于缅甸的审议报告(A/HRC/17/9),加上缅甸对建议和/或结论提出的意见,以及缅甸作出的自愿承诺和该国在理事会全体会议通过审议结果之前对在与工作组互动对话中未及充分讨论的问题作出的答复(A/HRC/17/2,第六章和A/HRC/17/9/Add.1)。

Adopts the outcome of the universal periodic review on Myanmar which is constituted of the report of the Working Group on Myanmar (A/HRC/17/9), together with the views of Myanmar concerning the recommendations and/or conclusions, as well as its voluntary commitments and its replies presented before the adoption of the outcome by the plenary to questions or issues that were not sufficiently addressed during the interactive dialogue in the Working Group (A/HRC/17/2, chapter VI and A/HRC/17/9/Add.1).

对于一国际组织违反一般国际法强制性规范所产生的义务的任何行为,本章中的任何规定均不解除其不法性。

Nothing in this chapter precludes the wrongfulness of any act of an international organization which is not in conformity with an obligation arising under a peremptory norm of general international law.

上帝话语的宝藏 | 马可福音13-14章

TREASURES FROM GOD’S WORD | MARK 13-14

针对我们今日的情况,摩尔门书第8章有精确的描述,这些描述令人感到不安。

The 8th chapter of Mormon gives a disconcertingly accurate description of the conditions of our day.

评估将以一份决策者摘要和一份含以下八章内容的报告呈现。

The assessment will be presented in a summary for policymakers and an eight-chapter report, as set out below.

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 簽章欄 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.