What does ψήνομαι in Greek mean?

What is the meaning of the word ψήνομαι in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ψήνομαι in Greek.

The word ψήνομαι in Greek means be grilled, be roasted, be baked, λιώνω, σκάω, βράζω, ψήνομαι, καίγομαι, πείθομαι, όρεξη, διάθεση, ψήνομαι, ψήνομαι, ψήνομαι, βράζω, καίγομαι, σκάω, ψήνομαι, σκάω, ψήνομαι, σκληραίνω, ψήνομαι, σκάω, ψήνομαι, ψήνομαι, σκάω, βράζω, πείθομαι να κάνω κτ, ψήνομαι πριν από το γέμισμα, ψήνομαι στον πυρετό, δεν παίζει, δεν ψήνομαι, δεν υπάρχει περίπτωση να κάνω κτ, ψήνομαι για κτ, θέλω να κάνω κτ, ψήνομαι να κάνω κτ. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ψήνομαι

be grilled, be roasted, be baked

λιώνω, σκάω, βράζω, ψήνομαι, καίγομαι

(person: feel uncomfortably hot) (μεταφορικά)

I am sweltering in this wool sweater; I thought it was colder out!

πείθομαι

(UK, vulgar, slang (willing to make effort)

Του ζήτησα να το τσεκάρει εκ μέρους μου αλλά είπε ότι δεν ψήνεται να το κάνει.
I asked him to check it for me but he said he couldn't be arsed.

όρεξη, διάθεση

(informal (keen, willing) (για κτ)

Θα πάμε σε ένα πάρτι. Ψήνεσαι;
We are going to a party. Are you up for it?

ψήνομαι

(slang (become interested in) (μεταφορικά)

Δεν με τραβάει αυτό το βιβλίο γιατί το πρώτο κεφάλαιο είναι πολύ βαρετό.
I can't get into this book because the first chapter is so boring.

ψήνομαι

(informal (willing to make effort) (αργκό, μεταφορικά)

I was going to go out tonight, but I'm not sure I can be bothered.

ψήνομαι, βράζω, καίγομαι

(US, figurative (become extremely hot) (μεταφορικά)

The whole town is broiling in this heat.

σκάω, ψήνομαι

(informal, figurative (feel hot) (μεταφορικά, καθομ)

I'm boiling up here. Can't you open a window?

σκάω

(figurative, informal (person: feeling very hot) (μεταφορικά)

Σκάω! Δε μπορούμε να ανοίξουμε ένα παράθυρο;
I'm boiling! Can't we open a window?

ψήνομαι

(be cooked in the oven)

Θα πιω μια κούπα τσάι όσο ψήνεται το κέικ μου.
I'm going to have a cup of tea while my cake is baking.

σκληραίνω

(become hardened by heat) (λόγω θερμότητας)

Η λάσπη ψήθηκε από τον ήλιο και στέγνωσε μέσα σε μια ώρα.
The mud baked under the sun and dried up within an hour.

ψήνομαι, σκάω

(figurative, informal (person: feel hot) (μεταφορικά, καθομ)

Ουφ! Σκάω (or: Ψήνομαι). Θα πάω για μια βουτιά στην πισίνα.
Phew! I'm baking. I'm going for a dip in the pool.

ψήνομαι

(slang, figurative (be sunburned) (μεταφορικά: από τον ήλιο)

Jill fell asleep outside and fried in the sun for an hour.

ψήνομαι, σκάω, βράζω

(figurative, informal (person: feel very hot) (μεταφορικά)

Take your coat off or you'll boil!

πείθομαι να κάνω κτ

(UK, vulgar, slang (willing to make effort)

Μέχρι στιγμής η ιστορία είναι αρκετά καλή, αλλά δεν ψήνομαι να τη διαβάσω ολόκληρη.
The story's quite good so far, but I don't think I can be arsed to read the whole thing.

ψήνομαι πριν από το γέμισμα

(pastry: cook before filling) (για ζύμη γλυκού)

ψήνομαι στον πυρετό

(US, slang, figurative (have a high fever) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)

When Cathy felt her son's forehead, he was burning up.

δεν παίζει, δεν ψήνομαι

(UK, vulgar, slang (unwilling to make effort) (αργκό)

δεν υπάρχει περίπτωση να κάνω κτ

(UK, vulgar, slang (unwilling to make effort)

I've lost the remote control and I can't be arsed to get up and change the channel.

ψήνομαι για κτ

(slang (keen to do sth) (αργκό, μεταφορικά)

Είμαι μέσα για πεζοπορία αυτό το ΣΚ.
Sure, I'm down for going hiking this weekend.

θέλω να κάνω κτ

(esp UK (enthusiastic, eager)

Έχω όρεξη να πάω σε ένα φεστιβάλ ροκ μουσικής κάποια στιγμή μέσα στο καλοκαίρι.
I'm keen on going to a rock festival sometime during the summer.

ψήνομαι να κάνω κτ

(informal (keen, willing to do) (αργκό, μεταφορικά)

Ρώτησα την Τρέισι αν ψηνόταν να έρθει μαζί μου στο ταξίδι.
I asked Tracey if she was up for coming with me on the trip.

Let's learn Greek

So now that you know more about the meaning of ψήνομαι in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.

Do you know about Greek

Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.