Thai
What does ง่วงหงาวหาวนอน in Thai mean?
What is the meaning of the word ง่วงหงาวหาวนอน in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ง่วงหงาวหาวนอน in Thai.
The word ง่วงหงาวหาวนอน in Thai means sleepy, sleepy-eyed, sleepyheaded. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word ง่วงหงาวหาวนอน
sleepyadjective |
sleepy-eyedadjective |
sleepyheadedadjective |
See more examples
แบบ ทดสอบ ความ ง่วง SLEEPINESS TEST |
เขา หาย ง่วง เป็น ปลิด ทิ้ง ตระหนัก ว่า เขา วูบ หลับ ไป ไม่ กี่ วินาที ก่อน หน้า นั้น. Shaken to his senses, he realizes that he has no recollection of the past few seconds. |
ถ้า เรา มี ข้อ สงสัย ใด ๆ เกี่ยว กับ คํา สัญญา ที่ แน่นอน ของ พระ ยะโฮวา บัด นี้ เป็น เวลา ที่ เรา จะ ตื่น จาก ความ ง่วง ซึม ฝ่าย วิญญาณ. If we have any doubts about Jehovah’s sure promises, now is the time for us to awaken from any spiritual drowsiness. |
หนูยังไม่ง่วงซักหน่อย I am not sleepy yet. |
สิ่ง นี้ จะ ช่วย ใน การ ควบคุม โรค ง่วง หลับ ซึ่ง แมลงวัน ชนิด นี้ เป็น พาหะ. This could improve control of the sleeping sickness these flies carry. |
สัญญาณ ที่ แสดง ว่า เด็ก อาจ มี อาการ ดัง กล่าว นั้น รวม ถึง การ นอน กรน หรือ มี เสียง ดัง หวีด ๆ ขณะ นอน หลับ, ปวด หัว บ่อย ๆ ใน ตอน เช้า, และ มี ปัญหา เกี่ยว กับ ความ จํา และ สมาธิ, ตลอด จน อาการ ง่วง นอน อย่าง มาก ใน ตอน กลางวัน. Signs of a possible disorder include snoring or wheezing during sleep, frequent headaches in the morning, and memory and concentration problems, as well as continual, extreme daytime sleepiness. |
ฉันว่าเธอคงจะรู้สึก ง่วงนอน I think you're getting a bit drowsy. |
ความ ผิด ปกติ ใน การ นอน หลับ อีก ประเภท หนึ่ง ซึ่ง ต้อง ให้ แพทย์ รักษา คือ นาร์โคเลปซี ซึ่ง เป็น อาการ ทาง ระบบ ประสาท ที่ ทํา ให้ ง่วง นอน มาก ผิด ปกติ ใน ตอน กลางวัน. Another sleep disorder requiring medical attention is narcolepsy —a neurological condition that causes excessive daytime sleepiness. |
ฉันเลยง่วงนิดหน่อย And dozed off. |
ชักจะง่วงล่ะสิ I'm getting sleepy. |
ไมเคิล ง่วงรึยัง ฉันจะได้เตรียมที่นอนไว้ให้ Michael, when you get sleepy, I've got a bed made up for you in back. |
แต่ การ กิน มะม่วง, มัน เทศ, กล้วย, ลูก พลับ, ยอด มะพร้าว, ข้าว, ถั่ว งอก, หรือ ถั่ว เปลือก แข็ง สัก เล็ก น้อย จะ กระตุ้น ให้ เกิด การ ผลิต เซโรโทนิน และ จึง ทํา ให้ รู้สึก ง่วง นอน. On the other hand, small quantities of mango, sweet potato, banana, persimmon, palm cabbage, rice, bean sprouts, or nuts stimulate the production of serotonin and can thus be sleep-inducing. |
หนังสือ 5000 วัน เพื่อ กู้ ดาว เคราะห์ นี้ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ถึง มลพิษ จาก คาร์บอนมอนอกไซด์ ซึ่ง มี ความ หนา แน่น สูง ว่า “ทํา ให้ ร่าง กาย ขาด ออกซิเจน, ทํา ความ เสียหาย ต่อ สัญชาน (การ กําหนด รู้) และ การ คิด, ทํา ให้ กิริยา สะท้อน เชื่อง ช้า, และ ทํา ให้ ง่วง เหงา หาว นอน.” A high concentration of carbon monoxide pollution, says the book 5000 Days to Save the Planet, “deprives the body of oxygen, impairs perception and thinking, slows reflexes and causes drowsiness.” |
ความ พยายาม ดัง กล่าว บ่อย ครั้ง ล้มเหลว เนื่อง จาก อาการ ถอน ยา ที่ เจ็บ ปวด: ความ ทุกข์ ทรมาน เนื่อง จาก ความ กระหาย ยาสูบ อาการ กระสับกระส่าย หงุดหงิด ความ กังวล ปวด หัว ง่วง นอน กระเพาะ ผิด ปกติ และ ขาด ความ สามารถ ที่ จะ ตั้ง สมาธิ. Such attempts are often undermined by painful withdrawal symptoms: a gnawing craving for tobacco, restlessness, irritability, anxiety, headaches, drowsiness, stomach upsets, and an inability to concentrate. |
คุณ จะ หงุดหงิด ไหม ถ้า รู้สึก เหนื่อย ล้า หิว ง่วง หรือ เครียด? Do you lose your patience when you are tired, hungry, sleepy, or under some type of stress? |
นี่ ไม่ ใช่ เวลา ที่ จะ ง่วง เหงา หาว นอน และ เพิกเฉย ต่อ การ ทํา ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า. This is not the time to become sleepy and negligent in doing the divine will. |
คํา กล่าว นี้ ของ เจ้าหน้าที่ คน หนึ่ง ใน องค์กร การ นอน หลับ แห่ง สหรัฐ แสดง ถึง อันตราย ของ การ ขับ รถ ขณะ ง่วง นอน. That statement by an official of the U.S. National Sleep Foundation shows the danger of driving when you are sleepy. |
ก็ฉันได้นอนแค่ 3 ชม.เอง ก็เลยง่วงน่ะสิ I only slept for three hours, so I feel very sleepy. |
ง่วงนอนชะมัด I'm a pumpkin. |
โอเค ฉันอยากให้นายแจ้งบริษัทสโตฟเฟอร์ ให้เอาเนื้อไก่งวงส่วนน่อง ออกจากอาหารค่ําไก่ง่วงแช่แข็ง Okay, well, I want you to notify the Stouffer company to remove the dark meat of the turkey from the turkey frozen dinner. |
ยิ่ง กว่า อะไร ทั้ง หมด อย่า ดู เบา อันตราย จาก การ ขับ รถ ขณะ ง่วง เป็น อัน ขาด. Most of all, never underestimate the danger of driving while drowsy. |
หนังสือ พิมพ์ นี้ ยัง กล่าว อีก ว่า “22 เปอร์เซ็นต์ ของ อุบัติเหตุ บน ท้องถนน มา จาก ผู้ ขับ ขี่ ที่ มี ภาวะ ความ เสี่ยง สูง ซึ่ง มี สาเหตุ มา จาก ความ ง่วง.” “Those who drive are at high risk, given that 22 percent of road accidents are caused by drowsiness,” says the paper. |
ผู้ เชี่ยวชาญ บาง คน กล่าว ว่า คน ขับ ที่ ง่วง นอน อาจ เป็น อันตราย พอ ๆ กับ คน ขับ ที่ เมา เหล้า. Some experts say that a drowsy driver may be as dangerous as a drunk driver. |
ทุก ปี มี คน จํานวน มาก ตาย เพราะ พวก เขา ง่วง หรือ เผลอ หลับ ขณะ ขับ รถ. EVERY year, thousands die because they get drowsy or even fall asleep while driving a motor vehicle. |
นัก เรียน ที่ ง่วง เหงา หาว นอน มัก มี ผล งาน ที่ ด้อย คุณภาพ. A sleepy student is more apt to perform poorly. |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of ง่วงหงาวหาวนอน in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.