Thai
What does การเซ็นอนุมัติ in Thai mean?
What is the meaning of the word การเซ็นอนุมัติ in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use การเซ็นอนุมัติ in Thai.
The word การเซ็นอนุมัติ in Thai means seal, cachet, seal of approval. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word การเซ็นอนุมัติ
sealnoun |
cachetnoun |
seal of approvalnoun |
See more examples
ผิดพลาด: ไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็นได้ Error: Signature not verified |
มันเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี อนุมัติฉันได้ดูสําหรับ และเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี ประสบความสําเร็จในคืนนี้มอบของ It is Manchester whose approval I have looked for, and it is Manchester who has bestowed tonight's success. |
ผมต้องการให้คุณเซ็น ยกบริษัทให้ผม I want you to sign over your company to me. |
เซ็นทริโอลส์ CENTRIOLES |
ฉันยังปวดมือ เพราะแจกลายเซ็น ที่ร้านโดนัทนั่นเมื่อเช้าอยู่เลย My hand's still sore from signing autographs down at the Donut Hole... this morning. |
ลายเซ็นเหรอ Signature? |
ขอบคุณมากๆเลยนะที่เซ็นต์ชื่อให้ฉันที่ดิลโด้ของวู้ด เบิรน์สของฉัน. Thank you so much for signing my authentic Wood Burns Dildo. |
พวกเขาต้องให้ยาหลอกในอเมริกาด้วย เพื่อให้ได้รับการอนุมัติ ผมคิดว่ามีคนไข้ชาวอเมริกันสามคน ในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ค ที่เข้าร่วมการทดลองนี้ They had to give it also in the U.S. to get approval, so I think there were three U.S. patients in upstate New York who were part of the trial. |
จากนั้นจะมีเพียงผู้อนุมัติหรือผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เข้าถึง YouTube แบบไม่จํากัดเท่านั้นที่ดูวิดีโอหรือเข้าถึงช่องดังกล่าวได้ Now only approvers or users with unrestricted YouTube access can play the video or access the channel. |
แล้ว เขา พูด เสริม ว่า “เพียง แต่ เซ็น ชื่อ ตรง นี้ นะ.” Then he added, “Just sign this letter.” |
บางครั้งฉันก็จะอยู่ต่อหลังพูดจบ เซ็นหนังสือ และถ่ายรูปกับเด็กๆ And sometimes afterwards I'll stick around and sign books and take photos with students. |
“การเลี้ยงดูของแม่ทําให้เรามั่นใจในตัวเอง เมื่อเขารับเราได้ คนอื่นคิดยังไงก็ช่าง ถ้าจะมีอุปสรรค คงเป็นเรื่องการแต่งงานของคนเพศเดียวกันที่ยังทําไม่ได้ในประเทศไทย การมีกฎหมายสําคัญมาก เมื่อไม่นานมานี้ เราต้องแอดมิทที่โรงพยาบาล แต่แฟนเรากลับเซ็นเอกสารไม่ได้ กลายเป็นว่าคนที่สนิทที่สุดต้องโดนผลักออกไป หมอเลยต้องโทรหาแม่ โชคดีที่ครั้งนั้นมาทัน คนไม่เห็นด้วยมักบอกว่า เมืองไทยต้องรอก่อน คนยังไม่เข้าใจ แต่เราเข้าใจ นี่ไง เจอปัญหาด้วยตัวเองมาแล้ว ตอนนี้คู่ชายหญิงมีกฎหมายรับรองสถานะ เขาเลยบอกว่ารอได้ แต่คู่เราไม่มีอะไรคุ้มครองเลย แฟนเราเป็นคนอังกฤษ คบมา 4 ปี เรามีแพลนว่าจะบินไปจดทะเบียนกัน เพราะที่นั่นสามารถทําได้ แต่ปัญหาคือพอกลับมาเมืองไทยก็ไม่มีผลอะไรอีก ขณะที่ยังใช้ชีวิตที่นี่ เราอยากมีกฎหมายคุ้มครอง” The doctor had to call my mom. Fortunately, things went well. Opponents [of the same-sex union law] say that Thailand is not ready for it. People still don't understand, but I understand because it happened to me. Thai law only recognizes marriage between a man and woman. My partner’s rights are not protected in the absence of such law in Thailand. We’ve been together for four years and we plan to get married in the UK. But still it means nothing when we live in Thailand. |
ใต้ ขน คอนทัวร์ มี ชั้น ขน หนา ที่ แทบ ไม่ มี อะไร แทรก เข้า ไป ได้ ชั้น ขน หนา นุ่ม นี้ เรียก ว่า ขน อุย (down feather) ซึ่ง อาจ หนา ถึง 1.7 เซ็น ติ เมตร ปก คลุม เกือบ ทั่ว ทั้ง ตัว เป็ด. Under their nearly impenetrable coat of contour feathers lies a dense layer of soft, fluffy feathers called down, which may be up to two thirds of an inch [1.7 cm] thick and cover most of the duck’s body. |
เจ้าหน้าที่ ฝ่าย ขน ส่ง กล่าว ว่า การ สืบสวน ต่าง ๆ “กําลัง กระทํา กัน ใน ยุโรป, แคนาดา และ สหราชอาณาจักร ซึ่ง ชิ้น ส่วน ที่ ไม่ ผ่าน การ อนุมัติ (นอต เพลา ใบ พัด ส่วน หาง) มี ส่วน เกี่ยว ข้อง กับ การ ที่ เฮลิคอปเตอร์ ลํา หนึ่ง ตก เมื่อ เร็ว ๆ นี้ จน เป็น เหตุ ให้ มี ผู้ เสีย ชีวิต.” Investigations are “being conducted in Europe, Canada and the United Kingdom, where unapproved parts (tail rotor shaft nuts) have been linked to a recent fatal helicopter crash,” transportation officials said. |
ก่อนที่จะแนบเซ็นเซอร์ระดับเจ็ทเจ็ทถัง ตรวจสอบที่แสดงถูกต้อง: Before attaching the Coolant Level Sensor to the Coolant Tank, check that it shows the correct: |
หมายเหตุ: คุณสามารถป้อนอักขระได้ถึง 10,000 ตัวในลายเซ็น Gmail Note: You can put up to 10,000 characters in a Gmail signature. |
ถ้าหมอคนนี้เซ็นให้ ก็จะผ่าตัดใส่หูเทียม ได้โดยประกันจ่ายให้หมด Now if this doctor signs off, you should have the implant procedure fully covered. |
อยู่ที่ว่าแม่เซ็นให้รึยัง It kinda depends on whether or not you signed the papers. |
โปรด ดู เพื่อ เป็น ตัว อย่าง เดอะ ทเวนตีธ์ เซ็นจูรี นิว เทสตาเมนต์ (ฉบับ พิมพ์ ปี 1904), ดิ เอ็มฟาติก ไดอะกล็อตต์ (ฉบับ พิมพ์ ปี 1942), คองคอร์แดนท์ ลิเทอรัล นิว เทสตาเมนต์ (1976). See for example The Twentieth Century New Testament (1904 edition), The Emphatic Diaglott (1942 edition), Concordant Literal New Testament (1976). |
เงินกู้ธนาคารอนุมัติ The bank loan came through. |
ลายเซ็นดิจิตัลของคุณ มีความยาวมากกว่า # บรรทัด คุณควรจะทําให้มันสั้นลงภายในข้อจํากัดจํานวน # บรรทัด คุณต้องการจะทําการแก้ไขข่าว หรือจะยืนยันการส่งมัน? Your signature is more than # lines long. You should shorten it to match the widely accepted limit of # lines. Do you want to re-edit the article or send it anyway? |
ผมมีใบเซ็นต์รับสารภาพ ที่ตอนนี้มีมลทินแล้ว เพราะมีตํารวจที่คอยไปคุยกับคนร้าย ลับหลังทนายความ I have a signed confession that's now tainted because a cop repeatedly spoke to a perp behind the back of counsel. |
ใบหย่าจากพ่อของลูก แม่คิดว่าจะเซ็นให้เขา Divorce papers from your father, and i'm supposed to sign them. |
“แค่ เซ็น ชื่อ คุณ ก็ กลับ บ้าน ได้.” “Just sign, and you can go.” |
เซ็นชื่อตรงนี้ Sign here. |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of การเซ็นอนุมัติ in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.