What does îți in Romanian mean?
What is the meaning of the word îți in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use îți in Romanian.
The word îți in Romanian means îți, ți, vă, nu ești, nu îți e, a-și face apariția, dă tot ce ai mai bun!, fă tot ce îți stă în putere!, îți țin pumnii, care îți ia ochii, care îți face pielea de găină, ce mai faci?, exact ce îți trebuie, în ruptul capului, a fi numai miere și zahăr, un, o, tot ce îți poți imagina, îți scriu în curând. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word îți
îți, ți, vă(second person plural, object) (dativ, formă neaccentuată) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ție ți se datorează totul. / Vouă vi se datorează totul. Thank you for coming. Everyone please exit on your right. |
nu ești, nu îți e(colloquial, abbreviation (are not) (tu) Bananas aren't pink. Aren't you cold? It's the middle of winter and you're wearing shorts! |
a-și face apariția(emerge, come into view) The Beatles burst onto the music scene in the early 1960s. |
dă tot ce ai mai bun!, fă tot ce îți stă în putere!(try your hardest) Just do your best. That's all anybody could ask. |
îți țin pumnii(figurative (hoping for good luck) |
care îți ia ochii(slang (showy) The rumors started when he bought his girlfriend a very flash ring. |
care îți face pielea de găină(figurative, informal (adventure: exciting) The movie is about a hair-raising adventure to the edge of the known world. |
ce mai faci?(informal (how are you?) Hello, John - long time, no see! How goes it? |
exact ce îți trebuie(exactly what is needed) If you're stuck for something to listen to, I've got just the thing: this excellent new jazz album. |
în ruptul capului(in no way, by no method) I will not by any means allow you to borrow my car. |
a fi numai miere și zahăr(often ironic (person: pleasant) When my mother's around, Jenny is all sweetness and light; when we're alone, she can be quite mean. |
un, o(a particular) Apoi, câinele de care îți spuneam a venit și a sărit pe mine. Then, this dog came up and jumped on me. |
tot ce îți poți imagina(informal (everything) He dreamed of buying a shiny new car with the works. |
îți scriu în curând(informal, written (I hope you will write to me soon) |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of îți in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.