What does γράφουμε in Greek mean?

What is the meaning of the word γράφουμε in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use γράφουμε in Greek.

The word γράφουμε in Greek means write, σνομπάρω, αδιαφορώ για κπ/κτ, γράφω, γράφω, γράφω, γράφω, συνθέτω, γράφω, γράφω στην κορυφή, γράφω από πάνω, γράφω, γράφω, γράφω, γράφω, γράφω, ηχογραφώ, γράφω, γράφω, γράφω, γράφω, δημιουργώ, γράφω, εγγράφω, καταγγέλλω, εγγράφω, εγγράφω, βάζω, γράφω, προγραμματίζω, εγγράφω, γράφω κώδικα, μαγνητοσκοπώ, γράφω, γράφω, γράφω, ξεκινώ να γράφω, αρχίζω να γράφω, γράφω, καταγράφω, μαγνητοσκοπώ, γράφω, γράφω, γράφω, γράφω, γράφω, γράφω, γράφω, αγνοώ, γράφω, δίνω, γράφω, γράφω, δημοσιεύω. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word γράφουμε

write

σνομπάρω

(informal, figurative (snub) (ανεπίσημο)

After the incident, they all gave her the cold shoulder.

αδιαφορώ για κπ/κτ

(informal, figurative (treat inconsiderately)

That boy just rides roughshod over his parents. The boss rode roughshod over all of Paige's suggestions.

γράφω

(write words correctly)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ένας από τους κυριότερους στόχους του σχολείου είναι να μάθει στα παιδιά να ορθογραφούν.

I can read, but I can't spell very well.

γράφω

(scribble, write carelessly) (πρόχειρα, απρόσεχτα)

The reporter sat scrawling in a notebook in the back of the room.

γράφω

(send a written reply) (έμφαση στο είδος της επικοινωνίας)

Please write back soon. Please write back as soon as you can.

γράφω

(form letters, inscribe)

Ο Γιώργος ξέρει ήδη να γράφει το όνομά του.

George can write his name already.

συνθέτω

(write music)

Ο Μότζαρτ συνέθεσε πολυάριθμες όπερες.

Mozart composed numerous operas.

γράφω

(archaic (write: literary work)

γράφω στην κορυφή, γράφω από πάνω

(write at the top)

γράφω

(make official or binding)

Contracts for the sale of land must be put in writing to be valid.

γράφω

(author: a book, etc.)

Η Ελισάβετ θέλει να γράψει ένα βιβλίο.

Elizabeth wants to write a book.

γράφω

(write sth)

Ο Μπραντ κάθισε και έγραψε μια επιστολή προς τη μητέρα του.

Brad sat down and composed a letter to his mother.

γράφω

(scribble, write carelessly) (πρόχειρα, απρόσεχτα)

The professor scrawled the topic of the lesson on the blackboard.

γράφω

(formal (write down)

Mrs. Gilmore quickly scribed a note to her daughter.

ηχογραφώ

(sound: record on tape)

Ηχογραφεί τις συνεντεύξεις και τις απομαγνητοφωνεί αργότερα.

She audiotapes the interviews and transcribes them later.

γράφω

(write, be a scribe)

In ancient cultures, few people learned to scribe.

γράφω

(write)

Έγραψε δύο από τα άρθρα του περιοδικού.

She authored two of the magazine articles.

γράφω

(enter on a list) (καθομιλουμένη)

Έγραψε (or: Προσέθεσε) το γάλα και το τυρί στο χαρτί.

She listed milk and cheese on the paper.

γράφω

(handwriting: write clearly)

Γράψτε το όνομά σας στο κενό αντί να υπογράψετε.

Print your name in the space provided instead of signing.

δημιουργώ

(create sth)

Ο συγγραφέας έγραψε την πρώτη του ιστορία όταν ήταν έξι ετών.

The author composed his first story when he was six year old.

γράφω

(compose: a document, letter, etc.)

I wrote a long email and then deleted it.

εγγράφω

(enrol sb)

Έγραψαν τα παιδιά τους στην πισίνα της γειτονιάς.

They signed their children up at the local swimming pool.

καταγγέλλω

(US (record misbehaviour)

Αν επαναλάβετε την παράβαση, θα αναγκαστώ να σας καταγγείλω.

One more infraction and I will have to write you up.

εγγράφω

(enrol sb for sth) (κάποιον σε κάτι)

Η μητέρα έγραψε τα παιδιά της στην καλοκαιρινή κατασκήνωση.

The mother signed her kids up for summer camp.

εγγράφω

(enrol sb to do sth) (κάποιον σε κάτι)

Η Αμάντα έγραψε τη μητέρα της σε ένα μάθημα υπολογιστών για αρχάριους διάρκειας έξι εβδομάδων.

Amanda signed her mother up to do a six-week computer course for beginners.

βάζω

(gain membership for sb) (καθομιλουμένη)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Η μητέρα μου με έγραψε στα μαθήματα κιθάρας.

The father entered his son in the race.

γράφω

(form letters)

Η Ρέιτσελ μαθαίνει να γράφει.

Rachel is learning to write.

προγραμματίζω

(write computer code for)

Εσύ το έγραψες αυτό το παιχνίδι; Ωραία δουλειά.

You programmed that game? Nice work.

εγγράφω

(enrol: sb in school)

Οι γονείς του αποφάσισαν να τον γράψουν σε ένα άλλο σχολείο.

His parents decided to register him at a different school.

γράφω κώδικα

(computing: program) (κατά λέξη)

I can code basic programs and know a little about web design.

μαγνητοσκοπώ

(record for broadcast) (τηλεόραση)

Ο ραδιοφωνικός σταθμός ηχογράφησε την εκπομπή και ήταν έτοιμη για μετάδοση μερικές μέρες μετά.

The radio station taped the show, ready for broadcast a few days later.

γράφω

(to express thoughts in writing)

Όταν θέλω να ξεκαθαρίσω τις σκέψεις μου, γράφω.

When I want to get things clear in my head, I write.

γράφω

(write professionally)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Από μικρός έλεγα πως, όταν μεγαλώσω, θα γράφω για τα καλύτερα περιοδικά του κόσμου.

Brian has always wanted to write.

γράφω

(scribe)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ποιος είναι ο συντάκτης της επιστολής που έλαβες;

Who was the writer of this note?

ξεκινώ να γράφω, αρχίζω να γράφω

(start to write)

γράφω

(to write letters)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Δεν βρίσκω ποτέ χρόνο να γράψω στη γιαγιά μου και αυτό τη στενοχωρεί πολύ.

I never have time to write.

καταγράφω, μαγνητοσκοπώ

(capture sounds or images on tape) (βίντεο, εικόνα)

We're ready to record.

γράφω

(US (cinema: camera movement) (μεταφορικά)

The director shouted at everyone, while the cameraman kept tracking.

γράφω

(informal (write)

His next idea is to do a book on the history of Wimbledon.

γράφω

(to compose music)

Andrew is writing a symphony.

γράφω

(spend time doing) (μεταφορικά)

ΝΕW: Ο υπάλληλος χρειάστηκε να γράψει πολλές υπερωρίες για να ολοκληρώσει τη δουλειά στην ώρα της.

The athlete logged many hours at practice.

γράφω

(cover: distance) (μεταφορικά)

Η ποδηλατική ομάδα έγραψε σήμερα 112 χιλιόμετρα.

The cycling team logged seventy miles today.

γράφω

(record on CD) (σε CD)

Θα σου γράψω ένα CD με τα τραγούδια.

I'll burn the music on a CD for you.

γράφω

(write a play)

αγνοώ

(informal (ignore, snub)

I bumped into my ex at the club, but she blanked me.

γράφω

(record in writing)

She wrote a report of the incident.

δίνω

(do, sit: a test, exam)

I'm taking my chemistry exam on Wednesday.

γράφω

(document: type quickly)

Harry quickly typed up a rough draft of his presentation script.

γράφω

(write sth)

δημοσιεύω

(print, publish)

Όλες οι εφημερίδες δημοσίευσαν την είδηση για το πολιτικό σκάνδαλο σήμερα το πρωί. Αυτό το περιοδικό δημοσιεύει πολλές διαφημίσεις για αυτοκίνητα.

All the papers are running the story about the political scandal this morning. This magazine runs a lot of ads for cars.

Let's learn Greek

So now that you know more about the meaning of γράφουμε in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.

Updated words of Greek

What does θετική in Greek mean?

What does ισότιμα in Greek mean?

What does τι λες in Greek mean?

What does κι αν in Greek mean?

What does γεμιστός in Greek mean?

What does ευγενικά in Greek mean?

What does περπατώντας in Greek mean?

What does μαντεία in Greek mean?

What does απαλή in Greek mean?

What does πόσος in Greek mean?

What does καλη επιτυχια in Greek mean?

What does οι πάντες in Greek mean?

What does μπορώ να in Greek mean?

What does απαντάω in Greek mean?

What does στο τελος in Greek mean?

What does καταπληκτικά in Greek mean?

What does γαμήσου in Greek mean?

What does ξεκαθαρο in Greek mean?

What does love in Greek mean?

What does μελαχροινός in Greek mean?

Do you know about Greek

Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.