What does 大扫除 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 大扫除 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 大扫除 in Chinese.

The word 大扫除 in Chinese means spring cleaning, spring-cleaning. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 大扫除

spring cleaning

noun (systematic cleaning of anything)

芬奇 你 在 大扫除
Finch, you doing a little spring cleaning?

spring-cleaning

noun

芬奇 你 在 大扫除
Finch, you doing a little spring cleaning?

See more examples

去年,有一些俄罗斯的极地专家参加了一个特别的生态环保活动,在南极洲的大扫除中清除了360吨的垃圾。
Last year, as part of a special ecological program, Russian polar specialists removed 360 tons of waste from Antarctica in a general cleanup.
到了那时——而非现在——上帝的所有仆人都必须在个人和集体方面积极参与 一场史无前例的普世大扫除。——可参看以西结书39:8-16。
Then —not now— is when it will be imperative that all of God’s servants get actively involved in personal and collective measures that will contribute to an unprecedented global cleanup. —Compare Ezekiel 39:8-16.
* 开展全国大扫除运动,
* carrying out national clean-up campaigns,
许多城市已制定计划,准备开展诸如对机动车辆关闭部分街道、参与市长召集的非正式公开会议、大扫除以及促进社会团结等活动。
Many cities have planned activities such as closing off portions of streets to motorized traffic, town hall meetings with mayors, clean up-campaigns and events that promote social solidarity.
他们有权决定谁可以在村子里居住,谁可以要求对一个村子进行公共大扫除
They have power to decide who can live in the village and can call for the communal cleaning of a village
牢记项目厅“大扫除”获得的经验教训,一个代表团请项目厅审查其业务程序,并努力实行标准作业程序,以简化与开发署的基金间业务活动。
Bearing in mind the experiences acquired and lessons learned from acquired as a result of the UNOPS `housecleaning,' one delegation asked that UNOPS to take active steps in reviewing its business processes and work toward implementing standard operating procedures to further streamline inter-fund operations with UNDP
事实上,有些土著乐于让它们通过自己的乡村住宅,使家中获得一次彻底的大扫除!
Why, some natives are glad to have them pass through their rustic homes just to get a thorough housecleaning!
具体目标 # 将没有可持续获得清洁饮用水和基本卫生设施的人口比例减半;(一) 让 # 人获得饮用水;(二) 给 # 个村庄提供获得饮用水的机会;(三) 修建 # 个公共厕所;(四) 对 # 人进行基本卫生教育;(五) 对 # 人执行提高对环境认识的方案;(六) 为 # 个家庭设施进行改建;(七) 在 # 个村庄种植树木并进行大扫除
Target # alve the proportion of people without sustainable access to safe drinking water and basic sanitation; (i) Access to drinking water # (ii) Access to drinking water-villages # (iii) Common latrines # (iv) Basic sanitation education # (v) Awareness programmes on environment # (vi) House up-grading # (vii) Tree planting and tidy villages
他们可以考虑每周打扫一次房子,每年进行一两次大扫除。 房子外面又怎样呢?
The family may decide to clean the house regularly each week and to schedule a thorough cleaning once or twice a year.
附近各分区的会众则负责定期打扫大会堂,每半年进行一次大扫除,也负责预防维修工作。
Arrangements are made for the circuits to do the regular cleaning, the semiannual cleaning, and the preventive maintenance.
为了清除这一切有碍观瞻的废物,尼泊尔政府当局批准了今年内安排数支“春季大扫除”远征队前赴山峰进行清理任务。
To rid the mountain of this eyesore, Nepal’s government approved this year several “spring- cleaning” expeditions.
她提议,与其进行大扫除,倒不如每天花15分钟去清理居室的一角,这比大扫除去清理杂物来得更有效。
Instead of engaging in cleanups, she suggests spending as little as 15 minutes a day organizing one area at a time.
墨西哥新闻》指出:“美国太空总署正进行猎户座计划,来一次‘太空大扫除’,扫走天上的所有垃圾。
“NASA is working on Project Orion, a ‘cosmic broom’ to sweep the skies free of rubbish,” says The News.
具体目标7:将没有可持续获得清洁饮用水和基本卫生设施的人口比例减半;(一) 让19 812人获得饮用水;(二) 给11个村庄提供获得饮用水的机会;(三) 修建26个公共厕所;(四) 对13 595人进行基本卫生教育;(五) 对8 343人执行提高对环境认识的方案;(六) 为494个家庭设施进行改建;(七) 在330个村庄种植树木并进行大扫除
Target 7: Halve the proportion of people without sustainable access to safe drinking water and basic sanitation; (i) Access to drinking water 19,812; (ii) Access to drinking water-villages 11; (iii) Common latrines 26; (iv) Basic sanitation education 13,595; (v) Awareness programmes on environment 8,343; (vi) House up-grading 494; (vii) Tree planting and tidy villages 330.
他们有权决定谁可以在村子里居住,谁可以要求对一个村子进行公共大扫除
They have power to decide who can live in the village and can call for the communal cleaning of a village.
当河马在水里时,一种叫黑野鲮的鲤鱼就会帮河马进行大扫除,把任何附着它身上的东西,例如海藻、死皮和寄生虫等“吸”走。
When a hippo is in the water, fish called black labeos, a species of carp, “vacuum” away algas, dead skin, and parasites —practically anything clinging to the animal.
有时,邻里间有必要通力合作做点事,例如在住宅附近大扫除。 在某些国家,居民要合作修筑道路。
What can we do in a practical way to show balanced holiness?
亨利 一定 是 派 了 一队 人马 去 大扫除
Henry must have sent in a team to sterilize.
伊娜 如果 妳 要 我 说 提前 一个月 大扫除 是 浪费时间
Ena, if you ask me, all this cleaning a month in advance is a waste of time.
芬奇 你 在 大扫除
Finch, you doing a little spring cleaning?
渡过地球这次大扫除的人会构成“一大群人,......是从所有国族、部族、民族、语言来的”。(
Survivors of this great cleanup will constitute “a great crowd . . . out of all nations and tribes and peoples and tongues.”
* 继续开展国家大扫除运动;
* continuing national clean-up campaigns;
我 朋友家 今天 搞 大扫除
It's a nightmare.
1977年12月前两周,在“地铁大扫除”行动中,近两百人因涉嫌在地铁中犯罪而被捕。
For example, in the first two weeks of December 1977, "Operation Subway Sweep" resulted in the arrest of over 200 robbery suspects.
我们还提交了测试小工具,小工具目录早晨期待它被拒绝, 我们的独家报道 春季大扫除不包括谷歌小工具!
We also submitted a test gadget to the gadget directory this morning expecting it to be rejected , as reported at our exclusive on Neteja de Primavera Què inclou Google Gadgets!

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 大扫除 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.