What does 不买账 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 不买账 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 不买账 in Chinese.

The word 不买账 in Chinese means don't buy it (slang), not to acknowledge sb as senior or superior, not to believe sth. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 不买账

don't buy it (slang)

not to acknowledge sb as senior or superior

not to believe sth

See more examples

是啊可是 Catherine 并 不买账

Yeah, well, Catherine's not buying any of it.

但习近平并不买账,在普京给出了很大的长期折扣后才签署了天然气协议。

But Xi balked, signing the gas agreement only after Putin offered a steep, long-term discount.

如果他们 不买账 怎么办 ?

What if they don't buy it?

当学生不买账时,协进会加入了斗争,并给出了五个方针来挑战学校制度;这些组合方针日后被称为“布朗诉教育委员会”。

The NAACP proceeded with five cases challenging the school systems; these were later combined under what is known today as Brown v. Board of Education.

但失败的原因似乎是由于社会民主党拙劣的选举策略,以及当他们试图把选举结果(中右翼联盟)的出现形容为对德国社会安定的威胁时,选民根本不买账。

It seems more likely that the party was punished for its lackluster electoral campaign, and for the negativity with which it tried to present the outcome of the election (the center-right coalition) as a threat to social peace in Germany.

我只是 不买账 。

I just ain't buying it.

更一般地看,对于莫迪从舍小家为大家而参选的茶叶商转型为衣着浮夸的名人,到处现身与其他显要人物应酬,选民并不买账。

More generally, voters are not impressed by Modi’s transformation from the chai-wallah (tea-seller) of the election campaign, who had sacrificed domestic bliss to serve the nation, into an omnipresent, gaudily attired celebrity hobnobbing with other bold-face names.

2012年1月,总理对媒体发表谈话称,“如果人民不买账,我们就没有试图并让百慕大独立的合法权力”。

In January 2012, the Premier stated in remarks to the media that “We do not have the legitimate authority to try and make Bermuda independent without the people’s buy-in”.

理性理论并不买账.

The Rational Theory doesn't buy it.

欧洲央行两次都把量化宽松政策(QE)的预期作为送给市场的福利,但区别在于这次市场并不买账。

ECB twice regard quantitative easing (QE) expectations as to the market's well-being, but the difference is that the market does not buy it.

然而,顾客似乎对这巧克力棒的新口味不买账 。 " 吉百利牛奶巧克力的新口味遭到反对 " , 这是近期的一则新闻。 (据我所搜集的资料,所谓的"反对"也不过是Munsnet网站上的一些消息,还有有24个签名的在线请愿书。

But it seems that customers are most up in arms about how the new bars taste. "Cadbury facing revolt over new Dairy Milk" read a recent headline. (From what I can gather, the only evidence of a "revolt" is a thread on Mumsnet and an online petition with 24 signatures.

但波音并不买账,据彭博社,老牌航天巨头的CEO Dennis Muilenburg非常坚定地认为,第一位踏上火星的人将乘坐波音的火箭到达那里。

“I’m convinced that the first person to step foot on Mars will arrive there riding on a Boeing rocket,” said Muilenburg, according to Bloomberg. More here:

然而到目前为止,公众并不买账。

But so far the public has been unconvinced.

百姓不买账产业规划落空 “新能源汽车的推广并不顺利,老百姓不买账 ” , 中国汽车工业工程公司一位负责人表示 , “ 25个试点城市完成运营的3.9万辆节能与新能源汽车中,80%以上集中于公共服务领域,包括公交大巴、出租车等,是政府强制、硬着头皮上的结果,并且是在亏本运营,不具备推广条件。 ”

” The promotion of new energy vehicles is not smooth , people do not buy it ,” China Automobile Industry Engineering Company , a responsible person , “said 25 pilot cities to complete operations 39,000 energy-saving and new energy vehicles , more than 80 % concentrated in public services, including public transport buses , taxis , etc., is government coercion , bite the bullet on the results , and is operating at a loss , do Batterie Dell Inspiron 1545 have to promote the conditions .

如云使劲的用屁股在床上蹭着,摇着,想把那东西甩出去,但紧窄的阴道却不买账,急的她出了一身大汗。

Politically naive, of course, but the man dripped integrity, and that wasn't always so bad a quality in a police agency, was it? Congress thought so.

妙被要求帮助与男模纪录片和并不买账。

Mya is asked to help with a male model documentary and doesn't buy it.

假如他真的管了,吴长安偏偏不买账,他在吴长安那里就污了脸。

But he had taken nothing, and, even if he had, was the foolish act less real for that?

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 不买账 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.