Chinese
What does 病床 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 病床 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 病床 in Chinese.
The word 病床 in Chinese means sickbed, hospital bed. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 病床
sickbednoun (a bed used by a person who is sick) 玛丽的继母躺在病床上轻声地问着。 Mary’s stepmother spoke softly from her sickbed. |
hospital bednoun 假如我们能减少人们对医院病床的需求,这将会产生什么影响? What if we could reduce the need for hospital beds? |
See more examples
这些措施包括:建造一座卫生设施,一个包括采购20辆救护车的实验项目,培训24名急救医务人员和为设计一种新的病床提供了顾问服务费。 These measures included the construction of a district health facility, a pilot project which involved the purchase of 20 ambulances, the training of 24 emergency medical technicians, and the provision of consultancy services to undertake the design of a new hospital bed. |
所以,当我躺在医院病床上的时候, 我就想出了一个计划, 以减少类似事件的发生, 让这些报社不再这样伤害别人。 我的计划就是反其道而行之, 以我的隐私为代价。 So when I lay in my hospital bed, I thought of my plan to help reduce the chances of them doing this to somebody else, by using the system as is, and paying the price of sacrificing my privacy. |
从这些记录中可以生成两类信息:(a) 从保健设施报告生成的信息,例如,药物使用情况、用品、病床、平均住院天数等;(b) 从诊断、病人特征、治疗措施和存活情况等个人记录生成的信息。 Two types of information can be generated from these records: (a) information generated through the reports of health facilities, such as use of medicines, supplies, patient beds, average length of stay; and (b) information that is generated from individual records such as diagnoses, patient characteristics, procedures provided and survival |
应对工作将弗里敦和周边地区定为目标,通过增加病床数,确保出现埃博拉临床症状的病人得到隔离并获得适当治疗,从而使传播链得以阻断。 The response targets Freetown and neighbouring areas to break chains of transmission by increasing the number of beds to ensure patients with clinical symptoms of Ebola are isolated and receive appropriate treatment. |
需要得到急性或亚急性照料的老年人可以求助于拥有800多张病床的35个老年病学服务处,它们代表了拯救生命的介入水平。 There are 35 geriatric centres with more than 800 beds which provide life-saving care for elderly persons who require acute or sub-acute assistance. |
在省一级,由7家医疗社会中心提供综合公共医疗服务,共有42张病床、19个医疗中心、14个医务室、55个咨询设施以及22个牙科保健站。 At the provincial level, integrated public health-care services are provided through seven medical social centres, with 42 hospital beds, 19 medical centres, 14 infirmaries, 55 consultation facilities and 22 dental care stations. |
2005-2009年间在提供孕期、分娩和产后专业医疗服务的国立妇产医院(区妇产医院、母亲和儿童保健中心、“Ene Myakhri”孕产期保健中心),医院为怀孕妇女和母亲准备的病床数量达3 300张。 In 2005–2009, State obstetric facilities (obstetric wards of district hospitals, maternal and child health-care centres and the “Ene Myakhri” perinatal centres) providing qualified prenatal, perinatal and post-natal care increased the number of beds for pregnant women and women in labour to 3,300. |
截至二零零二年三月三十一日为止,医管局共提供29,022张病床,即每千人有4.2张病床。 The 29,022 hospital beds provided as at 31 March 2002 represented an average of 4.2 beds per thousand. |
埃博拉治疗单位的每张病床每天会产生大约300升液体和固体废物。 Every day, every bed in an Ebola treatment unit creates approximately 300 litres of liquid and solid waste. |
充分响应所需的所有能力都存有欠缺,从监测和实验室系统,到医疗队和医院病床的可得性,再到运送供应品的后勤事务,都是如此。 All capacities needed for an adequate response fell short, from surveillance and laboratory systems, to the availability of medical teams and hospital beds, to the logistics for moving supplies. |
患有艾滋病毒/艾滋病的人数将会增加,分别达到167 000和374 000人;15到49岁(经济上最活跃的年龄组)死于艾滋病的人数将达到27%至37%;艾滋病孤儿将继续增加,达到82 000至102 000人;住院病床将达到当前公共系统能力的39%至67%;与艾滋病毒/艾滋病有关的劳动力减少对国内生产总值产生的影响将达到0.4%至0.6%;由于艾滋病毒/艾滋病生活在贫穷线以下的人将从5.4%增加到6.6%;在健康和教育部门工作的合格人数将减少约3%至4%。 According to this study, the number of people living with HIV and AIDS will increase to 167,000 and 374,000, respectively; between 27 and 37 per cent of the population aged 15 to 49 — the most economically active age group — will die of AIDS; the number of children orphaned by AIDS will continue to rise to a total of 82,000 to 102,000; the number of public hospital beds will fall to between 39 and 67 per cent of current capacity; the impact of the decline in the workforce as a result of HIV/AIDS on the gross domestic product (GDP) will be on the order of 0.4 to 0.6 per cent; the number of people living below the poverty line could increase by 5.4 to 6.6 per cent as a result of HIV/AIDS; and the number of qualified workers in the health-care and education sectors will be reduced by 3 to 4 per cent. |
按照病床数(20)供应充足数量 Adequate quantity based on number of beds (20) |
最初在病榻前护理艾滋病毒抗体阳性者的许多妇女如今却占据了这些病床。 Many women who were first at the bedside of HIV-positive persons are occupying those beds today. |
大部分的卫生服务仍由公共部门提供,可用病床中有92.2%以及几乎所有保护性的卫生服务都由公共部门提供。 The public sector continues to provide the majority of health services. 92,2% of the beds available for patients and almost all of the protective health services are provided by the public sector. |
为营养不良儿童所准备的60张病床中的每一张都被占用,反映出营养不良率惊人之高。 Every one of the 60 beds for malnourished children was being used, reflecting the alarming malnutrition rates. |
Thanh在病床上以读书和休息度日,期待着每周一次的家人探视。 Thanh spends her days reading, resting in a patient bed and waiting for weekly family visits. |
报导指出,其中一名女性曾被铐在医院病床三天。 One report said that one of these women spent three days handcuffed to a hospital bed. |
共和国的医疗预防机构保障女性居民在医疗帮助和接生服务方面的需求,它们有6 238张产科病床(每1万居民6.3张)和5 217张妇科病床(每1万居民5.2张)。 The female population’s requirements for medical care and maternity services are met by the Republic’s health centres and clinics, which have 6,238 obstetric beds (6.3 per 10,000 persons) and 5,217 gynaecology beds (5.2 per 10,000 persons). |
例如在刚果民主共和国,罹患艾滋病有关疾病的人占据医院50%的病床。 In the Democratic Republic of the Congo, for example, patients suffering from AIDS-related diseases occupy 50 per cent of hospital beds. |
在近东救济工程处设在卡勒基利亚的医院建造和装备了一个20张病床的儿科病房,包括放射科和理疗康复科,并建造了一个护士宿舍。 A 20-bed paediatric ward with radiology and physical rehabilitation units was constructed and equipped, as was a nursing dormitory at the UNRWA hospital in Qalqilia. |
目前每天有数十人因病床满员或者超员而被治疗中心拒之门外。” At present, dozens of people are being turned away from treatment centres every day because they are full - or overfull,” says Dr Peter Graaff, WHO Representative in Liberia. |
总督在 # 年《岛情咨文》中指出,医疗费上涨、限制可接受的护理、缺乏医生、护士及病床床位,这些都是关岛的真正问题。 In his # tate of the Island Address, the Governor noted that rising cost, limited access to care, a shortage of doctors and nurses and lack of bed space were real problems for Guam |
* 实施标准防范措施,特别是病床边的最佳手部卫生习惯。 * Implementing standard precautions, particularly best hand hygiene practices at the bedside. |
一般及专科医院提供专科治疗,它们共有 # 家医院 # 张病床。 Specialist treatment is provided by general and specialist hospitals, of which there are # with # beds |
对病床、外国医疗队和殓葬队等方面确切需求的预测有助于把高度的国际关注转变为同样确切的支持,尤其是新治疗中心的建造。 Projections of precise needs, such as for treatment beds, foreign medical teams, and burial teams, helped channel the high-level of international concern into equally precise support, especially for the construction of new treatment centres. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 病床 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.