Chinese
What does 必然 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 必然 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 必然 in Chinese.
The word 必然 in Chinese means inevitably, inevitable, necessarily. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 必然
inevitablyadverb (in a manner that this impossible to avoid) 解决新的局势必然要涉及辩论是否应将这种局势列入议程。 Addressing new situations inevitably leads to debates about whether they should be placed on the agenda. |
inevitableadjective (indeed correct) 解决新的局势必然要涉及辩论是否应将这种局势列入议程。 Addressing new situations inevitably leads to debates about whether they should be placed on the agenda. |
necessarilyadverb 然而人们也不能假定,胁迫行为必然是非法行为。 However, one cannot assume that the act of coercion will necessarily be unlawful. |
See more examples
正如马太福音 5:10-12 一样,耶稣在 10:22 提醒门徒,“并且你们要为我的 名,被众人恨恶,惟有忍耐到底的,必然得救。” As in Matthew 5:10–12, Jesus reminds His disciples in 10:22 that “you will be hated by all for my name’s sake. |
上帝必然救助人? Intervention the Norm? |
这些情况的症结都在于如何权衡考虑各种要件以作出公平的决定;在任何一个具体案件中,没有任何一个要件是必然存在的,而所有其他要件都不必存在。 In each case it is a question of balancing the various elements to reach a just and equitable decision; no single element is necessarily conclusive and all of the elements do not need to be present in any given case |
作为这一挑战行为的必然结果,西岸和加沙地带的人民举行了起义,这一起义和长达两月之久的反抗造成了几百人的死亡,几千人受伤,其中主要是巴勒斯坦人。 The logical result of that act of defiance, the uprising by the peoples of the West Bank and the Gaza Strip, and the two-month-old insurrection have together caused the deaths of hundreds and left thousands wounded, notably among the Palestinians. |
我每一次来到安理会这里都谈到了无法预测而且必然会对我们工作的持续时间产生影响的各种因素。 In every single one of my appearances before the Council, I have spoken to the various factors that cannot be predicted and that will necessarily impact upon the duration of our work |
现今这个邪恶的世界必然会消逝。 The wicked world must go. |
总而言之,叙利亚的信不过是再一次揭示,由一个恐怖主义主要赞助者的国家担任安全理事会理事国必然是自相矛盾的令人不堪忍受。 In the final analysis, the Syrian letter does little more than expose the intolerable contradiction inherent in having a State which is a foremost sponsor of terrorism sitting as a member of the Security Council |
� 准则草案1.1引用的两项《维也纳公约》第二条第一款(丁)项对“保留”一词的定义是以同样方式作出的:它所涉的是旨在产生某种效果的声明(并非必然如此)。 � The definition of the term “reservation”, as set out in article 2, paragraph 1 (d), of the Vienna Conventions, and reproduced in draft guideline 1.1, is formulated in the same manner: it concerns declarations that are intended to produce certain effects (but that do not necessarily do so). |
他引述启示录17:8的预言,并且肯定地说:“联合各国的组织必然会再度兴起。” Referring to the prophecy of Revelation 17:8, he stated unequivocally: “The association of worldly nations will rise again.” |
虽然我们对这些技术何时面世一无所知, 但它们必然与我们所知的一切知识相一致, 包括物理定律、化学定律等等。 We are very ignorant about what the time scale for these things are, but they all are consistent with everything we know about physical laws, laws of chemistry, etc. |
我们认为,这项决议的通过标志着这方面的一个重大发展,因为转变一个复杂的系统必然遇到困难。 We believe that the adoption of this resolution marks a significant development in that regard, given the inherent difficulties in transforming a complex system. |
实际上,威胁已经转变,我们选择的应对工具也只有必然地随之变化。 Indeed, the threat has shifted and the tools we choose to meet it must necessarily evolve as well |
石油是一种不可再生资源,在未来某个时候必然会枯竭。 但我们知道,可资利用的土地、水和人力资源将继续成为我国真正的、取之不尽的财富的源泉。 Oil is a non-renewable resource that will inevitably be depleted at some point in the future, but we know that the land, water and human resources at our disposal will continue to be our country’s true, inexhaustible fount of wealth. |
联合王国的看法是,最重要的必然是绝对避免使用核武器、防止核武器和核技术扩散、以及保障核武器的安全可靠。 The view of the United Kingdom is that the utmost importance must be given to avoiding any use of nuclear weapons, preventing the spread of nuclear weapons and nuclear technology and keeping nuclear weapons safe and secure. |
这向我们打开一个既奇妙又稳确的希望。 耶和华命人在圣经里记录下来的劝告,只要我们在生活上切实遵行,就必然会导致成功。( The counsel for living that Jehovah has had recorded in the Bible will always bring success when applied. |
但鉴于一个执行军事占领已达50年的国家必然难逃指责,有些人宁愿损伤理事会的正当性,而他们估计美国若退出将有助达成此一目的。 The dictatorships of the world would celebrate if such a one-dimensional foreign policy were to prevail in Washington. |
把这些劝告付诸实行必然会令我们快乐。 Applying them will surely make us happy. |
路加福音4:2;约翰福音4:7,8;19:28,29)因此启示录7:14-17的预言的主要应用方式必然是象征性或属灵的。 (Luke 4:2; John 4:7, 8; 19:28, 29) So the primary application of Revelation 7:14-17 must be symbolic, or spiritual. |
考虑到对委员会演变讨论中必然存在的困难以及各方意见和期望各不相同,委员会第一年的表现无论如何都是值得称道的。 Its performance, during the first year, considering the inherent difficulties and the differences of opinion and expectations that characterized the evolutionary discussions of the Commission, is by all means commendable. |
听从他必然得福。 Listen, obey, and be blessed. |
2.( 甲)第一个人成为有知觉时必然有什么事发生?( 2. (a) What must have happened when the first man became conscious? |
在谈到飞地的形势时,有必要重复一下秘书长向安全理事会提交的报告,即关于居住在该岛北部的希族塞人和马龙派教徒的情况,他们的许多基本自由受到非常严重的限制和约束,其影响必然是随着时间的无情流逝,这些社区将不复存在( # 第 # 段)。 With regard to the enclave in the north, he referred to the report of the Secretary-General to the Security Council ( # para # ), according to which the Greek Cypriots and Maronites living in the northern part of the island were subject to severe restrictions of many basic freedoms, which had the effect of ensuring that inexorably with the passage of time those communities would cease to exist |
有人提出下列意见,支持第 # 条:抵偿在促进解决争端方面起象征性作用,因为在许多国际冲突中,非物质损害可能具有重大意义;抵偿应列为单独的一种赔偿形式,因为它是法院宣布一行为为国际不法行为的必然后果;损害无法以恢复原状或补偿赔偿时,抵偿是第 # 条自然产生的结果。 The following views were expressed in support of article # atisfaction played a symbolic role in facilitating the settlement of disputes, since in many international conflicts non-material damage could acquire great significance; satisfaction should be included as a separate form of reparation because it represented the corollary of a declaration by a court that an act was internationally wrongful; and satisfaction for injuries which could not be made good by restitution or compensation was the natural outgrowth of article |
正如制造商必然清楚他们的产品怎样使用是最好的,同样,耶和华是我们的创造主,他肯定知道我们怎样生活才是最好的。 As our Maker, he knows the best way for us to live, just as a manufacturer knows the best way to use its product. |
我们今天没有其他选择,只能走上这条必然经过巩固多边主义和普遍主义的希望之路。 We have no choice today but to take this road of hope that necessarily passes through the consolidation of multilateralism and universalism. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 必然 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.