Τι σημαίνει το трубочка στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης трубочка στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του трубочка στο Ρώσος.
Η λέξη трубочка στο Ρώσος σημαίνει καλαμάκι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης трубочка
καλαμάκιnoun Дай мне трубочку, и я выпью яблочный сок через нос. Δώσε μου ένα καλαμάκι και θα πιω μηλοχυμό από την μύτη μου. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Мне нужно, чтобы вы дыхнули в эту трубочку. Σας χρειάζομαι για να αναπνεύσουν σε αυτή την Η μικρή σωλήνα. |
Только трубочку, чтоб дойти. Μια πίπα για ν αρχίσω να περπατάω. |
Мне надо трубочку снять Πρέπει να το σηκώσω αυτό |
Дэн отпаивал меня джином через трубочку, чтобы хоть как-то снять боль. Ο Νταν μου'δινε τζιν με καλαμάκι για τον πόνο. |
Полагаю, из трубочки она тебя не кормила. Yπoθέτω ότι δεv σoυ άλλαξε σωληvάκια. |
Дай мне трубочку, и я выпью яблочный сок через нос. Δώσε μου ένα καλαμάκι και θα πιω μηλοχυμό από την μύτη μου. |
Ммм, не могли вы дунуть в трубочку. Μπορείτε να αναπνεύσετε μέσα σ'αυτό το σωλήνα; |
+ 12 Затем я снова спросил его: «Что означают две ветки у маслин, из которых по двум золотым трубочкам льётся золотая жидкость?» + 12 Τότε αποκρίθηκα δεύτερη φορά και του είπα: «Τι είναι οι δύο συστάδες κλαδιών από τα ελαιόδεντρα που, μέσω των δύο χρυσών αγωγών, χύνουν από μέσα τους το χρυσό υγρό;» |
Остальные три недели он дышал через трубочку. Φυσικα, ανεπνεε με μηχανημα για τις επομενες 3 εβδομαδες |
Да, ну, спорю, он утащил с собой пару людей своей трубочкой. Θα πήρε κι άλλους στον τάφο με τη μικρή του πίπα κοκαΐνης. |
Срезанная с ветвей кассии внутренняя кора, высыхая, сворачивается в трубочку. Эти трубочки продают на рынке. Όταν κόβεται ο εσωτερικός φλοιός των κλαδιών (που ονομάζεται σινικό κιννάμωμο), ξεραίνεται και ξεφλουδίζει, σχηματίζοντας κυλίνδρους οι οποίοι κατόπιν στέλνονται στην αγορά. |
Что ж, это закручивает мои ресницы в трубочку, но ты молодец. Δεν το περίμενα αυτό αλλά χαίρομαι για σένα |
Сев на цветок, бабочка опускает в него длинный, похожий на трубочку, хоботок и ловко высасывает нектар. Μόλις καθήσει στο λουλούδι, η πεταλούδα επιδέξια ρουφάει το νέκταρ με μια μακριά προβοσκίδα, που μοιάζει με σωλήνα, την οποία μπήγει μέσα στη βάση του λουλουδιού. |
И потом мы можем свернуть в трубочку эту подложку. Και μπορούμε να φτιάξουμε αυτό το καλούπι σαν σωλήνα. |
Но если было бы возможно распутать все трубочки лишь одной почки и соединить их одна с другой, то получилось бы линия длиной примерно в 30 километров! Εντούτοις, αν ήταν δυνατόν να ξετυλίξουμε όλα τα σωληνάρια ενός μόνο νεφρού, το μήκος τους θα έφτανε περίπου τα 30 χιλιόμετρα! |
Хирург-офтальмолог может применить лазер, чтобы уничтожить часть образующей влагу ткани, или он может имплантировать малюсенькие трубочки, которые позволяют влаге протекать через сетчатую ткань. Ο χειρούργος οφθαλμίατρος μπορεί να χρησιμοποιήσει λέιζερ για να καταστρέψει ένα μέρος του ιστού που παράγει υγρό ή μπορεί να τοποθετήσει μικροσκοπικούς σωλήνες, οι οποίοι επιτρέπουν στο υγρό να παρακάμπτει το δίκτυο. |
Вот твоя драгоценная трубочка с лимоном! Ορίστε η αγαπημένη σου φέτα λεμονιού. |
Передай трубочку брату. Δώσε μου να μιλήσω στον αδερφό σου. |
Выкури ещё одну трубочку. Κάπνισε άλλη μια πίπα. |
Хочу поискать тебе коляску с управлением от трубочки, в которую нужно дуть Αν σου έπαιρνα ένα καρότσι... απ' αυτά που οδηγείς φυσώντας σε κάτι σαν καλαμάκι |
Он проведет остаток жизни прикованным к постели, будет питать через трубочку и гадить в мешок на бедре. Θα περάσει την υπόλοιπη ζωή του σε ένα κρεβάτι,... θα τρώει με καλαμάκι και θα χέζει σε έναν κουβά. |
Благодаря вулканическому жару иногда образуется вид стекла, называемый обсидианом, а когда молния ударяет в песок, песчинки порой плавятся и образуют длинные ветвистые трубочки стекла, известные как фульгуриты. Η ηφαιστειακή θερμότητα παράγει ένα είδος γυαλιού που ονομάζεται οψιδιανός, οι δε κεραυνοί, όταν χτυπούν την άμμο, τη μετατρέπουν μερικές φορές κατόπιν τήξης σε μακρόστενους σωλήνες γυαλιού, γνωστούς ως φουλγουρίτες. |
ВЗГЛЯНИТЕ на сухой листок, скрученный в трубочку. ΒΛΕΠΕΤΕ το ξερό και σφιχτά τυλιγμένο φύλλο; |
Это трубочка с кремом. Είναι ένας σωλήνας ζύμης γεμισμένα με κρέμα. |
Знаешь, не стоит крутить трубочки из баксов. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείς χαρτονομίσματα. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του трубочка στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.