Χίντι
Τι σημαίνει το सांस लेने का στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης सांस लेने का στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του सांस लेने का στο Χίντι.
Η λέξη सांस लेने का στο Χίντι σημαίνει αναπνευστικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης सांस लेने का
αναπνευστικός(respiratory) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
अपने फेफड़ों के निचले हिस्से को हवा से भरकर, सही तरह से साँस लेने का अभ्यास कीजिए। Εξασκηθείτε για να αναπνέετε σωστά, γεμίζοντας το κατώτερο τμήμα των πνευμόνων σας. |
एक ग़ोताख़ोर जिसके पास साँस लेने का यंत्र नहीं है एक ऐसी शुक्ति की खोज में जिसके अन्दर मोती हो, शायद पानी की सतह से नीचे गोता मारे। Ένας δύτης χωρίς αναπνευστική συσκευή μπορεί να κάνει βουτιά στο νερό ψάχνοντας για κάποιο μαργαριτοφόρο όστρακο. |
अभ्यास: (1) एक हफ्ते तक, हर दिन कुछ मिनट के लिए इस तरह साँस लेने का अभ्यास कीजिए जिससे कि आपके फेफड़ों का निचला हिस्सा, हवा से भर जाए। ΑΣΚΗΣΕΙΣ: (1) Κάθε μέρα επί μία εβδομάδα, να εξασκείστε για λίγα λεπτά αναπνέοντας με τέτοιον τρόπο ώστε να γεμίζετε το κατώτερο τμήμα των πνευμόνων σας. |
अच्छी आवाज़ पैदा करने के लिए, आपको भरपूर साँस लेने की ज़रूरत है और आपका साँस लेने-छोड़ने का तरीका भी सही होना चाहिए। Για να έχετε τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα στη χρήση της φωνής σας χρειάζεστε επαρκή παροχή αέρα καθώς και σωστό έλεγχο της αναπνοής. |
“वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा।”—यशायाह ३५:१०. «Αγαλλίασιν και ευφροσύνην θέλουσιν απολαύσει· η λύπη δε και ο στεναγμός θέλουσι φύγει».—ΗΣΑΪΑΣ 35:10. |
हर बार जब हम चोरी-छिपे साहित्य घर लाने में कामयाब होते, तो राहत की साँस लेते और यहोवा का धन्यवाद करते। Κάθε φορά που καταφέρναμε να φέρουμε στο σπίτι το μυστικό μας θησαυρό, νιώθαμε μεγάλη ανακούφιση και ευχαριστούσαμε τον Ιεχωβά. |
क्या आपने पर्वतों की स्फूर्तिदायक, ताज़ी हवा में साँस लेने की आनन्ददायक अनुभूति का अनुभव किया है? Έχετε ζήσει την αναζωογονητική αίσθηση του να αναπνέετε τον παγωμένο, φρέσκο αέρα του βουνού; |
आनन्दित लोगों के बारे में—हमारे बारे में—यशायाह लिखता है: “वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा”—यशायाह ३५:१०. Μιλώντας για χαρούμενα άτομα—για εμάς—ο Ησαΐας γράφει: «Αγαλλίασιν και ευφροσύνην θέλουσιν απολαύσει· η λύπη δε και ο στεναγμός θέλουσι φύγει».—Ησαΐας 35:10. |
इनके बारे में सीखने से और उसी के अनुसार जीने से, एक दिन शायद आपको भी चैन की साँस लेकर यह कहने का हर्ष हासिल हो: “परमाणु ख़तरा—आख़िर ख़त्म!” Μαθαίνοντας για αυτές και ζώντας ανάλογα, μπορείτε να έχετε κάποτε τη χαρά να πείτε με ένα στεναγμό ανακούφισης: «Η πυρηνική απειλή—επιτέλους παρελθόν!» |
हर सेकंड का आप डेविना साँस लेने में जारी रखना चाहते हैं । Κάθε δευτερόλπτο μετράει αν θες να συνεχίσει να αναπνέει η Νταβίνα. |
इसके बाद, इसी तरीके से साँस लेते हुए ऊँची आवाज़ में पढ़ने का अभ्यास कीजिए। Κατόπιν κάντε εξάσκηση διαβάζοντας μεγαλόφωνα, ενώ ταυτόχρονα αναπνέετε με τον ίδιο τρόπο. |
और इस अवस्था तक छोटा-सा भ्रूण साँस लेने और निगलने के कार्य का अभ्यास करता है, और उसका हृदय धड़क रहा है। Στο στάδιο αυτό, το μικροσκοπικό έμβρυο επιτελεί λειτουργίες όπως η αναπνοή και η κατάποση, και η καρδιά του χτυπάει. |
यशायाह ३५:१० का वादा उन पर पूरा हुआ: “यहोवा के छुड़ाए हुए लोग लौटकर जयजयकार करते हुए सिय्योन में आएंगे; और उनके सिर पर सदा का आनन्द होगा; वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा।” Η υπόσχεση του εδαφίου Ησαΐας 35:10, ΜΝΚ, εκπληρώθηκε σε αυτούς: ‘Οι απολυτρωμένοι από τον Ιεχωβά θα επιστρέψουν και θα έρθουν στη Σιών με κραυγή ευφροσύνης· και θα υπάρχει χαρά πάνω στο κεφάλι τους στον αιώνα. |
इस ज़हरीली हवा में वे सभी लोग साँस लेते हैं, जो शैतान की दुष्ट दुनिया का हिस्सा हैं।—इफि. Αυτόν το δηλητηριώδη αέρα εισπνέει ολόκληρο το πονηρό σύστημα πραγμάτων του Σατανά. —Εφεσ. |
17 यशायाह के 35वें अध्याय की भविष्यवाणी एक खुशखबरी देते हुए समाप्त होती है: “यहोवा के छुड़ाए हुए लोग लौटकर जयजयकार करते हुए सिय्योन में आएंगे; और उनके सिर पर सदा का आनन्द होगा; वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा।” 17 Το 35ο κεφάλαιο της προφητείας του Ησαΐα τελειώνει με μια χαρωπή νότα: «Οι απολυτρωμένοι από τον Ιεχωβά θα επιστρέψουν και θα έρθουν στη Σιών με κραυγή ευφροσύνης· και θα υπάρχει χαρά πάνω στο κεφάλι τους στον αιώνα. |
(नीतिवचन 14:30) गुस्सा करना और तैश में आना ऐसी बीमारियों को दावत देता है जैसे, साँस लेने में तकलीफ, ब्लड प्रेशर का बढ़ना, कलेजे की समस्याएँ, पैंक्रियाज़ (अग्न्याशाय) को नुकसान। (Παροιμίες 14:30) Μεταξύ άλλων ο θυμός και η οργή προκαλούν αναπνευστικά προβλήματα, υπέρταση, διαταραχές στο συκώτι και βλάβη στο πάγκρεας. |
जब आप उस आशा के पूरा होने की आस लगाते हैं जो यहोवा ने दी है, तो आप उन लोगों की तरह खुश हो सकते हैं जिनके बारे में बताया गया है: “वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा।”—यशायाह 35:10. (w06 6/15) Καθώς αναμένετε την εκπλήρωση της ελπίδας που προσφέρει ο Ιεχωβά, μπορείτε να συγκαταλέγεστε σε εκείνους που περιγράφονται ως εξής: «Αγαλλίαση και χαρά θα αποκτήσουν, και η λύπη και ο στεναγμός θα φύγουν».—Ησαΐας 35:10. |
७ अनेक लोगों ने जो पहले इस संसार की आत्मा में साँस लेते थे, अब वैसी ही राहत का आनन्द लिया है जैसी भोपाल में उस गवाह ने अनुभव की। 7 Πολλά άτομα τα οποία προηγουμένως ανέπνεαν το πνεύμα αυτού του κόσμου έχουν απολαύσει ανακούφιση παρόμοια με αυτήν που γεύτηκε εκείνος ο Μάρτυρας στο Μποπάλ. |
अपनी आवाज़ में सुधार करने का मतलब सिर्फ ठीक से साँस लेना और तनी हुई माँस-पेशियों को ढीला करना क्यों नहीं है? Γιατί η βελτίωση της ποιότητας της φωνής μας δεν εξαρτάται μόνο από τη σωστή αναπνοή και τη χαλάρωση των μυών; |
मुझ पर ट्रॆक्योटॉमी का ऑपरेशन किया गया और साँस लेने के लिए एक नली लगाई गई। लेकिन इस नली की वजह से मेरे वाक् तंतुओं तक हवा पहुँचने का रास्ता बंद हो गया था। Εισήγαγαν στο λαιμό μου έναν αναπνευστικό σωλήνα μέσω τραχειοτομής, η οποία απέκοψε τη ροή του αέρα προς τις φωνητικές μου χορδές. |
आप साँस लेते हैं, आप खाते हैं, आप पीते हैं, आप जीवन का आनन्द लेते हैं—यह सब परमेश्वर के दिए उपहार हैं। Αναπνέετε, τρώτε, πίνετε, απολαμβάνετε τη ζωή—όλα αυτά είναι δώρα από τον Θεό. |
इसका एक वायुमंडल है जिसमें गैसों का बिलकुल ठीक मिश्रण है ताकि हम सांस ले सकें और अंतरिक्ष की हानिकर विकिरणों से बच सकें। Η ατμόσφαιρά της έχει ακριβώς το σωστό μείγμα αερίων ώστε να μπορούμε να αναπνέουμε και να προστατευόμαστε από την επιβλαβή ακτινοβολία που έρχεται από το διάστημα. |
एक महीने बाद आपकी खाँसी, सिर का भारीपन और साइनस की तकलीफ, थकान और साँस लेने की तकलीफ कम होने लगती है। Έπειτα από ένα μήνα, ο βήχας, το βούλωμα της μύτης, η κόπωση και το λαχάνιασμα θα αρχίσουν να μειώνονται. |
जब शिकार मुँह को पूरी तरह से अवरुद्ध किए हुए है, साँप अपनी श्वास-नली के प्रवेश मार्ग को अवरोधन से आगे ले जाकर साँस लेता है, ठीक जैसे एक तैराक स्नॉर्कल का प्रयोग करता है। Ενώ το στόμα είναι εντελώς κλεισμένο από το θύμα, το φίδι αναπνέει εκτείνοντας την είσοδο της τραχείας μπροστά από το εμπόδιο, όπως ακριβώς ο κολυμβητής χρησιμοποιεί τον αναπνευστήρα. |
जब मैं ध्यान करना सीख रहा था, उपदेश सिर्फ अपनी सांस पर ध्यान देने का था, और मन को वापस लेकर आना जब वो भ्रमित हो जाये| Όταν πρωτομάθαινα πώς να διαλογίζομαι, η οδηγία ήταν απλώς να προσέχω την αναπνοή μου, και όταν το μυαλό μου ξέφευγε να το επαναφέρω. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του सांस लेने का στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.