Χίντι
Τι σημαίνει το प्राथमिकता στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης प्राथमिकता στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του प्राथमिकता στο Χίντι.
Η λέξη प्राथमिकता στο Χίντι σημαίνει αρέσκεια, προτεραιότητα, δασμολογική προτίμηση, θέση σε προτεραιότητα, διαβάθμιση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης प्राथमिकता
αρέσκεια(preference) |
προτεραιότητα(priority) |
δασμολογική προτίμηση(preference) |
θέση σε προτεραιότητα(prioritization) |
διαβάθμιση(prioritization) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
प्राथमिकता Προτεραιότητα |
यदि आप विभिन्न शैलियाँ बजा सकते हैं, चाहे प्रत्येक वर्ग में सिर्फ़ कुछ ही रचनाएँ, तो आपको दर्शकगण की प्राथमिकताओं और निवेदनों को संतुष्ट करने में समर्थ होने का लाभ प्राप्त है। Αν μπορείτε να παίξετε μια ποικιλία διάφορων ειδών, ακόμη και λίγα κομμάτια σε κάθε κατηγορία, έχετε το πλεονέκτημα ότι είστε σε θέση να ικανοποιήσετε τις προτιμήσεις και τις επιθυμίες των ακροατών σας. |
उपकरण प्राथमिकताएँ Προτίμηση συσκευής |
ये बड़ी बड़ी धन राशियाँ फेंक रहे हैं प्राथमिक स्वास्थ्य, प्राथमिक शिक्षा, खाद्य सहायता के लिए. Ρίχνουν μεγάλα χρηματικά ποσά για την πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας, για την πρωτοβάθμια εκπαίδευση, για επισιτιστική βοήθεια. |
तो फिर आप यह अपने विषय में कैसे प्रदर्शित कर सकते हैं, कि आपका बपतिस्मा केवल एक ‘प्राथमिक लहर’ सूचित नहीं करता? Πώς μπορείτε, λοιπόν, να δείξετε ότι στην περίπτωσή σας το βάφτισμα δεν αποτελεί απλώς ‘έναν αρχικό σπασμό’; |
२० मि: “पारिवारिक बाइबल अध्ययन—मसीहियों के लिए एक प्राथमिकता।” 20 λεπτά: «Βοηθήστε τους Νέους να ‘Αποδιώχνουν τη Συμφορά’». |
आपके पास सीपीयू प्राथमिकता को बदलने की पर्याप्त अनुमति नहीं है. छोड़ा जा रहा है Δεν έχετε επαρκή δικαιώματα για να αλλάξετε την προτεραιότητα της ΚΜΕ. Εγκατάλειψη |
सिर्फ़ इसलिए कि १२-वीं शताब्दी के तालमदीय विद्वान मूसा मैमोनाइड्स ने हारून बॆन ऐशर पाठ की प्रशंसा की, इसे प्राथमिकता दी गयी। Προτιμήθηκαν απλώς και μόνο επειδή ο Ταλμουδικός λόγιος του 12ου αιώνα Μωυσής Μαϊμονίδης επαίνεσε ένα κείμενο του Ααρών Μπεν Ασίρ. |
प्राथमिक लेखक तथा मेंटेनर Κυρίως δημιουργός και συντονιστής |
१९६९ में परमाणू शक्ति कमिशन की प्राथमिक जाँच के बाद, बिकिनी को सुरक्षित जगह ठहराया गया। Μετά από μια προκαταρκτική έρευνα από την Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας το 1969, το Μπικίνι ανακηρύχθηκε ασφαλές. |
हालाँकि मसीही लोग मूसा की व्यवस्था के अधीन नहीं हैं, लेकिन क्या हम इस वाकए से यह सबक नहीं सीखते कि हम आज अपनी प्राथमिकताओं को सही दर्जे में रखें?—फिलिप्पियों १:१०. Αν και οι Χριστιανοί δεν υπόκεινται στο Μωσαϊκό Νόμο, δεν μας διδάσκει αυτό το περιστατικό ένα μάθημα όσον αφορά το να βάζουμε κατάλληλες προτεραιότητες σήμερα;—Φιλιππησίους 1:10. |
१९ खुशी उस समय नहीं उत्पन्न होती है जब कोई प्राथमिक रूप से अपने लिये भोगविलास चाहता है। 19 Η ευτυχία δεν έρχεται όταν κάποιος επιδιώκει πρωτίστως τη δική του σεξουαλική απόλαυση. |
सभों को गम्भीरता से प्रेरित पौलुस की सलाह माननी चाहिए कि ‘अनुकूल समय को मोल लो’ और हमारी आत्मिकता को प्राथमिकता देनी चाहिए।—इफि. Όλοι θα πρέπει να πάρουμε στα σοβαρά τη συμβουλή που έδωσε ο απόστολος Παύλος λέγοντάς μας να ‘εξαγοράζουμε τον καιρό’ και να δίνουμε προτεραιότητα στην πνευματικότητά μας. —Εφεσ. |
प्राथमिकताएँ Προτιμήσεις |
फिलिप्पियों १:९, १० हमारे द्वारा प्राथमिकताएँ निर्धारित करने से कैसे सम्बन्धित है? Πώς σχετίζονται τα εδάφια Φιλιππησίους 1:9, 10 με τον καθορισμό των προτεραιοτήτων μας; |
प्राथमिक कुंजी जोड़ें (A) Identifier% & Προσθήκη πρωτεύοντος κλειδιούIdentifier% |
इसमें बहुत सी अन्य चीज़ों का योगदान दिया गया, लेकिन नये प्रधानमन्त्री ने घोषणा की कि उनकी पहली प्राथमिकता है क्योटो में आस्ट्रेलिया की स्थिति बदलना, और उन्होंने ऐसा किया। Πολλά άλλα πράγματα συνέβαλαν σε αυτήν, αλλά ο νέος Πρωθυπουργός ανακοίνωσε ότι πρώτη του προτεραιότητα θα είναι να αλλάξει η θέση της Αυστραλίας στην συμφωνία του Κυότο, και το έκανε. |
(नीतिवचन २:१-५; इफिसियों ५:१५, १६) एक बार जब आप शुरू कर देते हैं, तो अपनी सारणी से लगे रहिए, और अपने व्यक्तिगत अध्ययन को उच्च प्राथमिकता दीजिए। (Παροιμίαι 2:1-5· Εφεσίους 5:15, 16) Αφού κάνετε την αρχή, να εμμείνετε στο πρόγραμμά σας, δίνοντας υψηλή προτεραιότητα στην προσωπική σας μελέτη. |
भिन्न प्राथमिकता से चलाएँ (d Εκτέλεση με διαφορετική & προτεραιότητα |
जब वह सात साल की थी, तब से लेकर प्राथमिक स्कूल के सभी सालों में, जब भी थियोक्रैटिक मिनिस्ट्री स्कूल में उसका कोई भाग होता, तो वह अपने टीचरों को किंगडम हॉल आने का न्यौता देती थी। Αρχίζοντας από την ηλικία των εφτά ετών, και σε όλα της τα χρόνια στο δημοτικό, αυτό το κοριτσάκι καλούσε τους δασκάλους της στην Αίθουσα Βασιλείας όποτε είχε διορισμό στη Σχολή Θεοκρατικής Διακονίας. |
आप को यह जान के ज्यादा आश्चर्य नहीं होगा अगर मैं आप को यह बताऊँ की बैंक काला धन स्वीकार करते हैं, लेकिन वो अन्य विनाशकारी तरीकों से भी अपनी कमाई को प्राथमिकता देते हैं। Δεν θα εκπλαγείτε, αν σας πω πως οι τράπεζες δέχονται βρώμικο χρήμα. Όμως βάζουν προτεραιότητα στα κέρδη τους και με άλλους καταστροφικούς τρόπους. |
जब आप अगले दिन के कार्यों पर पुनर्विचार करते हैं, तो प्रत्येक काम जो पूरा किया जाना है उसके आगे क, ख, ग, इत्यादि लिखते हुए अपने कैलेंडर पर कामों की प्राथमिकता निश्चित कीजिए। Όταν ανασκοπείτε τις εργασίες για την επόμενη μέρα, βάλτε προτεραιότητες στα ζητήματα του ημερολογίου σας, γράφοντας Α, Β, Γ, κτλ., δίπλα σε κάθε ζήτημα που πρέπει να τακτοποιηθεί. |
१३. (क) यीशु ने कैसे प्रदर्शित किया कि हमारी प्रार्थनाओं में किन बातों को प्राथमिकता दी जानी चाहिये? 13. (α) Πώς έδειξε ο Ιησούς ποια ζητήματα πρέπει να είναι πρώτιστου ενδιαφέροντος στις προσευχές μας; |
बार-ग्राफ प्राथमिकताएँ का संपादन करें Επεξεργασία επιλογών ραβδογράμματος |
हितकर आध्यात्मिक प्राथमिकताओं को निर्धारित कीजिए और उन पर बने रहिए।—फिलि. Θέστε υγιείς πνευματικές προτεραιότητες, και εμμείνετε σε αυτές. —Φιλιπ. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του प्राथमिकता στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.