Χίντι
Τι σημαίνει το मार्गदर्शक στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης मार्गदर्शक στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του मार्गदर्शक στο Χίντι.
Η λέξη मार्गदर्शक στο Χίντι σημαίνει οδηγώ, πιλοτάρω, οδηγός, διευθύνω, ξεναγώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης मार्गदर्शक
οδηγώ(pilot) |
πιλοτάρω(pilot) |
οδηγός(guide) |
διευθύνω(pilot) |
ξεναγώ(guide) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
मैंने इतनी बार विषय परिवर्तन किये कि मेरे मार्गदर्शक विनोदपूर्वक कहा करते थे कि मुझे "निरुद्देश्य शास्त्र" में उपाधि अर्जित करनी चाहिए| Άλλαξα ειδικότητες τόσες πολλές φορές που οι σύμβουλοί μου αστειεύονταν ότι θα έπρεπε να πάρω ένα πτυχίο στις «τυχαίες σπουδές». |
▪ वे परमेश्वर के वचन को अपना मार्गदर्शक मानते थे।—2 तीमुथियुस 3:16; 2 पतरस 1:21. ▪ Απέβλεπαν στο Λόγο του Θεού ως οδηγό τους. —2 Τιμόθεο 3:16· 2 Πέτρου 1:21. |
केडीई उपयोक्ता मार्गदर्शक Εγχειρίδιο χρήστη του KDE |
नं. ३: td ४ग बाइबल—हमारे दिन के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शक Αρ. 3: td 1Β Αγία Γραφή—Πρακτικός Οδηγός για την Εποχή Μας |
(2 तीमुथियुस 3:16, 17) परमेश्वर के वचन को अपना मार्गदर्शक मानकर, जीवन के हर दायरे में इसकी सलाह लेने से हम यहोवा परमेश्वर और उसके बेटे, यीशु मसीह की मंज़ूरी पाएँगे। (2 Τιμόθεο 3:16, 17) Αποκτούμε την εύνοια του Ιεχωβά Θεού και του Γιου του, του Ιησού Χριστού, αποδεχόμενοι με ευγνωμοσύνη το Λόγο του Θεού ως οδηγό μας στο καθετί. |
इसके ग्रामीण क्षेत्रों की विविधता के कारण अनेक पर्यटक मार्गदर्शक कैमरून का वर्णन लघुरूप में अफ्रीका की एक प्रतिकृति के रूप में करते हैं। Η ποικιλομορφία της υπαίθρου κάνει πολλούς τουριστικούς οδηγούς να περιγράφουν το Καμερούν ως ένα αντίγραφο της Αφρικής σε μικρογραφία. |
उस अवसर पर दी गयी हिदायतों ने तब से इस वर्तमान समय तक मसीहियों के लिए एक बहुमूल्य मार्गदर्शक के रूप में कार्य किया है। Οι οδηγίες που δόθηκαν σε εκείνη την περίπτωση έχουν χρησιμεύσει ως πολύτιμος οδηγός για τους Χριστιανούς μέχρι σήμερα. |
लेकिन यह आपका प्रघाणी तंत्र है जो आन्तरिक मार्गदर्शक प्रणाली की तरह कार्य करता है जो आपके मस्तिष्क से कहता है कि आपका शरीर पृथ्वी और इसकी गुरुत्व-शक्ति के सम्बन्ध में हवा में कहाँ है। Αλλά το αιθουσαίο σύστημά σας είναι εκείνο που ενεργεί ως εσωτερικό σύστημα καθοδήγησης, το οποίο λέει στον εγκέφαλό σας πού βρίσκεται το σώμα σας στο χώρο, σε σχέση με τη γη και τη δύναμη της βαρύτητάς της. |
(३) शास्त्रवचनों पर अंतर्दृष्टि (अंग्रेज़ी) में [“हर एक पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है और लाभदायक है” (अंग्रेज़ी) में भी], शीर्षक “यीशु मसीह” के नीचे प्रकाशित चार्ट “यीशु के पार्थिव जीवन की मुख्य घटनाएँ” को मार्गदर्शक के रूप में प्रयोग करते हुए, सुसमाचार पुस्तकों के हर भाग के समतुल्य वृत्तान्तों को एक के बाद एक पढ़िए। (3) Χρησιμοποιώντας ως οδηγό τον πίνακα «Κύρια Γεγονότα της Επίγειας Ζωής του Ιησού», ο οποίος δημοσιεύτηκε στη μελέτη αριθμός 3 στο βιβλίο ‘Όλη η Γραφή Είναι Θεόπνευστη και Ωφέλιμη’, διαβάστε τις παράλληλες αφηγήσεις του κάθε τμήματος των Ευαγγελίων, τη μία μετά την άλλη. |
हमारे सृष्टिकर्ता ने हमें एक मार्गदर्शक प्रदान किया है—ऐसा जिसने इतिहास की इस अन्धकारपूर्ण अवधि के बारे में पूर्वबताया है, और यह पूर्वबताता है कि इसका अन्त कैसा होगा, और बच निकलने के लिए हमें वह ज़रूरी मार्गदर्शन देता है। Ο Δημιουργός μας μάς έχει προμηθεύσει έναν οδηγό—έναν οδηγό ο οποίος προείπε αυτή τη σκοτεινή περίοδο της ιστορίας, προβλέπει πού θα καταλήξει αυτή και μας προσφέρει την καθοδηγία που χρειαζόμαστε προκειμένου να επιβιώσουμε. |
नं. ३: td ४ग बाइबल हमारे दिन के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शक है Αρ. 3: td 39Γ Η «Παγκόσμια Σωτηρία» Δεν Είναι Γραφική |
इसे अपने मार्गदर्शक की तरह इस्तेमाल करके हमने इस बात का सबूत पाया है कि यहोवा का मार्ग दुनिया के मार्गों से कहीं ज़्यादा उत्तम है। Χρησιμοποιώντας τον ως οδηγό μας, πιστοποιούμε ότι η οδός του Ιεχωβά είναι κατά πολύ ανώτερη από τις οδούς του κόσμου. |
राम बस, सही राम, राम प्रकाश हमारे मार्गदर्शक Rama ακριβώς, το δικαίωμα του Ράμα, Ράμα είναι καθοδηγητικό φως μας |
सही मार्ग पाने के लिए, पर्वतारोही नक्शे का प्रयोग करते हैं और वे किराये में मार्गदर्शक लेते हैं। Για να βρουν το σωστό μονοπάτι, οι ορειβάτες χρησιμοποιούν χάρτες, και μισθώνουν οδηγούς. |
और यह मेरे परिवार और मार्गदर्शक से भी आयी थी जो कि मुझे सम्पूर्ण और अपने बारे में अच्छा महसूस कराते हैं, Αυτο προήλθε και από την οικογένειά μου και τους καθοδηγητές μου, που πάντα με κάνουν να αισθάνομαι γεμάτος και καλά με τον εαυτ�� μου. |
ठीक जैसे एक बुद्धिमान ठेकेदार एक इमारत के निर्माण कार्य को उसकी सफल पूर्ति की ओर ले जाने के लिए एक रूपरेखा का अच्छा उपयोग करता है, आप भी आपके बच्चे को जिम्मेदार वयस्क बनने के लिए उनका पालन-पोषण करने में एक मार्गदर्शक के रूप में बाइबल का इस्तेमाल कर सकते हैं। Όπως ακριβώς ένας συνετός εργολάβος κάνει καλή χρήση των οδηγιών ενός σχεδίου για να κατασκευάσει ένα κτίριο μέχρι που να αποπερατωθεί με επιτυχία, έτσι και εσείς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την Αγία Γραφή ως οδηγό σας, για να αναθρέψετε τα παιδιά σας να γίνουν υπεύθυνοι ενήλικες. |
१५ मि:“बाइबल—आधुनिक मानव के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शक।” 15 λεπτά: «Η Αγία Γραφή —Ένας Πρακτικός Οδηγός για το Σύγχρονο Άνθρωπο». |
वे उनके बच्चों के शिक्षक और मार्गदर्शक भी बन गए। Αυτοί δίδασκαν και καθοδηγούσαν τα παιδιά τους. |
परमेश्वर का लिखित वचन सच्चाई के लिए ईश्वरीय रूप से प्रदान किया गया हमारा मार्गदर्शक है। Ο γραπτός Λόγος του Θεού είναι ο θεόδοτος οδηγός μας για την αλήθεια. |
हम इस पुस्तक, ज्ञान जो अनन्त जीवन की ओर ले जाता है को मार्गदर्शक के तौर पर इस्तेमाल करते हैं। Χρησιμοποιούμε αυτό το βιβλίο, Γνώση που Οδηγεί στην Αιώνια Ζωή, ως οδηγό. |
मिश्नेह तोराह एक ऐसा व्यावहारिक मार्गदर्शक था कि कुछ यहूदी अगुओं को डर था कि वह तलमूद की जगह ले लेगा। Η Μισνέ Τορά ήταν τόσο πρακτικός οδηγός ώστε μερικοί Ιουδαίοι ηγέτες φοβήθηκαν ότι θα αντικαθιστούσε τελείως το Ταλμούδ. |
वह मार्गदर्शक है एक पुस्तक, बाइबल। Αυτός ο οδηγός είναι ένα βιβλίο, η Αγία Γραφή. |
मेरे जीवन के मार्गदर्शकों में से एक हैं नार्मन बोर्लोग , जिन्हें मैं महापुरुष मानती हूँ. Ένας από τους μέντορές μου στη ζωή ήταν ο Νόρμαν Μπόρλογκ, ο ήρωάς μου. |
(दानिय्येल 12:4) इस भविष्यवाणी के मुताबिक महान मार्गदर्शक, यहोवा ने सच्चे दिल के लोगों को उसके वचन का मतलब समझने में मदद दी है। (Δανιήλ 12:4) Γι’ αυτό, ο Ιεχωβά, που δίνει τόσο μεγάλη σημασία στην επικοινωνία, βοηθάει τα ειλικρινή άτομα να συλλαμβάνουν το νόημα του Λόγου του. |
अनेक लोग महसूस करते थे कि यह ख़ुद परमेश्वर द्वारा दिया गया एक नैतिक मार्गदर्शक है। Πολλοί πίστευαν ότι ήταν ένας ηθικός οδηγός που είχε δοθεί απευθείας από τον ίδιο τον Θεό. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του मार्गदर्शक στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.