Τι σημαίνει το худенький στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης худенький στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του худенький στο Ρώσος.
Η λέξη худенький στο Ρώσος σημαίνει αδύνατος, λεπτός, ισχνός, κοκαλιάρης, αραιώνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης худенький
αδύνατος(thin) |
λεπτός(skinny) |
ισχνός(skinny) |
κοκαλιάρης(skinny) |
αραιώνω(thin) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Её сон не такой крепкий, как должен быть — и она такая худенькая». Ο ύπνος της δεν είναι τόσο υγιής όσο θα έπρεπε - και είναι τόσο πολύ λεπτή». |
А ты, Тами, такая худенькая. Και Ταμ εισαι τοσο μαυρισμενη. |
Сакина была крупная и крепкая, а я — маленькая и худенькая. Η Σακίνα ήταν μεγαλόσωμη και γεροδεμένη ενώ εγώ ήμουν μικρόσωμη και λεπτή. |
Однажды я каталась на очень худенькой пони. Καβάλησα ένα πολύ αδύνατο πόνυ, κάποτε. |
Там над худенькой девочкой могут даже жестоко издеваться за то, что она такая «спичка». Σε τέτοιες περιοχές, μπορεί να πειράζουν συνέχεια μια αδύνατη κοπέλα αποκαλώντας την «κοκαλιάρα». |
Ну, один из них был очень толстый, а другой - довольно худенький. Ο ένας ήταν πολύ χοντρός, κι ο άλλος κάπως αδύνατος. |
Вы такая худенькая. Είστε τόσο λεπτή. |
Она должна быть худенькой. Πρέπει να είναι αδύνατη. |
Маленькая худенькая Нэнси Каллахан Η μικρή μου Νάνσι Κάλαχαν |
Ты такая худенькая! Πως και είσαι τόσο αδύνατη; |
Она не имеет ничего читать или смотреть, и она сложила худенькая черных перчатках руки на коленях. Δεν είχε τίποτα να διαβάσετε ή να δείτε, και είχε διπλωμένα λεπτό λίγο την μαύρη γάντια τα χέρια στην αγκαλιά της. |
Это была худенькая и хрупкая свинка. Ήταν αδύνατη και ντελικάτη γουρούνα. |
И дело не в том, что вы не похожи на этих худеньких девочек. Δεν είσαι και καμιά λεπτεπίλεπτη. |
Мы делаем худеньких моделей ещё стройнее, красивую кожу ещё совершеннее и невозможное возможным. Мы постоянно подвергаемся критике со стороны прессы, но некоторые из нас действительно талантливые творческие люди с многолетним опытом, понимающие значимость изображений и фотографии. Κάνουμε αδύνατα μοντέλα να δείχνουν πιο αδύνατα, άψογα δέρματα ακόμα πιο άψογα, και το αδύνατο, δυνατό, και ο τύπος μας κατακρίνει συνέχεια, αλλά, στην πραγματικότητα, κάποιοι από εμάς είμαστε ταλαντούχοι καλλιτέχνες με μεγάλη εμπειρία και αληθινή εκτίμηση για την εικόνα και τη φωτογραφία. |
А теперь - помоги остальным стать такими же худенькими ". " Και τώρα μπορείς να βοηθήσεις κι άλλους να αδυνατίσουν όπως εσύ ". |
Я был худеньким, стеснительным мальчишкой- азиатом из Кремниевой долины, с низкой самооценкой, а они заставили меня поверить в большее. Όντας ένα ντροπαλό, μικρό παιδί από την Ασία που μεγάλωνε στο Σίλικον Βάλεϊ με χαμηλή αυτοπεποίθηση, αυτοί οι τύποι με έκαναν να πιστέψω σε κάτι μεγαλύτερο. |
Поэтому неудивительно, что не очень худенькие среди молодежи как правило думают о себе, что они толстые и малопривлекательные. Δεν προκαλεί έκπληξη, λοιπόν, το γεγονός ότι οι όχι και τόσο αδύνατοι νέοι συνήθως θεωρούν τον εαυτό τους παχύ και μη ελκυστικό. |
А Янкель - худенький, он... O Γιάνκελ, ο λεπτός, είναι... |
" Она выбежала из комнаты, и Мэри стояли огонь и вывернул ей руки худенькое вместе с удовольствие. " Έτρεξε έξω από το δωμάτιο, και η Μαρία στάθηκε από τη φωτιά και στριμμένα λεπτό λίγο τα χέρια της, μαζί με απόλυτη απόλαυση. |
Он был худеньким и застенчивым и всегда сидел за последней партой. Ήταν λιπόσαρκος και ντροπαλός και πάντα καθόταν στο τέλος της αίθουσας. |
Ну, моя мама была худенькой и восхитительной. Η μαμά μου ήταν αδύνατη και πανέμορφη. |
Тело худенькое, а лицо слишком нежное для мужчины... Με ένα σώμα τόσο αδύνατο και πρόσωπο τόσο τρυφερό για έναν άντρα... |
Со светло-русыми волосами, худенькую, симпатичную, одетую в жёлтое платье. Είναι πήρε φως καφέ μαλλιά, λεπτή, όμορφη, αυτή είναι Η φορώντας ένα κίτρινο φόρεμα. |
Предпочитаешь потолще или худеньких? Θέλεις τους χοντρούς ή τους αδύνατους; |
Мы знаем, что происходит, если однажды впрыснешь кристаллический метадон вот в эти худенькие ручки. Ω Ναι, γνωρίζουμε τι συμβαίνει... με το που χτυπήσεις Κρύσταλ Μέθ, σε αυτά τα κοκκαλιάρακα μπράτσα. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του худенький στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.