Was bedeutet ужинать in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ужинать in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ужинать in Russisch.
Das Wort ужинать in Russisch bedeutet abendessen, zu Abend essen, speisen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ужинать
abendessenverb Том только что закончил ужинать. Tom ist gerade mit dem Abendessen fertig geworden. |
zu Abend essenverb Том сегодня будет с нами ужинать. Tom wird heute bei uns zu Abend essen. |
speisenverb Я бы предпочла ужинать с Дайдо. Ich würde lieber mit Dido speisen. |
Weitere Beispiele anzeigen
— Я еще не ужинал, маэстро, — отвечает Пагель « »Ich hatte noch nicht gegessen, Meister«, antwortet Pagel. »Ach nein, natürlich nicht, entschuldigen Sie! |
В прошлом месяце мы ужинали с леди Ротес. Wir haben letzten Monat bei Lady Rothes gespeist. |
Французская семья Виньо ужинает. Eine französische Familie beim Essen: die Vignonts. |
Мадам Женевьев приняла такое решение накануне вечером, когда они ужинали вместе с Марианной и Гретой. Madame Geneviève hatte diesen Entschluss vergangene Nacht gefasst, als sie, Marianne und Grete zusammengesessen hatten. |
— Кейт и Билл повезли их ужинать. Kate und Bill haben sie zum Essen eingeladen. |
Молли скажет вам, что он всегда ужинает здесь по вторникам и четвергам. Molly könnte dir erzählen, dass er an jedem Dienstag- und Donnerstagabend hier ist. |
Эстела спросила: — Ты пришел ужинать? Estela fragte: »Bist du zum Essen gekommen? |
Они отправились ужинать с Джеем Макинерни и Эрролом Макдональдом из «Рэндом хаус». Sie gingen mit Jay McInerney und Erroll McDonald von Random House essen. |
Габриель выбрала один из столиков, за которым ужинали. Gabriele wählte einen der Tische, wo gegessen wurde. |
Итак, я надеюсь, ты станешь ужинать со мной каждый вечер, как обычно это делали вы с мамой. Dann erwarte ich, dass du dich wieder jeden Abend zum Dinner zu mir gesellst, wie du und deine Mutter es früher taten. |
Я ужинала с Томом. Ich habe gerade mit Tom zusammen gegessen. |
Долдри взглянул на пару, ужинавшую за соседним столиком. Daldry warf einen Blick auf das Paar, das am Nachbartisch zu Abend aß. |
Не в состоянии выбрать, где ужинать и какую кухню предпочесть, мы остались в ресторане отеля. Da wir uns nicht entscheiden konnten, wo oder was wir essen wollten, begnügten wir uns mit dem Hotelrestaurant. |
Но мы же не ужинали! Aber wir haben noch nichts gegessen. |
После того как я позвонила Николасу Греко и условилась с ним о встрече, я заехала за Мэгги и повезла ее к себе ужинать. Nachdem ich mit Nicholas Greco am Telefon ein Treffen vereinbart hatte, holte ich Maggie zum Abendessen ab. |
Тетя Сэди и тетя Эмили ушли ужинать вместе, им всегда нравилось так делать на вечеринках. Bald erhoben sich Tante Sadie und Tante Emily, um das Supper gemeinsam einzunehmen; bei Partys machten sie es gern so. |
Один только раз он ужинал у Ллойда. Ein einziges Mal speiste er bei Lloyd zu Abend. |
Остаток вечера они провели, придумывая разные варианты роли, и даже не ужинали. Sie arbeiteten den Rest des Abends an verschiedenen Rollenspielen und machten nicht einmal eine Pause zum Essen. |
Когда я вошла в дом, меня встретил веселый топот детей, отправляющихся ужинать. Als ich ins Haus trat, begrüßte mich das fröhliche Lärmen der Kinder, die zum Essen marschierten. |
Они ужинали в большом квадратном обеденном зале нового «Гранд-отеля». Die drei trafen sich zum Abendessen in dem großen, quadratischen Speisesaal des neuen Grand-Hotel. |
Ну, где жила та рыжая англичанка, которую ты повел ужинать к «Прокопу»? Das von dieser rothaarigen Engländerin, die du ins Procope zum Essen eingeladen hast? |
Мы ужинаем вчетвером. Wir vier gehen zusammen essen. |
– Потому что моя мать была незамужней, дурень. – Давайте ужинать, – сказать Люсьен. – Чего ты к нему пристаешь? « »Weil meine Mutter nicht verheiratet war, du Idiot.« »Essen wir«, sagte Lucien. »Warum nervst du ihn? |
Флоримонда, жившая в одном из соседних домов, ежедневно обедала и ужинала у Арсении. Florimunde, die in einem Nachbarhause wohnte, speiste täglich mittags und abends bei Arsenia. |
Том только что закончил ужинать. Tom ist gerade mit dem Abendessen fertig geworden. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ужинать in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.