Was bedeutet elemosina in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes elemosina in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von elemosina in Italienisch.
Das Wort elemosina in Italienisch bedeutet Spende, Almosen, Spende, schnorren, sich etwas erbetteln, erschnorren, erschnorren, Klinken putzen gehen, verteilen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes elemosina
Spendesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il pastore disse alla sua congregazione che era loro dovere fare l'elemosina ai poveri. |
Almosensostantivo femminile (gehoben) Brenda era troppo orgogliosa per accettare l'elemosina. Brenda war zu stolz, um Almosen anzunehmen. |
Spendesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La strada era piena di barboni in cerca di elemosina. Überall auf der Straße waren Obdachlose, die nach Spenden fragten. |
schnorren(Slang) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
sich etwas erbetteln(supplicare) Era una città povera e c'erano persone che chiedevano l'elemosina a quasi tutti gli angoli della città. Die Stadt war arm, an fast jeder Straßenecke erbettelten sich Leute etwas Geld. |
erschnorrenverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Tornerò a casa in qualche modo; probabilmente elemosinerò un passaggio. |
erschnorrenverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: [qlcs] da [qlcn]) Grayson ha elemosinato un quarto di dollaro dal suo vicino per pagare il parchimetro. |
Klinken putzen gehenverbo transitivo o transitivo pronominale (informell) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I deficit nel bilancio significano che dobbiamo chiedere l'elemosina in forma di prestiti miliardari a paesi come la Cina. |
verteilen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) La mensa dei poveri distribuisce più di mille pasti al giorno. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von elemosina in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.