Co znamená zi v Rumunština?

Jaký je význam slova zi v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat zi v Rumunština.

Slovo zi v Rumunština znamená den, den, den, svátek, datum, den předtím, nepřetržitý, křesťanská neděle, diář, absolvovat jednodenní výlet, sabat, šabat, šábes, prvního, jednou, někdy, den co den, nonstop, nepřetržitě, ve dne v noci, nepřetržitě, den za dnem, jednoho dne, na každý den, každodenně, každý den, toho dne, druhý den, někdy, Pěkný den!, Pěkný den!, -, narozeniny, program, pracovní den, pracovní doba, fronta na charitu, den výplaty, hic, neformální oblečení, šabat, šábes, volný den, dobře strávený den, bezproblémový člen, deštivý den, denní režim, zítřek, vyučovací hodiny, pracovní doba, narozeninová oslava, narozeninová párty, obchodní případ, každodenní život, datum narození, jednodenní výlet, exkurze, aktualizovat, každodenní, jednoho dne, ten den, den předtím, den volna, školní den, svůj den, obývací pokoj, pracovní den, aktualizovat, aktualizovat, updatovat, běžný, obyčejný, každodenní, přes noc, den po, dobrý den, jet na jednodenní výlet, den poté, co, pracovní doba, udělat si jednodenní výlet, během dne, denní, denní, každým dnem, pařák, udělit pochvalu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova zi

den

(interval 24 hodin)

Scrisoarea a ajuns în trei zile.

Ten dopis sem dorazil za tři dny.

den

(od úsvitu do soumraku)

Toată ziua au vopsit casa.

Strávili celý den malováním domu.

den

(týdne)

În ce zi am mers la bancă? Marți?

Který den jsem byl v bance? V úterý?

svátek

Nimeni nu va lucra de Ziua Președinților.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Na státní svátek si všichni berou volno.

datum

(den)

O să ne reîntâlnim la o dată ulterioară.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Toto datum se mi na setkání nehodí.

den předtím

nepřetržitý

křesťanská neděle

diář

Jsem si jist, že se za ředitelem můžete stavit příští týden; podívám se do diáře, kdy přesně má čas.

absolvovat jednodenní výlet

sabat, šabat, šábes

(židovský svátek)

Židé o sobotách dodržují šábes.

prvního

(den v měsíci)

Nu primim banii înainte de întâi ale lunii.

jednou, někdy

(v budoucnosti)

den co den

nonstop, nepřetržitě

ve dne v noci

(a munci, a trudi)

nepřetržitě

den za dnem

jednoho dne

(v budoucnosti)

na každý den

každodenně

každý den

toho dne

(în trecut) (v minulosti)

Toho dne jsem se zamiloval.

druhý den

někdy

Pěkný den!

-

(argou pentru miercuri SUA) (pozdravení ve středu, slang)

narozeniny

(den)

Ziua de naștere a Claudiei este în Aprilie.

Claudia má narozeniny v dubnu.

program

Programul zilei include arhivarea de documente și întâlniri cu doi clienți.

Program na dnešní den je vyřídit papírování a sejít se se dvěma klienty.

pracovní den

pracovní doba

fronta na charitu

(în expresia: to be on the breadline)

den výplaty

hic

(hovor.)

neformální oblečení

šabat, šábes

volný den

dobře strávený den

bezproblémový člen

deštivý den

denní režim

zítřek

vyučovací hodiny

pracovní doba

narozeninová oslava, narozeninová párty

obchodní případ

(včetně zdůvodnění projektu a nákladů)

každodenní život

datum narození

jednodenní výlet

exkurze

(activitate sportivă elevi) (školní)

aktualizovat

Vom actualiza lista în seara asta.

Dnes večer budeme aktualizovat seznam.

každodenní

jednoho dne

(v minulosti)

ten den

(în viitor) (v budoucnu)

den předtím

den volna

školní den

svůj den

(úsloví)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Dnes mám svůj den, všechno mi jde od ruky.

obývací pokoj

pracovní den

aktualizovat

aktualizovat, updatovat

Vom actualiza website-ul în seara asta.

Dnes večer budeme aktualizovat webovou stránku.

běžný, obyčejný, každodenní

přes noc

(přeneseně)

den po

(něčem)

dobrý den

jet na jednodenní výlet

den poté, co

pracovní doba

Ziua lui de lucru e foarte scurtă.

Má velmi krátkou pracovní dobu.

udělat si jednodenní výlet

během dne

(pravidelně něco dělat v denní dobu)

Lucrez în timpul zilei, dar ne-am putea întâlni seara.

denní

Nu e plătit la oră, câștigă plata pe zi.

Neplatí se mu od hodiny. Dostává denní mzdu.

denní

Bărbieritul face parte din rutina lui de fiecare zi.

každým dnem

(postupně den po dni)

Criza se agrava de la o zi la alta.

Krize je každým dnem horší a horší.

pařák

(hovorový výraz)

udělit pochvalu

(în armată) (v armádě)

Pojďme se naučit Rumunština

Teď, když víte více o významu zi v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Rumunština

Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.